Banks had lobbied against the Durbin amendment, while retailers touted the changes as being pro-consumer.
银行已经游说反对德宾修正案，但零售商却认为该修正案是亲消费者利益。
"Intel's pricing and rebate policies are legitimate, pro-consumer business practices in a vibrant market setting," he said.
“英特尔的价格折扣政策是合法的，这种商业做法在充满生机的市场环境中有利于消费者，”他说。
And while there are some who see every policy decision as either pro-business or pro-consumer, I reject that approach; it's not the right way to see technology's role in America.
而我否定那些认为每一项政策决定要么倾向商家要么倾向消费者的看法，这并不是一种正确看待美国科技现状的方法。
She is loved by consumer groups because she leans more towards Joe Sixpack than JPMorgan (witness the pro-Warren rap tune on YouTube, “Got a New Sheriff”).
相对于摩根大通（在YouTube上有首关于沃伦教授的说唱歌曲“华尔街新警长上任”）之类的金融大亨，她更倾向于站在“半打啤酒乔”这样的普通老百姓这一边，因此受到消费者保护团体的喜爱。
Apple certainly has a history of making consumer-focused tools for previously pro-only tasks.
苹果当然有一段只开发消费者使用工具的历史。
Atop the two columns he wrote "Consumer" and "Pro"; he labeled the two rows "Desktop" and "Portable."
在顶端两栏写上“面向消费者的”和“面向专业的”；他把横的两列标上“桌面的”和“便携的。”
The way we can make a real impact is to pro-actively change consumer behaviour by offering real solutions for how they can reduce their carbon consumption when using our products.
这样我们才能作出真正的影响是积极主动地改变他们提供如何能够减少我们的产品时使用的碳消费真正解决消费者的行为。
Velcro cable wraps, available from most pro and consumer recording supply companies, are costly but are also the best choice as they are easy to set up and remove.
Velcro尼龙电缆扎带可以在专业录音用品供给公司买到。虽然非常贵，但是确实是最好的选择，因为使用非常方便。
This 27-inch, Windows 8 pro machine is definitely one of the more unusual products to be announced at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.
这款27英寸，预装Win8专业版的机器是此次在维加斯ces上亮相的众多机器中非同寻常的产品之一。
This 27-inch, Windows 8 pro machine is definitely one of the more unusual products to be announced at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.
这款27英寸，预装Win8专业版的机器是此次在维加斯ces上亮相的众多机器中非同寻常的产品之一。
应用推荐