They took cash in lieu of the prize they had won.
他们没有领奖品而是领了现金。
The winner of this year's competition will be awarded a preview of the new fossil hall, as well as a cash prize.
今年比赛的获胜者将获得提前参观新化石馆的机会，还有现金奖励。
A British woman who won a $1 million prize after she was named the World's Best Teacher will use the cash to bring inspirational figures into UK schools.
一名英国女子在被评为世界最佳教师后赢得了一百万美元的奖金，她将用这笔钱把励志人物带入英国校园。
But the couple also refinanced at the height of the market, taking out cash to buy a truck they used as a contest prize for their hired animal trappers.
然而，这对夫妇在房地产市场对他们最有利之时重新贷款成功，因而他们出钱买了辆卡车，用以奖励他们所雇佣的房产中介人。
The team that posts the highest math scores wins the top cash prize of $100.
那个取得最高数学成绩的小组将会赢得100美元的大奖。
A cash prize of 1.4 yuan will be presented to the writer of the winning story.
胜出的新闻报道的作者将获得1.4元的现金奖励。
The game was simple: when an icon on the left-hand reel lined up with the same icon on a right-hand one, the volunteer won a cash prize of 50 pence (75 cents).
游戏很简单：只要左手边卷轮的图像与右手卷轮的图像排列成行，这名志愿者就能获得现金50便士(75分)。
The new Apps For Healthy Kids programs offers cash rewards, in the style of the X-Prize, to encourage developers to participate.
名为“健康儿童小游戏”（见译者注1）的项目将以类似X奖（见译者注2）的方式，提供现金奖励，鼓励游戏开发者积极参与。
Others, like edgy, punk/rock music clothier Hot Topic ( HOTT - news - people ), give out monthly bonuses, cash and prize incentives.
其他一些雇主，比如前卫的朋克/摇滚音乐及服饰零售商Hot Topic，每月发放奖金、现金和奖品奖励。
In addition to the cash prize, winning the award means that the judges deemed the Yieldex solution an original way of meeting a marketplace need using AWS.
除了现金奖励，赢得这场大赛还意味着评委认为Yieldex方案具有原创性，通过AWS满足了市场需求。
This was the first year that a published novel won the Man Asian prize a cash award of US$30, 000.
由一本已出版的小说带走三万美元奖金，今年还是头一遭。
He offered an enormous cash prize to anyone who could build a clock that would remain accurate at sea.
为了解决在海上计算经线的问题，1675年英格兰国王查理二世下令建造了皇家格林尼治天文台，同时他还悬赏了一大笔奖金，给予第一个发明出在海上也能准确计时的钟表的人。
In their first study, Dr Caruso and his team recruited 101 students and asked them to imagine they were taking part in a team trivia game with a cash prize.
在第一个研究中，卡鲁索博士研究小组征募了101名大学生，要求他们设想自己将要参加一个分组进行的难题问答竞赛，有奖金。
Everyone was all ears as soon as I mentioned a cash prize.
我一提到现金奖励所有的人都马上全神贯注地倾听了。
The prize will be awarded on Oct. 8, and will include a cash award of $1.4 million.
该奖项将于10月8日颁发，奖金将达到140万美元。
Napoleon was so happy to have such a keen supporter that Nicholas Chauvin was given a ceremonial sword and a cash prize.
拿破仑十分高兴有这样狂热的支持者，便赏赐给Nicholas Chauvin一把仪式用剑，还有一些奖金。
Each prize consists of a medal, personal diploma, and a cash award.
每个奖项包括一个奖章，个人文凭，并以现金奖励。
The cash prize for gold is five times the amount promised to athletes in past Olympic meets.
对金牌获得者的奖励是之前奥运会上承诺给予运动员的奖励的五倍。
怎么了，是有现金大奖么？
As an extra bonus, for each touchdown you make there is a bonus cash prize!
由于时额外的奖金，每获得一分就会有现金奖金！
The Baxter China Young Investigator Awards program consists of two tiers; first tier awards include a 10,000CNY cash prize and an onsite visit to present the award-winning research.
百特中国青年研究者奖分为两等：一等奖包括10，000元人民币的现金奖励以及到苏州百特研发现场访问，同时进行获奖研究展示；
The competition lasts a full month and the winner will receive a cash prize.
这些竞赛者要坚持一整月，胜利者会得到一笔现金奖励。
In a casino, you can cash in your chips at the end of the evening for a prize.
在赌场，你可以在晚上末了兑换你的筹码，换取奖品。
This is from a total cash prize of 0,000,000 (fifty Million) Euros Shared amongst the first fifty (50) lucky winners in this category.
这是从一个总现金奖？在前五十个(50个)幸运优胜者之中分享的0,000,000(五十百万)欧元在这个类别。
I paid last year's taxes online, and now I just got a phone call telling me I won a cash prize!
我上网缴去年的税，而刚才我接到电话通知我赢了现金奖。
I paid last year's taxes online, and now I just got a phone call telling me I won a cash prize!
我上网缴去年的税，而刚才我接到电话通知我赢了现金奖。
应用推荐