Book design of the first problem encountered is to determine the format of books.
书籍设计遇到的首要问题是确定书籍的开本。
There was no the same problem encountered in the past coal geological exploration.
以往的煤田地质勘探工作没有涉及该问题。
The first problem encountered is how to manage and control services as any other resources.
遭遇的第一个问题就是如何像其他任何资源一样管理和控制服务。
Sand production of oil well and gas well is an important problem encountered during oil production.
油气井出砂是石油开采遇到的重要问题之一。
Scenario 3: a developer receives a defect ticket for a problem encountered in a functional test cycle.
情况3：开发人员收到了一张关于功能测试周期中遇到的问题的缺陷清单。
IT Service management based on ITIL could effectively solve the problem encountered in IT management.
基于ITIL的IT效劳管理，可以无效地解决IT管理外的难题。
In the use of process, the main problem encountered is the proofing problems of PT series fuel system.
但是在使用过程中，遇到的最主要的问题就是PT系列燃油系统的校对问题。
Spindle breakage during hot steel rolling is a long standing problem encountered in an Australian steel plant.
热轧机伸缩轴断裂是澳大利亚某钢铁厂经常遇到的问题。
The critical problem encountered in the breeding work of autotetraploid rice is the low and unstable fertility.
结实低而不稳是四倍体水稻育种遇到的重要障碍。
After getting CDSN data, the first problem encountered is how to change the data format into a applicable format.
在取得CDSN数据之后，所遇到的第一个问题就是数据的格式变换。
Such an approach is intensive to the spillover problem encountered in full-active system and has better robustness.
研究结果表明，滑动模式方法对控制系统溢出是不敏感的，具有较好的控制稳定性。
Fund raising of enterprise operation, a way to manage finance, is also a problem encountered by enterprise top executives.
企业运营的筹措资金不仅是财务管理的方法，也是企业最高管理层面临的难题。
A frequent problem encountered with conventional chemotherapy is the lack of appreciable water solubility exhibited by the cytotoxic agent.
常规化学疗法中通常面临一个问题是这种细胞毒性药剂的水溶性很低。
The unreacted raw materials, intermediate products and solvent could be recovered and recycled. No severe environmental pollution problem encountered.
对未反应完全的原料、中间体及反应中使用的溶剂进行了回收和循环利用。
Wellbore instability is a very complex problem encountered while drilling. The factors of affecting wellbore stability are various and much complicated.
井壁失稳是钻井工程中经常遇到的一个十分复杂的问题，影响井壁稳定的因素是多方面的。
Performance optimizing of business database is a main problem encountered by system administrator, and it will impact the running of whole database system.
大型数据库性能调优是系统管理员面临的一个主要问题，它直接影响到整个数据库系统的有效运行。
Banos points out that the bumper Apple supplies to solve the problem is not thick enough to have a measurable effect on any absorption problem encountered by the iPhone 4.
Banos指出苹果提供的用于解决这个问题的缓冲物厚度不够，没有度量iPhone4遇到的吸收问题的作用。
All of studies done in this dissertation are derived from practical problem encountered in the research project, and they have great value in engineering application.
本文所做研究均源于实际科研项目中所遇到的问题，具有较大的工程应用价值。
Through thereform, the problem encountered in the cited research visits, find the universal problems andanalyzes the reasons behind the problem furtherly. Summarize a few aspects of context.
通过列举调研走访中遇到的医改难题，查找问题的普遍性，并进一步分析原因，找出问题背后的实质困难，归纳出几个方面的问题脉络。
Traditional methods have been hard to resolve the low power problem encountered in circuit design, while high-level synthesis techniques may greatly optimize the power consumption of circuits.
传统的方法已经难以解决低功耗的问题，而高层次综合设计能够最大程度地实现电路的功耗优化。
This is a problem not infrequently encountered by postdocs.
这是一个博士后学生经常遇到的问题。
Over the next two years, John worked reluctantly with each assignment and problem that he encountered.
在接下来的两年里，约翰很不情愿地处理每一项任务和遇到的问题。
The village encountered a new problem two decades later as the environment became heavily polluted by chemical plants and mine refineries built in 1990s.
20年后，这个村庄遇到了一个新的问题，因为20世纪90年代建成的化工厂和炼油厂严重污染了环境。
If there is a problem writing to any log path, DB2 will write a message in the administration notification log stating that an error has been encountered.
如果将副本写入镜像日志路径时发生问题，那么DB2将在管理通知日志中写入消息，指出已经碰到错误。
Haverstick wasn't prepared for the first problem he encountered: getting people to actually cop to their wishes.
令哈弗斯·蒂克完全没料到的是他所遇到的第一个难题：让人们真正去了解他们的心愿。
I don't know how may of you have encountered this type of problem.
我不知道有多少人遇到这个问题。
Problem: During db2start, the following error is encountered.
问题：在db2start期间，将碰到以下错误。
One problem she encountered three times a day was sitting down to a meal and not being able to use a normal cup.
其中一个问题是每日三餐无法使用正常的杯子。
This is the message text that is found in the log file for each element, briefly describing the problem element that the Application Advancement Assistant encountered.
这是在日志文件中找到的每个元素的消息文本，简要描述了ApplicationAdvancementAssistant遇到的问题元素。
This is the message text that is found in the log file for each element, briefly describing the problem element that the Application Advancement Assistant encountered.
这是在日志文件中找到的每个元素的消息文本，简要描述了ApplicationAdvancementAssistant遇到的问题元素。
应用推荐