Running a live pair of repositories in production and another live pair in disaster recovery solves the problem of currency, but it brings us back to the replication problem.
在生产环境中运行一对活动储存库并在灾难恢复中运行另一对活动储存库能够解决并发性问题,但是它将把我们带回到复制问题。
Underground lending solves a huge problem for private companies. But no one knows exactly where all that credit is really going - and nobody seems able to control it.
地下借贷解决了私营企业的一个大难题,但没有人知道这些借出去的钱去了哪里,也没有人能够控制这些钱的流向。
He can come close to understanding a woman's experience of sharing and relating by comparing it to the satisfaction he feels when he wins a race, achieves a goal, or solves a problem.
他只能借由赢得赛跑、达到目标、解决问题等的满足感经验来接近、了解女人分享与建立关系的经验。
Message Broker solves this connectivity problem because it has packaged application support for SAP, Siebel, and PeopleSoft that connects these systems to each other and to non-packaged applications.
MessageBroker解决了这个连接性问题,因为它具有对SAP、Siebel和PeopleSoft的打包应用程序支持,可以将这些系统彼此连接起来和连接到非打包应用程序。
Since Japan instinctively solves any economic problem by throwing concrete and dollops of public money at it (tight as money is), the elderly will probably get their way.
由于日本总是通过建设和投入公共资金的方式克服经济危机,这些老年人很可能给他们带来障碍。
If a system is so smart that it predicts you'll have a problem and solves it before it happens, it's like Sherlock Holmes.
如若有个系统可以智能到预测你的问题,并在它发生前予以解决,那它就像福尔摩斯一样了。
Beautiful functionality, and it exactly solves the problem with the traditional model we noted before.
这个完美的功能很好地解决了我们之前在传统模型中发现的问题。
The projector lens improves the light utilization (make it more focus) and solves the problem of astigmatism.
透镜提升光源使用率(更加聚光),解决散光问题;
It solves the problem of modulate and demodulation of differential signal and achieve data and power signal communication in coaxial-cable.
该模块解决了对差分信号“调制”、“解调”问题,实现了数据和电源在同轴电缆上的同步传输。
It solves the problem of removing dust and satisfies the environment control in our country.
它解决了国内除尘及环境实时检测和控制方面的问题。
It solves the problem on the selecting of fixed interest rate and floating interest rate, and grants the issuers the advantages of debt management.
它解决了发行人在固定利率和浮动利率选择的难题,为发行人负债管理提供了便利。
It also designs a compact unequal power divider and solves the problem of vertical transition of multi-layer network that can greatly reduce the volume of feed network.
在馈电网络中设计了一种结构非常紧凑的三端口不等功率分配器,解决了多层板之间垂直过渡的问题,为缩小馈电网络的结构尺寸提供了基础。
And it solves the problem of stratum's parameters in the geological log of the petroleum.
应用该方法解决了石油地质录井中地层参数问题。
A new method about treating waste water is advanced, it is the circulatory system without draining off waste water. It solves pollutant problem and protects the environment.
提出一种新颖的废水处理方法。采用循环使用水,不排放废水,解决含酚废水的污染问题,保护了环境。
By the treatment method it solves problem on deformation of wall and bottom plate relative to bow - shape edge plate and ensures engineering quality.
采用这种方法解决了更换底圈壁板必然涉及的壁板、底板(弓形边缘板、中幅板)变形问题,保证了工程质量。
GDD algorithm can not only clusters correctly but find outliers in the dataset, and it effectively solves the problem that traditional grid algorithms can cluster only or find outliers only.
基于网格的多密度聚类算法不仅能够对数据集进行正确的聚类,同时还能有效的进行孤立点检测,有效的解决了传统多密度聚类算法中不能有效识别孤立点和噪声的缺陷。
This model depicts the knowledge structure and the relationship between knowledge in the conceptual level. It solves the problem of dynamic categorization of knowledge.
该模型在概念的层次上刻画学科领域的知识结构及知识之间的关系,解决了知识动态分类的问题。
It solves the crack of joint animation and too much storage space problem for frame animation, and taking into account the flexibility and realism.
该方法解决了关节动画中的裂痕和关键帧动画的存储空间过大问题,同时兼顾了灵活性和真实感。
The design solves the problem of the overload resistance torque which can lead to the apparatus using inertia and producing noise when training and it can lead to the muscles fatigue too.
设计凸轮提供的阻力矩更符合人体膝伸力矩,解决了器械的全载负荷问题和因起始力矩过大产生可利用惯性、肌肉易疲劳和器械噪声等一系列问题。
It improves the reliability of sheathing bag and solves the problem of rubber automatic package by adopting the automatic lengthening and shortening longue-like plate.
通过采用自动伸缩的活动舌形板,提高了套袋的可靠性,解决了橡胶的自动包装问题。
This article puts forward a clustering algorithm toc heck outlier based on similar coefficient sum and it efficiently solves this problem.
该文提出了一个基于相似系数和检测孤立点的聚类算法,有效地解决了这个问题。
It explains in detail how concrete changes into clean water concrete and mirror surface concrete in the construction process, and solves the general quality problem of concrete.
文中详细介绍了混凝土在施工过程中如何成为清水混凝土和镜面混凝土,解决了混凝土的质量通病。
The config file modules solves the problem of unclear process control structure and improves real time response, it makes process more clear, better supports controlling of navigation.
设备管理系统模型增加的配置文件模块解决了流程控制结构不清晰和实时响应性,使得流程更加明确、能更好控制导航;
This paper solves the problem by using Monte Carlo method, and illustrates it through practical engineering examples.
本文采用蒙特卡罗法可方便地解决这一问题,并结合工程实例予以说明。
Practice has proven that it raises the absorption capacity of the solution, reduces the heat consumption in regeneration, and solves the problem of liability to degrade of the MEA.
实践表明,改良mea提高了溶液的吸收能力,降低了再生热耗,解决了MEA易降解损耗等问题。
Secondly, the paper introduces the private technology about J2EE resolution and MVC pattern, it solves the problem of module multi-using.
其次,本文分层次介绍了关于J2EE解决方案的关键技术和MVC设计模式,解决了软件组件复用性差的缺点。
It solves the cooperation problem in OA environment, raises the office efficiency and saves working costs.
解决OA环境中的协作问题,提高办公效率、节约工作成本。
It solves the cooperation problem in OA environment, raises the office efficiency and saves working costs.
解决OA环境中的协作问题,提高办公效率、节约工作成本。
应用推荐