Since the DoT seems unlikely to do that, Congress should hand its remaining antitrust powers to the more pro-competition DoJ.
自从运输部看起来对此没有兴趣后，国会应当把手中的反垄断权力给更专业的司法部。
Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.
就像当今足坛财富与战绩携手同行，球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。
On the other hand, Mr Yanukovych, often seen as "pro-Russian", needs to be careful not to appear a soft touch.
另一方面，亚努科维奇常常被视为“亲俄”派，谨小慎微，似乎不容易被击败。
On the other hand, the pro GREss of science and technology is bringing us a lot of trouble.
另一方面，科技进步也给我们带来了许多麻烦。
One hand, youth wing of earners in the rivers and lakes have been hoping for oneself, for the pro-Big Brother revenge.
这边厢，少年翼仔一直希望在江湖上扬名立万，为亲大哥报仇。
I laughed at him. I was actually insulted that he would challenge me, a pro, to a game of horse with his left hand.
事实上，我不断嘲笑他，就凭他，用一只左手也敢向我挑战。
Let's give Pro Liu from Beijing a big hand for his brilliant speech.
让我们热烈鼓掌，欢迎来自北京的刘教授给我们做精彩演讲！
Let's give Pro Liu from Beijing a big hand for his brilliant speech.
让我们热烈鼓掌，欢迎来自北京的刘教授给我们做精彩演讲！
应用推荐