During registration, either the client provides the public key, along with some proof of possession of the corresponding private key, or the service provider generates the key pair for the client.
在注册期间，要么是客户机提供公钥以及其他证明其拥有相应私钥的某些证据，要么是服务提供程序为客户机生成密钥对。
The XKMS service generates a key pair for the client, registers the public key of the pair with itself, and sends the private key of the pair to the client for its use.
XKMS服务为客户机生成一个密钥对，将密钥对的公钥注册到它自己，然后将密钥对的私钥发送给客户机，供其使用。
The service provider may request more information from the client before it registers the public key (and optionally the private key as well).
服务提供程序在注册公钥（还可能同时包括私钥）之前，可以向客户机请求更多的信息。
Hence, keys used for such a purpose can very safely be generated by the client, and the private key may never be registered with the XKMS service.
因此，由客户机来生成那种用途的密钥是很安全的，而且完全可以不将私钥注册到XKMS服务。
The private key is kept with the XKMS service in case the client loses its private key.
在客户机丢失了私钥的情况下，私钥就与XKMS服务保持一致。
The client can also tell the XKMS service to keep the private key as well.
客户机还可以告诉XKMS服务，让XKMS服务也保留私钥。
As an X-ray image is clearly private medical data, this data sent to the Amazon SQS service must be scanned for private data on the client side.
因为X -射线图像是隐私的医学数据，所以必须在客户端扫描它看看是否存在隐私数据。
In this case, the client web services stack needs some way of identifying the specific private key to be used for signing when sending a message to the service.
在这种情况下，在把消息发送到服务时，客户机web服务堆栈需要通过某种方法确定用于签名的私有密钥。
On the client side, of course, only the service provider identified by the serviceProviderId flag can understand the message, because it has the right private key to perform the decryption.
当然，在客户端，只有serviceProviderId 标志标识的服务提供者能够理解此消息，因为其具有执行解密所需的正确私钥。
He tells me that his client is indeed a senior private equity exec (" not a service provider ") and that his or her firm is unaware of his client's identity.
他告诉我，他的客户确实是一位私募基金高管(“而不是服务供应商”)，这位客户所在的公司并不知道其身份。
He tells me that his client is indeed a senior private equity exec (" not a service provider ") and that his or her firm is unaware of his client's identity.
他告诉我，他的客户确实是一位私募基金高管(“而不是服务供应商”)，这位客户所在的公司并不知道其身份。
应用推荐