Now that the problem is solved, nothing remains to be said.
问题已经解决了，没什么说头儿了。
Now, the problem is solved by injecting it directly into the cell. Shown here, that's one issue with gene delivery.
现在，这个问题已经通过将其直接注入细胞的方法解决了。如图所示，这是基因传递的一个问题。
Often, however, the problem is solved when the noisy neighbor knows you are going to call the police.
然而，通常情况下，要是吵闹的邻居知道你要报警，问题就能解决了。
The problem is solved by a peritoneal dialysis fluid containing substances selected from cyclonigerosyl nigerose.
含有黑曲霉糖的腹膜透析液能够解决这个问题。
Ok, my passcode problem is solved.
好吧，我的密码问题得到解决。
IGAA reports that the problem is solved.
IGAA报告已经解决了这个问题。
The problem is solved by restarting the iPad.
这个问题在重启后可以解决。
Please see that the problem is solved promptly.
请设法迅速解决这一问题。
Once the problem is solved the guilt should end.
一旦问题解决，罪就消失。
After repair the vibration problem is solved throughout.
检修后，振动问题得到了彻底解决。
This problem is solved well in Ningbo Bund reformation project.
宁波外滩改造项目较好的处理了这一问题。
The old three-body problem is solved by doing enough arithmetic.
古老的三体问题在进行充分的演算后，加以解决了。
Once that problem is solved, everyone will be able to download it.
一旦这个问题解决了，大家可以下载。
If they apologize and turn it down, your problem is solved and life goes on.
如果他们道歉，并把它击落，您的问题得到解决和生活就是这样。
Disturbance compensation problem is solved by an adaptive fuzzy logic system.
通过自适应模糊控制解决了扰动补偿问题。
All the king has to do is to accuse someone, and the king's problem is solved.
所有的国王做的是指责某人，和国王的问题得到解决。
The above problem is solved by improved complex method and checked by mesh method.
上述问题的解法，采用改进的复形法，并用网格法进行校核。
The optimization problem is solved with the sequential linear programming algorithm.
优化问题求解采用序列线性规划算法。
Of course, the more times this problem is solved across your application suites, the better.
当然，在您的整个应用程序套件中解决此问题的次数越多，效果就越好。
Unless the bridge or boat problem is solved, it is idle to speak of crossing the river.
不解决桥或船的问题，过河就是一句空话。
The developer must fix the defect and report to the mediator when the problem is solved.
开发者必须修复这些缺陷并向仲裁人报告。
This problem is solved in our method by producing the extraction filter file dynamically.
这个问题可以通过动态创建提取过滤器文件的方法来解决。
Only when this problem is solved effectively can we maintain a stable and harmonious society.
只有当这个问题得到有效地解决时，我们才能维持一个稳定和谐的社会。
If there is sufficient grains and production of milk, then the whole economic problem is solved.
如果有足够的粮食和牛奶，那么所有经济问题就都解决了。
Based on two-impulse optimal control for relative motion, the formation planning problem is solved.
在相对运动二冲量最优控制的基础上，求解了编队规划问题。
An attacker could generate a forged signature on the assumption when the factorization problem is solved.
一旦因子分解问题可解，攻击者就可以伪造签名。
Therefore, good smooth result of track is obtained and target maneuvering detection problem is solved well.
这样既保证了良好的航迹平滑效果，又较好地解决了目标机动检测问题。
Unless the problem is solved, all of U.S. urban civilization may dissolve in a mixture of chaos and repression.
除非这一问题得以解决，否则，美国所有城市文明很可能会在混乱与压制中烟消云散。
This problem is solved by using vertical cavity surface emitting laser (VCSEL) feedback as the SNOM detection principle.
这个问题可以用垂直腔表面发射激光器(VCSEL)作为SNOM的反馈部分来解决。
This problem is solved by using vertical cavity surface emitting laser (VCSEL) feedback as the SNOM detection principle.
这个问题可以用垂直腔表面发射激光器(VCSEL)作为SNOM的反馈部分来解决。
应用推荐