In this article, I explore how to resolve the problem of frequent interruptions while downloading DRM content.
在本文中，我将探索如何解决下载DRM内容时遇到的频繁中断问题。
How do we provide the right assets, the content, to help solve the problem at hand, the context?
那么我们如何来提供正确的资产，内容，从而帮助轻松解决特定背景下的问题呢？
This leads to the problem that users that need access to "poorly positioned" content must click through a long path to navigate, and they have to do this over and over again.
这可导致以下问题：需要访问“极难定位”内容的用户必须从头到尾单击一遍很长的导航路径，并且必须一次又一次地执行此操作。
How do we provide the right assets, the content, to help solve the problem at hand, the context.
那么我们应如何提供正确的资产和内容来帮助解决手边特定背景下的问题呢？
This then allows the game developer to offload the content management and distribution problem to the middleware infrastructure, rather than building their own system.
这样做可以允许游戏开发者将内容管理和发布问题推给中间件基础架构，而不用构建他们自己的系统。
Avoid this problem by making sure you have your most important content in actual, on-page text.
要避免这个问题，你就得确保把重要的内容放在真实的页面文本中。
So if they're not making money off of others' content, what's the problem?
因此如果他们没有从其他内容中赚取利润，那还存在什么问题呢？
The problem is that you need a new controller for each kind of content you serve.
问题是针对所服务的每种内容，都需要一个新控制器。
Even their clustering solution doesn't help with this type of storage corruption because it's not file access, but file content (message store data) that's the problem.
即便它们的集群解决方案也不能解决这个问题，因为这不是文件访问问题，而是文件内容(消息存储数据)问题。
第二个问题是内容。
The problem is that you're not really adding text, but rather mixed content, consisting of text and elements.
问题是您并没有真的添加文本，而是混合了内容，包括文本和元素。
Electronic publishing solves many of the issues in distributing and accessing documents but introduces a new problem: the format in which electronic content is delivered.
电子出版解决了发布和访问文档时的很多问题，但也引入了一个新的问题：电子内容的交付格式。
For application servers that do not automatically gzip static file content, this service solves this problem.
对于没有自动压缩静态文件内容的应用服务器，这个服务解决了这一问题。
Even when they put their content on the web, though, publishers and broadcasters face the problem of getting it found.
即便他们将内容放上网络，出版商跟广播公司仍然面临搜寻的问题。
Part of the problem can be solved through the syndication of content, in which a site makes its headlines and basic information available in a separate feed.
部分问题可以通过内容连锁来解决，即站点把它的标题和基本信息放在单独的提示中。
Content generation isn't a problem, if you incorporate RSS feeds to fuel content aggregation for your own site.
如果您整合rss提要来支持您自己站点的内容聚合，那么生成内容不是问题。
That's a huge problem for many businesses, as evidenced by all the dumb or outdated content on the web.
对许多企业来说，这是个大问题——这从企业网站中过时的内容可见一斑。
Looking back, I find it fascinating that I was trying to solve a content problem using visual design alone.
回顾当时，我觉得自己想单纯靠视觉设计的手段来解决内容问题的想法很有意思。
The problem Apple faces is the same problem that everyone faces: content agreements.
苹果所面临的问题和大部分公司一样：内容许可。
Part of the problem is that women in America are much more brainwashed and content with their roles as second - class citizens than blacks ever were.
部分问题在于比起黑人来美国妇女被洗脑的程度更深，且更满足于她们次等公民的角色。
The problem is that since the increase in the gas content did not occur abruptly, there is no clearly discernible boundary layer.
问题是，气体含量的增加不是突然出现的，因此没有清晰可辨的边界层。
Now I would approach the problem by trying to understand more about the content: how can the content inherently be used to divide the space, rather than trying to rely on presentation alone.
现在，对于这种问题，我会试着更深入地理解内容：借助内容的固有性质来分隔空间，而非只依赖视觉展示的方法。
BPMN 2 must address this problem by introducing an exchange format covering model content as well as graphical layout of the diagrams.
BPMN2必须解决这个问题，引入一个涵盖模型内容和图形布局的交换格式。
Further technological advances may one day mean that, for instance, an English speaker in China could attend a university lecture in Mandarin and have no problem understanding the content.
随着技术的继续进步，到某一天，一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课，讲课的内容理解起来也没有障碍。
Sony, for example, is seeking to deal with the problem by integrating its huge film, music and gaming content into its sleek products.
以索尼为例，它目前就正在不断尝试整合旗下的电影、音乐、游戏等内容，将它们融入到设计精致的索尼产品中。
There is a problem using keywords to categorize content on the broader scope of the internet – the first is that many items cannot be put into neat categories.
然而，要是在更为广阔的互联网范围内使用关键词来对进行资讯分类的话，这种做法会产生一个问题：首先，很多资讯是没有办法被简单地分类的。
Part of the problem with content maintenance on large corporate websites is that there is too much content in the first place.
维护大型网站内容的一个问题是：太多的内容摆在首位。
Stop pretending content is somebody else’s problem. Take up the torch for content strategy.
别在把内容看作是别人的问题，拿起内容策略的火炬，学习、应用、提高，是时候让内容变得真正有用了。
Stop pretending content is somebody else’s problem. Take up the torch for content strategy.
别在把内容看作是别人的问题，拿起内容策略的火炬，学习、应用、提高，是时候让内容变得真正有用了。
应用推荐