Puts a probe on the exit system call to exit when the process exits.
在exit系统调用上设置探查，从而在进程退出时退出。
When a shell script process exits or returns to the parent process, the exit code should be 0.
当shell脚本进程退出或返回到父进程时，退出码应该是0。
Because when then forked process exit, it will close the connection it copied, which is the same connection its parent process is using, this may interrupt the parent process.
因为当时的分叉进程退出，它将关闭它的复制连接，这是相同的连接它的父进程正在使用，这可能会中断进程的父进程。
In this process, the associated role is responsible for transforming its work products from the entry to the exit states.
在这个流程中，相关联的角色的职责是负责把它们的工作产品从入口状态转换到出口状态。
This leads to process fragments that execute several times, often until a certain exit condition is satisfied.
这会导致流程片断多次执行，通常是持续到满足一定的退出条件为止。
Channel requests relay information such as the exit code of a server-side process.
通道请求转送信息，比如服务器端流程的退出代码。
In addition to roles, workflows, and reviews, within the test plan there are entry and exit criteria sections that can give you visibility into where you are in your development process.
除了角色，工作流程以及检查，在测试计划中还有进入和退出标准，它能使您的开发过程变得可见。
Examine whether the ex-factory quality inspection report, production record, origin of the raw materials and production process of exit special goods meet the requirements of health.
对出境的特殊物品应核查出厂检验合格报告，检查生产记录、原材料来源，以及生产流程是否符合卫生要求。
At the Tunisian border the next day, we had to wait three hours while someone decided how to process our passports for exit, given that we had no entrance stamps.
第二天我们抵达了突尼斯边境，因为护照上没有入境戳，我们必须等上三个小时，等有人决定如何让我们的护照去往出口。
It is a process of continuous integrations with the associated appropriate deliverables, milestones, and exit criteria 1.
这是一个将相关的适当交付产品、里程碑和检验标准整合的持续过程。1。
If you press Ctrl-C in the shell or the script exits, the cleanup process is performed, which unloads the module and causes all associated utilities to exit.
如果在shell中按组合键ctrl - C或脚本退出，将执行清除进程，这将导致卸载模块并退出所有相关的实用程序。
At the business application node CheckFraudHistory, if the user exit fails, continue the process.
在CheckFraudHistory业务应用程序节点上，如果用户退出失败，那么请继续此过程。
You could throw in several if statements for early exit and to stop the buffer refill process when you are out of data.
可以使用几个if语句提前退出，以及在处理完数据时停止缓冲区重新填充过程。
"I am out of here," said Yuni, a musician in his 20s, as he began the tortuous process of obtaining an exit permit.
“我要离开这里”一名20多岁的音乐家Yuni说，当他开始了取得出境许可的曲折过程。
If supervise were to send a signal to kill its child process, the shell would receive the signal and exit, but the JVM would carry on running and become an orphan.
如果向supervise发送了杀死其子进程的信息，那么外壳会接收到信号并退出，但是JVM会继续运行，从而变成孤儿。
Of these, the emacs command is designed for editing files, so you might want to have the user listed in the user column save and exit before you terminate that process.
其中的emacs命令用于编辑文件，所以可以让user列中列出的用户保存文件并退出，然后终止这个进程。
Wait functions, in both Windows and Linux, suspend the execution of the current process until it completes, but in Windows there is an option to exit by specifying a time value.
在Windows和Linux 中，等待函数会挂起当前进程的执行，直到它完成等待，不过，在 Windows中可以选择在指定的时间后退出。
ECHILD -- The wait() or waitpid() function tried to wait for a child process to exit, but all children have already exited.
ECHILD：wait()或waitpid()函数尝试等待退出子进程，但所有子项都已经退出。
Steps in WebSphere process Server now include exit conditions that can be evaluated on entry or exit of a process step.
WebSphereProcessServer中的步骤现在包括退出条件，可以在流程步骤的入口或出口对这些条件进行评估。
When you do exit this process, Snort gives you the same summary data as before. But, it also creates a file of the packets it sniffed in the directory you indicated.
退出此进程时，Snort会为您提供与前述相同的汇总数据。
With this process, the cracked apps will still work, but a message will appear after 10 runs encouraging the owner to purchase the legal copy in the iTunes store or exit the application.
这样破解版软件仍然可以使用，但是在运行十次之后会提示用户在苹果软件商店里购买正版软件，或者自愿退出软件。
For the SIGCHLD signal, the application must call the wait (3c) function to wait for the child process to exit.
对于SIGCHLD信号，应用程序必须调用wait (3c)函数，以等待子进程退出。
Exit plays a very important role in the process of venture capital operation.
创业投资退出在创业投资运作过程中居于十分重要的地位。
Despite its untimely exit, the child process is still in the process table as a defunct process, otherwise known as a zombie.
尽管子进程提前退出，但它仍然在进程表中作为失效 (defunct) 进程存在，或称为僵死 (zombie) 进程。
Db2vend (fenced vendor process) : Executes vendor code on behalf of an EDU, for instance to execute the user-exit program for log archiving (UNIX-only).
db2vend(隔离的供应商进程)：代表一个EDU执行供应商代码，使实例执行用户退出程序，以便进行日志归档(仅在UNIX上)。
In the past, there was no alternate way by which you could trap the System.exit or JVM exit after customization and the bind process.
过去，没有替代方法可用来捕获定制和绑定过程结束后的System .exit或JVMexit。
In the past, there was no alternate way by which you could trap the System.exit or JVM exit after customization and the bind process.
过去，没有替代方法可用来捕获定制和绑定过程结束后的System .exit或JVMexit。
应用推荐