The parties must exercise their litigation rights according to the law, observe litigation procedures and carry out legally effective written judgments or orders and mediation statements.
当事人必须依法行使诉讼权利,遵守诉讼秩序,履行发生法律效力的判决书、裁定书和调解书。
The value evaluation in criminal litigation argues the fact finders how to weigh the conflict of interests and make the choices in accordance with certain procedures and methods.
刑事诉讼价值权衡,就是由裁判者依据一定程序和方法对冲突的利益确定其轻重而进行的衡量与选择活动。
The most employable and promotable legal secretaries have specific training and experience in litigation and conveyancing procedures.
最受雇主爱戴的法律秘书是具有相关陪训和丰富经验比如诉讼和转让程序等。
No litigation procedures for unit crime are written in the criminal law of our country and the study of this problem is to fill in the blanks of criminal procedure law of the state criminal law.
但我国刑事诉讼法没有规定单位犯罪的诉讼程序,这一问题的研究就是要解决我国刑事诉讼法在单位犯罪诉讼程序上与刑法的失衡问题。
To establish simple procedures for administration litigation can guarantee equal usage in the party concerned, economize the litigation cost, increase litigation efficiency.
在一审法院采用行政诉讼简易程序能够保障当事人平等利用司法保护,节约诉讼成本,提高诉讼效率。
Modern litigation procedures have many value aims, which are realized through a series of reasonable mechanisms.
现代诉讼程序有多方面的价值追求,而价值追求是通过一系列理性设计的功能机制来实现的。
Must comply with the court disciplines, obey the command of judicial personnel, and exercise their litigation rights and obligations in accordance with the proceedings procedures;
必须遵守法庭纪律,服从审判人员指挥,依照诉讼程序,正确行使自己的诉讼权利义务。
Mechanisms and procedures to attempt to resolve differences amicably and avoid costly litigation.
一种机制和进程,目的在于和平地解决分歧,避免昂贵的诉讼。
Thelitigation costs for the summary procedures is lower than ordinary procedure, and it is good law that different cases applied to different litigation procedures.
其诉讼成本低于普通程序; 符合不同类型案件适用不同诉讼程序原理;
Preservation system plays an important role in civil litigation, and is the bond of trial procedures and the implementation procedures.
保全制度在民事诉讼中居于重要地位,其是联结审判程序与执行程序的纽带。
Preservation system plays an important role in civil litigation, and is the bond of trial procedures and the implementation procedures.
保全制度在民事诉讼中居于重要地位,其是联结审判程序与执行程序的纽带。
应用推荐