Personal illness that became not only a private trouble but also an important topic of public policy was a basic issue in medical service and health policy planning.
个人疾病是个人麻烦还是公共政策议题，是医疗服务和卫生政策设计时必须回答的基本问题。
The latest trouble spot is an area called credit-default swaps, which are private contracts that let firms trade bets on whether a borrower is going to default.
最近的麻烦点在一个被称为信用违约互换的领域，这是让企业交易在借款是否会违约上面打赌的私人契约。
A big part of the trouble is that the gains from the overuse of antibiotics are private, whereas the losses are public.
这一问题的大部分在于过量使用抗生素所带来的收益属于个人，不良结果却要大家承担。
Metronet, one of the two firms charged with upgrading London's rickety old underground network under a multi-billion-pound public-private partnership (PPP) deal, had been in trouble for months.
根据一份几十亿英镑的公私合作协议,伦敦地下铁经营公司Metronet和另一家公司负责改造伦敦简陋而陈旧的地铁网络，几个月来Metronet一直陷于困境。
They gobble up capital that China's genuinely private firms could use far more efficiently, amassing bad debts that will eventually cause China big trouble.
有些资金在中国真正的私有企业可以得到更好利用，而他们吞噬资金。致使死账不断增加，最终将使中国陷入危机。
Well, that's actually a strike against him in the performance review. It seems that he has trouble keeping his private life and professional life separate.
这实际上是他工作业绩评估上受到攻击的一点，看上去他无法很好地把公私生活分开。
Well, that's actually a strike against him in the performance review. It seems that he has trouble keeping his private life and professional life separate.
这实际上是他工作业绩评估上受到攻击的一点，看上去他无法很好地把公私生活分开。
应用推荐