Slow behavioral change creates slow process change.
缓慢的行为变革只能带来缓慢的流程变革。
The purpose of the strategic engagement is to institutionalize process change.
战略契约的目的是将过程变更制度化。
It follows that SOA Quality Management entails process change as well as new technology.
由此得出结论，SOA质量管理需要过程变更及新的技术。
Another method of process change is to substitute standing baths and rinses for running ones.
工艺过程改变的另一方法是用固定式的浴槽和漂洗代替连续式的。
Faster process change and easier ongoing maintenance with business-level policies stored in a centralized location.
使用存储于中央位置的业务级别的策略进行更快速的流程更改和更便捷的持续维护。
Implement process change management.
执行制程变更的管理。
Reduction in overhead of process change.
降低处理更改的系统开销。
First, we provide the influencing factors model of business process change management from "hard" and "soft" views.
首先，从“硬”因素和“软”因素两个角度提出了流程变革管理的影响因素模型。
Your early win could be a process change, a new practice, or a physical thing-like providing free coffee or new computers.
你的初步成功可以是流程的调整、一种新做法或者实实在在的东西，比如免费咖啡或新电脑。
Be responsible for Fix&Jig designing, pruchaseing and maintenance, risk evaluation for process change of new tooling/equipment.
管理夹治具装备，负责相关设计、采购及维护，对新装备进行工艺变更风险评估。
The defined measures can be used, though in some instances new measures may be needed to analyze the effects of the process change.
虽然在某些情况下，也许需要新的度量指标来分析过程变更的影响，但应使用已定义的度量指标。
In this dissertation, we try to do some research on influencing factors and dynamic mechanism of business process change management.
本文试图对影响流程变革管理的关键因素及其动态机制进行深入研究。
To achieve flexible business process reconstructuring, a new business process model oriented to process change adjustment was proposed.
为实现灵活的业务流程重组，提出了一种面向流程变化调整的业务流程模型。
Has written customer approval or waiver been obtained and documented prior to a design or process change being implemented into production?
产品设计或过程变更在实施之前，是否得到客户的文件化批准或者签署文件化豁免书？
If you or your organization is considering trying to introduce process change, this book should be a must-read for every member of your organization.
如果您或者您的组织正在考虑引入过程变更，这本书对于您的组织中的任何一个成员来说都是必读的。
At the end of the article, we further prospected a new direction for business process management and enterprise change, which is rapid process change.
文章在最后进一步展望了业务流程管理与企业变革结合的新方向：快速流程变革。
In my article, "Obtain approval for your process change recommendations," you learn specific techniques for communicating effectively to executive levels.
在我的文章“Obtainapproval foryourprocess changerecommendations”中，您可以了解用于与管理层有效交流的特定技术。
The advantage of Contract4J is that developers with no AspectJ experience can use it; only a straightforward build process change is required, which I discuss below.
Contract4J的优势是没有AspectJ经验的开发人员也能使用它；只需要对构建过程做简单的修改即可，下面我将讨论这个问题。
The lesson, says Susan Irving of the Government Accountability Office, a non-partisan arm of Congress, is that “no process change can force agreement where one does not exist.
联邦会计总署（一个不分党别的国会机构）的SusanIrving说，过去的教训是“没有任何进程变化能够推动一个本不存在的协议。”
Following the description of change, a new method to manage process change is proposed, so as to resolve the migration problem of on-the-fly process instance, centered on synchronizer.
在此之上提出了一种新的管理过程变动的方法，即以同步器为中心来管理过程实例的迁移问题。
To solve the process change in rapid proliferative manufacturing and according to the characteristics of military enterprises, the proliferative process adjustment model was put forward.
针对快速扩散制造系统中的工艺更改问题，结合军工制造企业的特点，提出了扩散工艺调整模型。
Process Change Management of Financial Industry: Six Sigma or Lean?
金融业流程变革管理：六西格玛还是精益？
Process change method was used to improve water-using system in iron works for minimizing wastewater generation.
将过程改变法应用到铁厂用水系统改造中，对其用水网络进行调优，实现废水排放量最小化。
New progress in distributed computing is changing how neuroscientists work with the resulting data - and may, in the process, change how we think about computation.
分布式计算的新进展正在改变神经科学家处理结果数据的方式，并可能在这个过程中，改变我们对计算的看法。
New progress in distributed computing is changing how neuroscientists work with the resulting data - and may, in the process, change how we think about computation.
分布式计算的新进展正在改变神经科学家处理结果数据的方式，并可能在这个过程中，改变我们对计算的看法。
应用推荐