An AOA helps tools actively assist process customization.
面向方面的处理方法(AOA)有助于工具积极的辅助过程定制。
TDOA2010 workflow instructions, how to define the form and process customization.
说明：TDOA2010工作流使用说明，如何定义表单以及流程定制。
This template can be used for describing process extensions in real-life process customization and tailoring projects.
这个模板能够在现实的过程定制和裁剪项目中被用作描述过程扩展。
What I particularly like about RTC is the awareness capability it provides, as well as the process customization potential.
我特别喜欢rtc的地方是它提供的察觉功能，以及过程定制潜能。
RMC is a standard process customization tool that, among other things, supports creation of specialized method plug-ins and process configurations.
RMC是一个标准的过程定制工具，它能够支持特定方法插件程序的创建和过程配置。
Process customization is a powerful tool for making the process fit your team's needs, rather than changing your team's behavior to fit the process.
过程定制对于使过程满足您的需求方面，是一款强大的工具，而不仅仅是约束团队成员的行为去适应过程。
These kinds of operations are controlled by the components defined within the Process Specification of the project area or the Process Customization of the team area.
这种类型的操作是由项目区域ProcessSpecification或者团队区域Process Customization内定义的组件控制的。
The process customization, incremental transformation, and legacy integration methods developed in this initiative are being replicated across IBM and with our clients.
在此活动中确定的流程自定义、增量转换和遗留集成方法正在IBM 和我们的客户中广泛应用。
You certainly don't have to use all the features of a tool, and most tools allow some degree of process customization, from heavyweight to lightweight and all places in between.
您当然不必要使用工具的所有特性，并且大多数工具允许某种程度上的过程定制化，从重量级到轻量级的，以及两者之间的任意程度。
Second two kinds of design process models for conceptual design are established, and by analyzing product design processes, process customization is realized for product conceptual design.
其次建立两类概念设计问题的设计过程模型，通过分析产品设计过程，实现产品概念设计的过程定制。
The application will execute the code after the customization process completes.
此应用程序会在完成定制过程之后执行代码。
If a suitable deployment automation solution is not in place, a common alternative is to try to carry out customization as part of the build and release process.
如果没有合适的自动化部署方案，一个常用的替代方法是尝试将定制作为构建和发布流程的一个环节。
Use cases and the process for image customization, or extension, is probably best seen through an example.
要了解有关映像定制或扩展的用法和过程，最好的办法也许就是亲自体验一个例子。
By the time the customization process begins, the core concepts of topologies have already been demonstrated and it is a natural progression.
这一次定制过程开始时，拓扑的核心概念已经得到了演示，而且它是一个直接的过程。
Workflow customization to support dynamic polices is a key element of the on demand business process life cycle methodology.
支持工作流定制的动态策略是随需应变业务流程生命周期方法的关键。
Examples of applications that require a stateful context include a store checkout process, product customization, multipage form wizards, and many other applications based on linear interactions.
需要有状态上下文的应用程序的例子有很多，例如存储检查过程、产品定制、多页表单向导和很多其他基于线形交互的应用程序。
Through this process mass customization is possible.
通过这种方式可以进行大众定制。
More importantly, will the users lose track of where they are in the customization process?
更重要的是，这会不会把用户搞糊涂了，连自己在定制过程的哪个地方都不知道呢？
The function fun_checkJVM() will be called, which proves that the application did not call System.exit() after the customization process completion.
此时将会调用 fun_checkJVM()函数，这证明应用程序在完成定制过程之后没有调用System.exit()。
Rational Method Composer's process authoring capability provides additional flexibility in carrying out such customization and management.
RationalMethod Composer的过程创造能力在执行定制和管理方面，提供了额外的灵活性。
If you are new to this process, please review your ClearQuest documentation regarding the customization procedure.
如果你对此过程比较陌生，请查看你的ClearQuest文档中的有关定制过程。
In the past, there was no alternate way by which you could trap the System.exit or JVM exit after customization and the bind process.
过去，没有替代方法可用来捕获定制和绑定过程结束后的System .exit或JVMexit。
The customization mechanism to support tenant-specific UI, access control, process and data model via configuration approaches.
通过配置方法支持与租户相关的UI、访问控制、过程和数据模型。
Map requirements to processes in the software and note where you expect customization or where a business process will be changed to better fit the software.
把需求与软件中的流程进行映射，并注意那些你期望要进行客户化的地方，留意哪些业务流程要进行改变，以便更好地适应软件。
I could take this process a step further by illustrating how to build a plug-in using RUP process Workbench (RPW) customization tools.
通过举例说明如何用RUP过程工作台(RPW)自定义工具来构建插件，我将会更进一步地讨论这个步骤。
The customization is a three step process.
定制过程分为三个步骤。
As stated earlier, the process portlet using APIs offers the greatest flexibility and customization, with easier setup and less overhead.
如前所述，使用API的流程Portlet提供了极大的灵活性和自定义，设置方便，开销较少。
Figure 6 shows the various WebSphere Portal components involved in the customization process for the IP-TV environment.
图6显示了在IP - TV环境自定义过程中涉及到的各种WebSpherePortal组件。
According to the result, the method hereby can satisfy the requirement of product customization system development process under dynamic requirement environment.
通过对应用结果的分析，表明所提出的方法能够满足面向动态需求的产品定制系统开发过程的需要。
A new Integrated Design and Process Model (IDPM) based on the principle of mass customization was put forward and studied.
提出和研究了一种基于大批量定制生产原理的复杂产品的设计与过程的集成模型。
应用推荐