The exhibit described how exacting the gilding process was, explaining that any deviation would result in a ruined work.
这个展览介绍了镀金的具体过程，指出任何一个违背要求的动作都会导致整个工作的彻底失败。
To sum up, we are able to make some tentative plans about the future, all because the flexibility built into the iterative process allows us some deviation from the original plan.
总之，我们能够制定一些未来的试验性计划，所有都是因为构建于迭代过程中的灵活性允许我们适当地偏离原来的计划。
If there's any deviation in evolution process, could we still exist?
如果演化过程出现任何偏差，我们还会存在吗？
Throughout the entire intercomparison process, it's desirable to establish the stability of a measured cell difference by calculating a standard deviation across several redundant readings.
在整个比对过程中，我们希望得到被测电池电压差的稳定性指标。方法是从几个冗余的读数计算出其标准偏差。
Check whether plating position deviation, if serious material deformation process cannot improve, shall be discontinued.
检查电镀位置是否偏离，若素材严重变形制程无法改善，须停产。
Noise scale factor is introduced and used to describe and process the standard deviation of photoelectrons of photodetector.
引入噪声比例因子来描述和处理光电探测器的误差。
The product change Management and product Deviation procedures support product and process changes.
产品更改管理流程和产品偏差流程支持产品和过程更改。
The exhibit described how exacting the gilding process was explaining that any deviation would result in a ruined work.
这个展览介绍了镀金的具体过程，指出任何一个违背要求的动作都会导致整个工作的彻底失败。
During the welding process, the computer will modify the position of the electron gun based on the deviation to make the electron beam spot centered on the annular weld groove.
在焊接时利用处理后的偏差值在圆形焊缝相应位置不断修正电子枪的位置，从而达到电子束束斑与焊缝自动对中的目的。
Guide to statistical process control charts for variables - charts for mean, median, range and standard deviation.
变量静态加工控制图表指南。均值，中值，范围和标准偏差图表。
The TIG process test indicates that under the deviation with small inclination, the groove tracking in real time performance is good.
TIG工艺试验表明：在小斜度偏差的情况下，该控制系统具有较好的坡口跟踪的实时性和精度。
Objective to develop a kind of tongue image analysis instrument which is used to deal with the deviation problem on the process of tongue image analysis currently.
目的：研制一种舌象分析仪，该分析仪主要用于解决目前传统中医舌象诊断过程中存在的主客观误差等问题。
The reason for determined deviation, during the process of determining, was analyzed by repetitious experiments, and improved method was put forward in this paper.
通过反复实验对杂醇油测定过程中出现的误差原因进行了分析，、提出了改进措施。
Sideslip, sharp steer and obit deviation are the often occurrence of accidents during this process.
在这一过程中所发生的侧滑、激转和轨道偏离常常是行车事故的主要原因。
Methods Besaier statistical method was chosen to process the data of the samples, Z-Score was chosen to evaluate the results and experimental deviation.
方法采用贝塞尔统计方法处理样本数据，用Z比分数衡量一个实验室的检测结果与平均值的偏离程度。
The standard deviation in Process Capability Index(PCI) is estimated by using the subgroup ranges or the sample standard deviation.
在过程能力分析中通常采用子样级差或样本总体标准差来估计总体标准差。
During this process, the reliability of vulnerability safety degree value and experts' deviation can be given.
在确定过程中，可以给出易损性评估指标安全度值的可靠性程度和各评估专家的偏离度。
Because of the dist ur bance of all kinds of factors, there is always some deviation during the implementation and operation process of core competence strategy.
核心能力战略的实施与运作过程中因为各种因素的扰动，难免发生偏差。
Because of the disturbance by all kinds of factors, there is always some deviation during the implementation and performance process of the core competence strategy.
核心能力战略的实施与运作过程中因为各种因素的扰动，难免发生偏差。
In the process of the teeth, hob manufacturing error of gear tooth shape of the main impact error and the festival deviation.
在切齿过程中﹐滚刀的制造误差主要影响齿轮的齿形误差和基节偏差。
However, the shortage from educators 'view on nature of science, which is very important for practice, resulted in the target deviation during the process of the curriculum implementation.
但是，由于教育者自身对科学本体、科学过程和科学价值认识方面的不足，造成了在课程实施过程中出现的目标偏离现象。
Through a case, the reasons of serious axis deviation are analyzed; the detailed measures and the process of correcting errors are presented.
通过施工实例，分析了施工过程中发生轴线严重偏差的原因，叙述了纠偏的具体措施和纠偏过程。
Public policy failure can be understood as a deviation between process or outcome of a public policy and the expected objective of policy-maker, with a negative affection to target population.
公共政策失灵，可以理解为一项公共政策的过程或结果偏离了政策制定者实际预想的目标，并给政策对象造成了始料不及的负面影响。
The design guideline of the plastics products with insert film decoration and the position deviation experience tolerance of the film pre-form process are discussed.
同时讨论了模内复膜产品设计原则以及装饰膜的预成型工艺及其公差经验值。
The experiment result indicates that this thermostatic control system contains the merits of quickly dynamic process and little steady-state deviation.
实验数据表明该控温电路动态过程快，稳态偏差小。
Depending on the selected process, the multi-filament can have a contraction and titre deviation respectively more than 10% and 2.
通过选择纺丝工艺制得收缩差大于10％、异纤度比大于2的三异共纺长丝。
At present, in the actual use of service process, Enterprises always encountered the dilemma of process structure deviation against actual business demand, due to complexity of business logic.
在现有的服务流程应用中，由于业务复杂性，标准服务流程与变化的业务需求通常不相符合。
At present, in the actual use of service process, Enterprises always encountered the dilemma of process structure deviation against actual business demand, due to complexity of business logic.
在现有的服务流程应用中，由于业务复杂性，标准服务流程与变化的业务需求通常不相符合。
应用推荐