However, college students in our country still have many problems in mental health.
但是，我国的当代大学生在心理健康方面仍然存在很多问题。
Results It found that SLE patients'collectivity physiological index was in accordance with diagnosing criterion, while they had obvious problems in mental health.
结果发现患者总体生理指标和SLE诊断标准相吻合，SLE患者心理健康新问题明显。
Results it found that SLE patients 'collectivity physiological index was in accordance with diagnosing criterion, while they had obvious problems in mental health.
结果发现患者总体生理指标与SLE诊断标准相吻合，SLE患者心理健康问题明显。
The important factors to bring on the problems in mental health were the puerility of thinking, the short of life experience, the marks of bygone life, the simplicity, asthenia of education.
初中生思维的不成熟性和生活经验的欠缺，以往生活的痕迹和教育的简单、无力是造成民办校初中生心理健康问题的重要因素。
The results, for families in one of the most deprived boroughs in the country – where children have an above average likelihood of mental health problems – are being described as "inspirational".
对于那些来自英国最贫困市镇之一的家庭——他们的孩子有心理健康问题的可能性在平均水平之上——该计划的结果被描述为“鼓舞人心的”。
It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.
据估计，约十分之一的女性会患产后抑郁症，即使她们之前没有心理健康方面的问题。
There also are advice writers who deal with the more personal issues in life. They answer questions about all kinds of things—love, children, mental health problems, morals.
还有些专栏作家帮助读者解决人生中所面临的个人问题，专栏作家向读者回答有关个人各种各样的喜好、孩子、心理健康和道德等问题。
The researchers in New Zealand thought that their study would confirm this theory, so they specifically controlled for pre-existing mental health problems.
新西兰的研究人员认为，他们的研究能证实这个理论，所以他们专门加强了对预先存在心理健康问题的控制。
You may be surprised to learn that anxiety is a sort of attention disorder, but being overly self-focused seems to be involved in many different mental health problems.
你可能会惊讶地得知，焦虑是一种注意障碍，但是过于自我关注似乎包含在众多不同的心理健康问题中。
Since my announcement, we have also seen an increase in the number of people with mental health problems, but this is because they are being diagnosed and counted better than they were in the past.
自我做出宣布之后，我们也看到精神卫生问题患者人数增多了，但这是因为他们比以往得到更好的诊断和统计。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
It's another reason to take depression seriously and not to think about it just in terms of mental health, but to also think about the physical consequences of mental health problems.
这是严肃对待抑郁症的另一个理由，不要仅仅将其作为精神健康范畴考虑，还应考虑精神健康问题带来的生理后果。
Its study found those they identified as having mental health problems attempt to cope with their distress in damaging ways.
它的研究发现那些他们认定有精神健康疾患的人试图以有害的方式来应对她们的痛苦。
The trend comes amid growing awareness of mental-health problems in small children.
眼下大众对少儿心理健康问题的关注意识越来越强。
As a result, they have shown an extreme rise in the amount of related mental health problems.
因此，他们出现的相关心理健康问题也急剧增加。
Especially at a young age, "a lot of bullies have the same mental health problems as the victims do," said Tarshis, who has studied bullying but was not involved in the current research.
特别是年纪小的时候。许多霸王和他们的受害者都有同样的精神健康问题。
According to a survey of more than 2,000 girls and women in England and Wales, around two-thirds have had mild to moderate mental health problems, equivalent to 15.2 million girls and women.
根据一份针对英格兰和威尔士两千余名女孩和妇女的问卷调查，大约三分之二的人存在中低度精神健康问题，相当于一千五百二十万人。
According to a survey of more than 2, 000 girls and women in England and Wales, around two-thirds have had mild to moderate mental health problems, equivalent to 15.2 million girls and women.
根据一份针对英格兰和威尔士两千余名女孩和妇女的问卷调查，大约三分之二的人存在中低度精神健康问题，相当于一千五百二十万人。
Experts say about half of all mental health problems first appear before the age of fifteen.The countries with the highest percentages of young people are in the developing world.
专家称，大约有一半的心理健康问题在15岁之前就会首次暴露。
The definition of mental health problems used in the new study includes low self-esteem, poor self-confidence, and stress.
被用于这份新的研究资料中精神健康问题的定义包括低自尊，自信心薄弱缺失以及负有压力。
Mental health problems can affect work, school, marriage, and life in general.
精神健康问题可能会影响上班，上学，结婚，和日常生活。
Mrs. Berger says mental health problems are most severe in poor countries that lack the resources to deal with them.
伯杰称，心理健康问题在贫穷国家是最为严重的，这些地区缺乏解决心理健康问题的资源。
Regular binge drinking is often a factor in making current mental health problems worse. Alcohol also interferes with medication, so if you’re taking antidepressants this is bad news.
长期酗酒常常会导致精神健康的恶化，酒精还会对药物产生影响，所以如果你在服用抗抑郁药物的话这可是个坏消息。
Teens who abort are more likely to develop psychological problems, and are nearly three times more likely to be admitted to mental health hospitals than teens in general.
堕胎青少年更有可能出现心理问题，进精神健康医院的可能性比一般青少年几乎高三倍。
During the study, participants filled in psychological questionnaires which researchers used to assess a range of issues, including whether they had a positive outlook and any mental health problems.
在研究过程中，研究人员通过问卷调查的方式，对受访者是否心态乐观、是否患有精神抑郁疾病作了深入的了解。
At the same time, city living can be stressful, and studies have found that mental health problems, such as schizophrenia, depression, and anxiety disorders, are more common in urbanites.
与此同时，城市生活也会很有压力，研究发现那些心理疾病，如精神分裂、抑郁和焦虑紊乱，在城市居民中很普遍。
Eighteen found that belief in a genetic or biological cause was associated with more negative attitudes to people with mental health problems.
有18项研究发现相信基因或者生物因素的人们更容易对那些有心理健康问题的人们采取消极态度。
More than half of the people who come to the Battersea Law Centre in south London, for example, are on benefits, and some have mental-health problems.
比如，那些来到南伦敦Battersea法律援助中心的求助者，多半都是为了救济金的事情，有些人属精神病患者。
More than half of the people who come to the Battersea Law Centre in south London, for example, are on benefits, and some have mental-health problems.
比如，那些来到南伦敦Battersea法律援助中心的求助者，多半都是为了救济金的事情，有些人属精神病患者。
应用推荐