Phil Jackson walked down to the end of the bench after the timeout to have private words with Ariza.
暂停结束,禅师走到替补席末端开始单独和阿里扎私聊。
As a kind of new and popular way of literary writing, "private words" embodies great taste turnaround in aspects of persevering literary individuation and excluding grand statement.
“私人话语”作为一种新的、流行的文学写作话语,在坚持文学的个性化、排斥宏大的叙事方面,体现了重大的审美转向。
I knew that I had a facility with words and a power of facing unpleasant facts, and I felt that this created a sort of private world in which I could get my own back for my failure.
我知道我有驾驭语言的才能和直面令人不快的现实的能力。这一切似乎造就了一个私人的天地,在此天地中我能挽回我在日常生活中的不得意。
DeMint said actions, not words, are sorely needed to boost confidence in the private sector and encourage businesses to hire workers.
他在ABC美国广播公司电视台的“本周”节目中说,我们非常需要行动而不是空谈,以提升对私人部门的信心和鼓励企业雇佣员工。
You respond with words, photos and videos, and choose whether they're private or public.
你可以用文字,照片或视频的方式作答,并标记隐私或公众。
In other words, you want the field to be private.
换句话说,你希望字段是私有的。
Could you allow me a few words in private.
您能允许我同您私下谈几句话吗?
In other words, interpretation of meanings is not a private and spontaneous event, but is rational and communicable.
换句话说,对意义的解读不是一个个人的、自发的事件,而是理性的、可以传达的。
In other words, private companies that are moving up the value chain and require more sophisticated talent — engineers, programmers and managers, rather than large volumes of low-skill labor.
换句话说,留下来的将是那些在价值链上往上转移的民营公司,它们需要有更多工程师、程序设计师和管理人员等高端人才,而不是大量低技术劳动力。
Private enterprise, in other words, delivers more equality than the supposedly egalitarian world of academia does.
换句话说,私有事业拥有比被称为平等主义世界的学术界更多的公平。
In other words, the private sector adapted, and adapted very quickly.
换一句话说,私人企业非常快速地适应再适应。
Led by the business and law schools, they behave increasingly like private universities, in other words.
换句话说,以商学院和法律学院为首,他们表现得越来越像私立学校了。
In other words, your teenager's room, texts, e-mails, and phone calls should be private.
也就是说,你十几岁孩子的房间、短信、邮件和电话都属于他的隐私。
The purpose of art is to project feelings and the reality of a subjective private life in the midst of public events into a particular plastic medium-words, in the case of prose.
艺术的目的是以特定的可塑性媒体(对于散文而言就是词语)在公共事件中反映出个人感情以及个人私生活的真实性。
In other words, the law provides a kind of standard contract that enables the costs of negotiating and drafting a private contract to be avoided.
换言之,婚姻法为夫妻双方提供了标准合同,从而避免了双方谈判与缔约的成本。
You must consider your words very carefully & not say anything in private that you wouldn't say in the middle of Main Street.
你必须格外小心你的言语,不要讨论在公开场合不便讨论的隐私。
You must consider your words very carefully ¬ say anything in private that you wouldn't say in the middle of Main Street.
你需要仔细注意你的措词,在私下也不要说不该说的话。
In other words, the system allocates at least 10mb of private storage for each pthread.
换言之,系统为每个pthread分配至少10MB的专用存储。
I knew that I had a facility with words and a power of facing unpleasant facts, and I felt that this created a sort of private world in which I could get my own back for my failure in everyday life.
我知道我有遣词用字的才能,也有面对不快事情的能耐,而我认为这给我创造了一个私人的世界,供我在人生中失意时寻回自己。
In other words, ultimate control over rates was taken from private hands and given to an agency of the people.
换言之,定价的最后控制权从私人手中夺过来交给人民代理机构。
May I have some words with you in private?
我可以和你私下说几句话吗?
In other words, language is not necessarily the private property of those who use it.
语言不一定是讲这一语言的人的私有财产。
Understanding the dimensions of the criminal law language requires for attention to the relations of the same words among language of the criminal law, everyday usage and language of the private law.
理解刑法语言的向度,应该注意刑法语言与日常用语、私法语言以及刑法内部同一语词的关系。
In other words, language is not necessarily the private property of those who use it.
也就是说:语言不一定是讲这一语言的人的私有财产。
The company's it department provides softwares and hardware as a service to its customers - the people who work for the company. Vendors love the words "private cloud."
公司的IT部门向其用户(为公司服务的人)提供软件与硬件服务,提供服务者喜欢“私有云”这类词。
In other words, a private method cannot be called from another module, and a private field or property cannot be read or written to from another module.
换句话说,一个私人方法不能被称为从另一个模块,和一个私人字段或属性不能被读取或写入到另一个模块。
Considering the above factors, I think private cars' fad should be curbed in big cities now. As a populous country, China should develop clean, convenient and fast public transportations. (189 words)
考虑上述因素,我认为现在应在大城市遏制私家车的热潮。作为一个人口大国,中国应该大力发展清洁、方便、快捷的公共交通。
Considering the above factors, I think private cars' fad should be curbed in big cities now. As a populous country, China should develop clean, convenient and fast public transportations. (189 words)
考虑上述因素,我认为现在应在大城市遏制私家车的热潮。作为一个人口大国,中国应该大力发展清洁、方便、快捷的公共交通。
应用推荐