The history of liberty has largely been the history of the observance of procedural safeguards.
自由的历史在很大程度上是遵守程序保障条款的历史。 。
The history of liberty has largely been the history of the observance of procedural safeguards.
自由的历史在很年夜水平上是遵守轨范保障条目的历史。
Civil new trial system plays in practice procedural safeguards, rights protection and supervisory functions.
民事诉讼发回重审制度在实践中发挥着程序保障、权益保护以及监督制约的功能。
Part IV: the necessity of endowing our parties with the procedural safeguards of the rights for collecting evidence.
第四部分：赋予我国当事人收集证据权利程序保障的必要性。
The Meat Cutters decision expanded the range of procedural safeguards that are considered relevant to the delegation question.
“切肉机”案的判决扩大了被认为与授权问题有关的程序保护措施的范围。
Formal verification is consisted of the procedural safeguards and proof of voluntariness, in order to determine the form of voluntary confession.
形式化查证由程序保障规则与任意性证明两部分构成，以此确定任意自白形式。
Judges are called on to intervene only occasionally and then briefly, to ensure that all the procedural safeguards are met and essential fairness is achieved.
法官呼吁只是偶尔进行干预，然后简单，以确保所有的程序保障和基本符合公平的实现。
Procedural Safeguards - Procedural measures taken to prevent a business disruption, such as safety inspections, fire drills, security awareness programs, records retention programs, etc.
为防止业务中断而采取的程序性措施，如安全检查、消防演练、安全意识培训及记录留存计划等。
Fewer forms of ID are considered acceptable for voting, and there are fewer procedural safeguards to ensure that people are able to get them or make sure they can still vote if they don't have them.
现在不仅得到认可的证件类别比过去少，而且这些法案也没有提供多少程序上的保护以帮助选民获得这些证件，或者在没有这些证件的情况下继续投票。
If the use of this compulsory measures lack of effective procedural safeguards and supervision, the operation may become a sword of Damocles which can threat the civil 'right and freedom at any time.
如果这项强制措施的运用缺乏有效的监督制约及程序保障措施，其运作就可能成为达摩克利斯之剑，随时威胁公民的权力和自由。
If the use of this compulsory measures lack of effective procedural safeguards and supervision, the operation may become a sword of Damocles which can threat the civil 'right and freedom at any time.
如果这项强制措施的运用缺乏有效的监督制约及程序保障措施，其运作就可能成为达摩克利斯之剑，随时威胁公民的权力和自由。
应用推荐