If you recreated this universe starting with the Big Bang and let all events proceed exactly the same way until this same morning, then the blue shirt is as inevitable as the comb-over.
如果你能从宇宙洪荒之始重造这个世界，然后让今天早上以前的所有事件都跟从前一模一样，接着也照样是蓝短袖和梳发盖秃头。
'We need to proceed from our own national conditions and bear in mind the big picture of the early recovery of the global economy,' he said.
他说，中国需要根据自身的情况推出政策，并且要考虑到全球经济初步复苏的大环境。
From dune 45 I proceed to Big Daddy, the highest dune in the world, and then it's on to the salt and clay pan of Sossusvlei.
我从45沙丘走向世界上最高的沙丘“大爹爹”，然后走向索苏斯维雷的盐沼和黏土盆地。
Before you proceed, step back and look at the big picture, lest you act rashly on raw impulse.
在你着手之前，退后一步并检视整体情况，以免因未成熟的冲动而贸然行动。
But gas flow rate is too big, but will make arc beam are short and heat loss increased ability to cut down to make cutting process, cannot proceed.
但气体流量过大，反而会使弧柱变短，损失热量增加，使切割能力减弱，直至使切割过程不能正常进行。
Then we will proceed to visit Big Wild Goose Pagoda(7 floors, 64.5meters high) where widely renowned Master Xuanzang (Monk Tripitaka) stored his classics brought from India.
然后我们将去参观大雁塔，塔为7层，高64.5米，它也因藏有玄奘法师从印度带回来的佛家经典而闻名。
These tests are a big help for your next steps because they provide you with an automated tool to measure regression as you proceed with the final step.
这些测试是接下来的大有帮助，因为它们为您提供自动化的工具来测量回归，如在继续进行的最后一步。
We proposed site in the search for the name of the corporation, and then proceed to 'big lucky star' version of the download.
建议大家在本站搜索相应的证券公司名称，然后进行'大福星'版本的下载。
The chapters proceed from simple concepts to more complicated ones, starting with the simplest of all: working out how big a number is.
该书的章节从简单概念开始，一直讲述到复杂的概念，最开始是最简单的：算出数字有多大。
The chapters proceed from simple concepts to more complicated ones, starting with the simplest of all: working out how big a number is.
该书的章节从简单概念开始，一直讲述到复杂的概念，最开始是最简单的：算出数字有多大。
应用推荐