After being trial-produced, a model machine is equipped and operated for checking in a farm cottage for sunning grains and in a building operation field, and is praised by probation people.
样机经试制，在农户平房晒粮和建筑施工现场安装考核运作，受到试用人员好评。
This could include wage subsidies for people being trained, a minimum wage differentiated by age, and extended periods of probation for young workers.
措施还包括为培训人士提供工资补贴，将不同年龄之间的工资差异降到最低，延长年轻员工的试用期。
So often people with the mentality of tolerance can be a better person on probation, education of people.
所以人要经常抱着宽容的心态，才能更好的感化人，教育人。
I went on to become a youth worker, managed accommodation for young people on remand and for the probation service.
我又成为一个青年工人，管理住宿年轻人押和感化服务。
A legal status, applied to people 16 years of age and older, who have been convicted of a crime and placed under the supervision of a probation officer for a period of time set by the court.
对16岁或更大一点的人因犯罪而给于的一种法律地位。其将在法庭确定的一段时间内接受缓刑监督官的监督。
And people on probation must seek work but can decline job offers, such as those requiring hard physical labour in the sweltering midsummer.
这句理解有问题。 应该是：缓刑人员虽必须找工作，却也可以拒绝某些工作机会，比如这些需要在炎炎仲夏辛苦地做体力活的工作。
A gang that murders people will be harried by civil injunctions and crackdowns on petty probation violations.
那些有命案背景的帮派，即使稍微触动假释条律，警察也会运用民法严厉打击他们。
A gang that murders people will be harried by civil injunctions and crackdowns on petty probation violations.
那些有命案背景的帮派，即使稍微触动假释条律，警察也会运用民法严厉打击他们。
应用推荐