Lohan starts filming after finishing her 90-day jail term and 90 days in rehab for breaking drink-driving probation terms.
完成她的90天监禁和90天的康复中心缓刑后,林赛将开始电影拍摄。在其缓刑期间,其曾酒后驾车违反相关规定。
Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months.
到该理事会任职须经过6个月的试用期。
If only the probation period is stipulated in a labor contract, it shall be untenable and the said period shall be the term of the labor contract.
劳动合同仅约定试用期的,试用期不成立,该期限为劳动合同期限。
Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided but not more than one year, however, it may not be less than two months.
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下,但是不能少于二个月。
Whereas Defense attorneys have filed the court papers stating that Murray's medical career and character has to be given of probation and not jail term.
然而,辩护律师们归档了法律文件,认为莫里的医疗事业和他的品格应该得到缓刑而不是监禁。
The probation period shall be contained in the term of labor contracts.
试用期包含在劳动合同期限内。
Where the term of a labor contract is above one year but less than three years, the probation period thereof shall be less than two months.
劳动合同期限一年以上不满三年的,试用期不得超过二个月;
The probation period for suspension of fixed-term imprisonment shall be not less than the term originally decided but not more than five years, however, it may not be less than one year.
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下,但是不能少于一年。
Thee term of contract starts as from to ; totally one year(s). the probation period thereof is as from to .
合同有效期限自鳋至止,为期壹年。其中至为试用期。
The probation period is included in the term of a labor contract.
试用期包含在劳动合同期限内。
Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided and not more than one year, but it may not be less than two months.
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下,但是不能少于二个月。
Being sentenced to a prison term for more than one year without probation.
一受有期徒刑一年以上判决确定,未获宣告缓刑者。
Being sentenced to a prison term for more than one year without probation.
一受有期徒刑一年以上判决确定,未获宣告缓刑者。
应用推荐