The fridge isn't the only problem spot, either.
或者冰箱是不是唯一的问题点。
The fridge isn \ 't the only problem spot, either.
冰箱并不是总是问题的唯一的所在。
For example, by comparing code churn from phase to phase, they might spot an underlying problem if the pace picks up in one phase.
例如，通过比较各个阶段间的编码生产，他们可以在某一阶段内发现潜在的问题。
After the individual components were graphed, it was easy to spot this problem.
在对各个组件绘制图表之后，很容易确定此问题。
Unfortunately, cancerous cells look a lot like healthy cells, making it hard for those T-cells to spot a problem.
不幸的是，癌性的细胞和健康细胞外表看起来实在太相像了，让那些T细胞很难发现其中(癌性细胞)有问题。
And so they spot a problem and they try to fix them.
所以他们发现问题，并且解决问题。
To arrive at this sweet spot, both sides need to adjust – and there, admittedly, lies quite a problem.
为了达到这个最佳平衡点，两党均需调整立场——应当承认，这方面存在的问题相当大。
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来，但此时此刻，对苹果这家非常聪明的公司来说，这是一大盲点，显得美中不足。
Much of our knowledge, decision-making, and problem-solving capacity is based on our ability to spot behavioral patterns among co-varying things.
大量的知识、决策制定，和问题解决能力是基于我们在多变事物之中发现行为模式的能力。
Then his mother, who has a hypertension problem, fainted on the spot.
他母亲有高血压，听了他的话，晕倒在地。
The chief problem: They tend to have a very narrow viewing sweet spot-you can't shift too far to either side without being left with an image that's blurry at best and nauseating at worst.
主要问题在于它们目前只实现了一个很窄的最佳观看位置——你不能在任何一方移动太远而导致不能保留图像而导致最好的情况下也会图像模糊或在最坏的情况下令人头晕作呕(本句请大侠指正……)。
Anyway, bottom line on the iPhone 4 antenna: it has a weak spot but there's no evidence that it's a significant, let alone catastrophic, problem in practice.
无论如何，iPhone4天线问题的结论是：它存在一个弱点，但没有证据说明这个问题实际上很严重，更不用说灾难性了。
Every employer wants and needs employees who can spot problem areas and suggests improvements in a sincere, constructive manner.
每位雇主都希望并需要雇员能发现问题所在，并以真诚积极的态度提出改进建议。
Inspecting the operating technique, quality and process of spot operating and solving the current problem promptly.
监督施工现场的施工技术、质量、进度的监督工作，及时解决出现的问题。
An alternative business practice would be to implement procedures to spot problem clients in advance and avoid the entire ordeal.
因此进行可选择的业务实践项目能够提前发现问题客户，从而避免一次磨难。
You won't be expected to come up with an answer on the spot, but instead think about and discuss how to solve the problem.
面试官不会期待你当场就能给出答案，取而代之的是，他们希望你能思考并讨论如何解决这个问题。
Problem-solving has been an international mathematics education research hot spot.
问题解决一直是国际数学教育研究的一个热点。
Let me tell you that your real problem is that queries aren't reused, which you have several ways to spot.
那么让我来告诉你吧，其实你真正的问题在于没有重复利用查询，你可以通过一些办法来标记这些查询。
Even admirers, though, cannot fail to spot China's bad-debt problem.
即使是中国的敬重者们，也不会指不出中国的恶性债务的问题。
Inverse radiation problem is the hot spot of the current research.
辐射反问题是当前的研究热点之一。
The continual rigid frame bridge is one kind of important bridge of modern traffic project type, whose temperature problem is always one of bridgework boundary research hot spot.
连续刚构桥是现代交通工程的一种重要桥型，其温度问题一直是桥梁工程界的研究热点之一。
To overcome this problem, we propose a new SPOT natural-color simulation method based on spectrum analysis.
针对这个问题，提出了利用波谱分析的SPOT自然色模拟方法。
Taking proper ways to solve this problem, the scenic spot can avoid suffering loss.
用适当的方式解决这一问题，可以使景区避免遭受损失。
Was the prime minister quick to spot the problem?
首相发现问题的速度快吗？
How to diagnose and deal with bearing signal which is gathered on-the-spot is the key problem based on the known of bearing trouble feature parameter and non-trouble one.
已知试验轴承的故障特征参数与非故障特征参数，采用何种方法对采自实际应用场合的轴承信号进行判断和处理是问题的关键。
To recognize basic characteristic and problem of managing a scenic spot with tourist attraction is the precondition for successful marketing.
认识旅游景点经营的基本特点和问题是旅游景点成功开展营销工作的前提条件。
To recognize basic characteristic and problem of managing a scenic spot with tourist attraction is the precondition for successful marketing.
认识旅游景点经营的基本特点和问题是旅游景点成功开展营销工作的前提条件。
应用推荐