This knowledge is of fundamental importance for the whole process of decision-making.
这种知识对于整个决策制定过程来说具有基本重要性。
This mirrors the psychological process of decision-making: First we feel a need, and then we look for a way to satisfy that need.
这反映出做决定的心理学过程,首先,我们要有需要,然后去选择满足需要的办法。
Translating is a process of decision making, in which the choices that the translator makes are constrained by his (her) intention and psychological attitude.
翻译过程是一个主观裁决过程,译者做出的种种选择都是由翻译目的以及译者的主观心理态度所决定。
From being simply doers and followers, employees have become a potentially creative force, whose power can be tapped if they are informed, involved and empowered in the process of decision making.
员工原来仅是工作者和顺从者,现在已成为一支有潜在创造力的队伍,如果在决策过程中让他们知情、参与并授与他们权力的话,他们的能力就可得到利用。
Strengthen the basic research, promote the scientific process of decision.
加强基础研究,促进决策的科学化。
The whole process of decision making is also the course of thinking for making decisions.
制定决策的整个过程,同时也是进行决策思维的过程。
So the translator is actually experiencing a process of decision making throughout the translation activity.
译者在整个翻译活动中经历着做选择的过程。
For the complexity and many factors of the decision making, experts pay more attention to the problem of promoting knowledge communication in the process of decision making.
群体决策过程复杂、影响因素众多,信息交流复杂,因而如何促进决策过程中知识的有效交流便越来越受到专家学者的重视。
In the process of decision -making and the implementation of a policy there are some risk factors both internal and external which have impact on the policy system and its actual quality.
在公共政策的制定和执行过程中,存在着来自于政策系统内部以及外部环境的风险因素,从而影响公共政策的实施效果。
It is also very necessary to develop data analyses on the forecast results from the model, since the forecast results is the input of the process of decision-making, not the final outcome.
同时,建模预测并不是最终的结果,而是决策过程的输入,对于建模预测结果进行数据分析也是非常必要的。
This study was designed to examine the relationships between the cognitive characteristics of decision makers, the process of decision making and the final strategic choice for an enterprise.
本研究探讨决策者的认知特征对于战略决策的过程以及最终形成的战略决策的影响。
Self-organizing Teams; Group Decision Making; Process of Decision Making; Model;
自组织团队;群决策; 决策过程;模型;
Synthetically appraise different ramp types, using Analytic Hierarchy Process of decision analysis, optimal results can be used on the basis of decision.
利用决策分析的“层次分析法”对不同类型匝道综合评价,选优结果可作为决策的依据。
Synthetically appraise different ramp types, using Analytic Hierarchy Process of decision analysis, optimal results can be used on the basis of decision.
利用决策分析的“层次分析法”对不同类型匝道综合评价,选优结果可作为决策的依据。
应用推荐