The plan should also open the door to private financing, to which the firm has not had access for two years.
该计划同时为AIG进入自己已经两年没有踏足的私人金融领域打开了方便之门。
If private financing in the form of lease, the rights and obligations of both sides into a simple exchange.
民间资助若以契约形式出现，则双方权利义务变成一种简单的交换。
For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics.
多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。
Before the founding of New China private financing always made up an important part of the financial system in the countryside throughout China.
私人借贷在全国解放前一直是农村金融体系的重要组成部分。
Many Britons fail to distinguish between how a service is run and how it is funded, assuming that private provision must also mean private rather than state financing.
很多英国人不能分清业务的经营和资金来源，他们认为私人供应一定是私人资金而非国家资金。
The main gap in university financing is not the contribution of the state, which matches America’s, but in private funding and fees.
大学之间的主要差距不是跟美国一样的那种看这所大学对国家有多大贡献，而是在于私人资助和各项费用。
Where private health insurance dominates health care financing, ensure that people with disabilities are covered and consider measures to make the premiums affordable.
如果私人健康保险占据了卫生保健资金的主导地位，则要确保使其覆盖到残疾人并考虑采取措施确保保费的可负担性。
During the recession state Banks across Latin America played an important role in providing emergency financing when private credit temporarily dried up.
在经济衰退时期，拉丁美洲地区的国有银行在私有信贷暂时枯竭的情况下，在提供紧急财政贷款方面扮演了重要的角色。
But mortgage financing should revert to the private sector. This would get rid of a business model that has failed.
然而房屋抵押贷款则应回归私营机构，这就让我们可以摆脱已经失败的商业模式。
The former financing arm of General Motors is now partly owned by private-equity firms and is terribly thinly capitalised.
前通用汽车财务部门现在部分被私营公司拥有，资本极其稀少。
There is a closely related problem: the financing of health care, the lack of schemes for social protection, and the growing reliance on private-sector providers.
密切相关的问题是：卫生保健的筹资、缺乏社会保障计划以及日益依赖于私立部门提供者。
“Until the banks start financing, the amount of planes on the market will continue to grow, ” said Richard Santulli, chief executive of Netjets, a private jet company owned by Berkshire Hathaway.
波克夏·哈撒韦公司旗下的奈特介私人飞机制造公司首席执行官，理查德·山图里说：“市场上的待售飞机数量会一直增加，这种情况不会改变，除非银行开始贷款。
Issues under discussion include a new fund for the environment, ways to bring the private sector into financing and finding new sources of finance.
讨论的议题包括如何设立新的环境基金、让私人企业提供资助并开发新财源。
With the private sector largely incapacitated, the GSEs and FHA became virtually the only source of mortgage financing.
在私营企业很大程度上已经无力提供房贷的时候，两房和联邦住宅管理局就几乎成了唯一来源。
Partnerships between public and private organizations aim to assist with everything from securing financing to writing a business plan.
公众和私人组织之间的合作关系的目标是帮助一切，从财政安全到书写商业企划。
However, from the implementation effect, these measures are not made family private enterprise financing difficult problem radically change.
但是，从实施效果来看，这些措施还没有使家族私营企业融资难的问题发生根本性的改变。
Because, the family of the private enterprise financing problems, the surface is a reflection of the channel is narrow, the profound reason is the system and the system.
因为，家族私营企业融资难的问题，表面上看是反映渠道狭窄，而深层次的原因则是体制和制度问题。
The money that used to go toward financing private U. S. consumption will now go to financing public U. S. consumption.
这些原来流入私人消费领域的资金将会流入公共开支领域。
Private placement is one of important equity financing instruments of public companies.
非公开发行是上市公司股权再融资的重要手段之一。
Private Placement of a listed company is the preferred means of financing in a period of time. Private Placement has showed its unique advantages.
定向增发作为一种再融资手段自其诞生以来，就显示出其独特的优越性。
The characteristics of the private hospital were described as quick financing, well quality, special service, skillful doctors and flexible mechanism.
民营医院的特点是筹资快捷，服务上乘，专科特色，聚集人才，机制灵活。
The main problem of private high -tech firms in our country confront with is financing problems.
本文主要研究资产重组对于解决我国公交行业面临的资金问题所发挥的重要作用。
BOT "mode is a new financing mode occurring in the early stage of 80 s of 20th century of utilizing the international private capital to make the construction of infrastructure projects."
“BOT”方式是在20世纪80年代初才出现的一种新型的利用国际私人资本进行基础设施项目建设投融资的方式。
But one can also find a significant private contribution in terms of both financing and provision, which has become more important in recent years.
但是筹资和供给中的私有资产也拥有重要份额，近年来还不断增加。
But one can also find a significant private contribution in terms of both financing and provision, which has become more important in recent years.
但是筹资和供给中的私有资产也拥有重要份额，近年来还不断增加。
应用推荐