You must run the three update process one at a time, in this order.
必须按如下顺序逐个运行这三个更新处理。
The result is that we are gathered here to-day to carry the process one step further.
有了这一切，才使得我们今天相聚在这里，把这项任务的工作进一步开展起来。
How often, though, when we examine that process one or two years later, do we find it still in robust use?
在一两年之后我们对该过程进行分析的时候，我们发现该过程还在多么频繁的使用？
Thus, for example, if you process one item a day and have a minimum queue of 20, the effect is to delay every item by 20 days.
因此，举个例子，如果您一天处理一个项目，最小查询数是20，那么其效果就是将每一个项目延迟到20天。
Stored procedures are not integrated in the database engine since they are designed to process one record at a time in a procedural manner.
存储过程并未集成在数据库引擎中，因为它们被设计为以过程化的方式一次处理一条记录。
No, HTML and XML have many significant differences, particularly parsing requirements, and you cannot process one using tools designed for the other.
不可以。HTML和XML有着显著的差别，尤其是在解析需求方面，并且您无法使用针对一方设计的工具去处理另一方的问题。
There's a slight caveat to implementing a polling strategy: you must check to ensure that you actually have received a valid message before trying to process one.
在实现轮询策略时要稍微注意一下：您必须检查并确保在处理一条消息之前实际接收了一条有效消息。
One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
One organization might have that "extra something" in its business process model that gives it an edge over the competition.
一个组织可能在其业务流程模型中拥有“额外的东西”，从而使其在竞争中处于优势地位。
If evolution had been a continuous, gradual process, one might expect that almost every fossil specimen would be slightly different from every year.
如果进化一直以来都是一个持续的、渐进的过程，人们可能会认为，几乎每年的化石样本都会存在细微的差别。
The analysis module can process up to one gram of flowing sample per minute.
分析模块每分钟最多可处理一克流体样本。
No one can predict where the process will end.
没人能预测这个过程会在哪里结束。
How do we know one thing or process is more complex than another?
我们怎么知道一件事物或一个过程比另一样更复杂呢？
The dressing process was one that taught them both something.
穿衣的过程教会了她们两个一些东西。
This process could potentially give an unfair advantage to one candidate over another.
这个过程有可能使一个候选人相对另一个来说有优势，这是不公平的。
Even apart from the increased competition, the kids enter a process that has been utterly transformed from the one baby boomers knew.
甚至除了日益激烈的竞争，孩子们还进入了一个完全不同于婴儿潮一代的进程当中。
Conflict and competition are both categories of opposition, which has been defined as a process by which social entities function in the disservice of one another.
冲突和竞争都是对立的两类，对立被定义为社会实体相互损害的过程。
A spokesman for one of the big tobacco companies called the legislation totally unreasonable and he said the process had become wholly politicized.
一家大烟草公司的发言人称该立法完全不合理，并称整个过程已经完全政治化。
The artistic part of negotiation I think has to do with responding immediately to cues one gets in the process of negotiation.
我认为谈判有艺术性的部分在于人们谈判过程中对得到的线索立即反应。
Basically taking one mole of this process.
基本上是进行一摩尔这个反应。
It has been estimated that an additional one-fourth of the Earth's land surface is threatened by this process.
据估计，地球表面另外四分之一的土地正面临沙漠化威胁。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
Controversy surrounds the question of whether recognition is a parallel, one-step process or a serial, step-by-step one.
围绕着这个问题，承认它是一个平行的、一步到位的过程还是一个串行的、循序渐进的过程，存在着争议。
However, the cow then moved through one of the nets, knocking down a police officer in the process.
然而，这头牛随后穿过其中一张网，途中撞倒了一名警察。
One really interesting adaptation is the ability to reverse the process of osmosis.
一项非常有趣的适应机能是逆渗透能力。
If one person manages to create a dish, the other person will write the process and take photos.
如果一个人成功地做出了一道菜，另一个人则负责记录过程并拍照。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“新生宿舍的好处之一是，除了个别例外，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。
One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。
One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。
应用推荐