If you're encouraging your baby to follow a schedule or observing his patterns to figure out a routine that works, make this process a top priority for at least the first couple of weeks.
如果你在鼓励宝宝去遵循你的计划表，或者在观察并寻找一个切实可行的行为模式时，那么至少在开始的几周之内，一定要将这个过程作为最优先考虑的事。
Repeat the process for a couple more iterations if you feel this will increase the accuracy of the estimate.
如果你觉得这增加了估算的准确性，那就在更多的迭代中重复这一过程。
Figure 7 shows the annotation process of a couple of operations in a class.
图7显示了一个类中几个操作的注释过程。
I've seen or participated in my share of process improvement projects over the last couple of decades.
在过去的二十年内，我已经看到或者参加了我分享的过程改进项目。
Under the tests we have run so far the only negative effect was a couple of warnings emitted during the build process.
到目前为止所进行的测试表明，唯一的负面影响就是在构建过程中会出现一些警告信息。
In addition to the audit log view, process choreographer defines a couple of other views that have current run time information, for example, about processes, activities, or events.
除了审核日志视图，流程编排器定义了两个其它的具有当前运行时信息的视图，例如，带有关于流程、活动或者事件的信息。
Simulating a process like this requires a couple of extra steps that you don't need for a straight line process.
要对类似如此的流程进行模拟，将需要简单线性流程所不需要的两个额外步骤。
Over the last couple of years, I have used different tools to process those documents from high-end solutions to more affordable ones.
近两年来，我使用了不同工具来处理不同解决方案(从高端解决方案到更便宜的解决方案)的这些文档。
Therefore, we would like to call your attention to a couple of features that can make this process less painful, if not truly joyful.
因此，我们要提醒您注意两个可以使该过程更加顺利（如果不是真正快乐的话）的功能。
This simple BPEL process models a book ordering scenario, including a couple of different tasks mentioned in the scenario.
这个简单的BPEL流程可建模图书订购场景，其中包括该场景中提到的若干不同的任务。
It'll take a couple of days to process your application.
银行需要几天来处理你的申请。
Just add a couple of tablespoons of white vinegar to your plaster mix. It will slow down the hardening process to give you the extra time you need.
加几汤匙白醋在石膏里，这样石膏就会凝固得慢从而让你有足够的时间来打理一切了。
You may have to repeat the process a couple of times to remove all traces of the stain.
你可能要重复这个过程几次才能清除掉所有的污渍。
An important part of the process is knowing which cell or configuration is active (identified as one of the above permutations). There are a couple of ways you can do this.
这一过程中很重要的一个环节就是识别哪个单元或者配置是激活状态(按上述配置之一确定)。
Over the past couple of years, I have had the opportunity to work on several different projects where personas have been used to help inform the process and development of websites.
在过去的几年中，我有机会参与了几个不同的项目，这些项目都不约而同地使用了用户角色(personas)来帮助传达网站开发的信息。
What do you do if you want to short-circuit the process and make a million bucks in a couple of years?
如果你想缩短这个过程，几年就赚100万，你该做什么呢？
If your process if well-defined and your team in sync, then downtime can often be kept to a minimum. Downtime could occur for a couple of reasons.
如果流程设计良好，且团队工作同步，则经常可以将停机时间降到最低水平。
In this installment, I'll explain WSDL, the standard way to describe the core properties of a Web service, and introduce a couple of tools that leverage WSDL to accelerate your development process.
在这一部分中，我会解释WSDL，这个描述Web服务的核心属性的标准方法，和一些能支持wsdl来加速开发过程的工具。
Let's try that approach now by creating a couple of activities that will wake up the shipping droid and then notify the process order component when shipping is complete.
现在让我们尝试一下这个方法，以创建几个活动来唤醒配送droid，然后在配送完成时通知processorder组件。
Here are a couple of things to be aware of during the installation process.
在安装的过程中，需要注意以下几点。
To test this process, I uploaded a couple of Christmas shots of myself and my family, then went to the list.php page.
要测试此过程，我上传了几张我和我家人的圣诞照片，然后转到list . php页面。
This repair is not going to happen overnight; it's a gradual process that can take a couple years to yield significant results.
这种修复不会在一夜之间发生；它是一个循序渐进的过程，可能需要几年时间才产生显著效果。
The process typically takes a couple of hours, depending on the extent of treatment.
根据治疗程度的不同，这一过程通常会耗费两三个小时不等。
I took a simple customer billing process, added some bad SQL, and added a default ONCONFIG file with a couple of bad configuration options.
我选择了一个简单的客户账单过程，增加了一些糟糕的SQL，增加了一个默认的ONCONFIG文件，其中有几个糟糕的配置选项。
A couple support functions help with the process.
有两个支持函数帮助进行处理。
But over the past couple of years, the addition of RFID chips has raised the process of snatching a tuna roll off a rubber strip to space-age bachelor-pad heights.
但在过去的几年里，RFID芯片已经将抓取吞拿鱼卷成橡胶条的过程提升到了太空时代单身公寓的高度。在制作寿司的过程中使用微芯片在功能上分. .。
That's why a couple of instances followed, and in none of these do we have any clear evidence that the due process of law is taking place.
“那就是为什么会有人效仿的原因，而且在这些事件中没有任何明显的迹象表明采取了法律行动”。
While this code was very straightforward to write, we ran into a couple of issues when analyzing the thought process behind it.
尽管这个代码非常容易写出来，但此后我们在分析想法的时候陷入了争论。
The fish would stay in the salt layers for a couple of months until the fermentation process was complete.
接着生鱼在盐层中被保留数月，直到发酵的过程完成为止。
The fish would stay in the salt layers for a couple of months until the fermentation process was complete.
接着生鱼在盐层中被保留数月，直到发酵的过程完成为止。
应用推荐