Two men looked from behind prison bars; one saw mud, the other one stars.
两人透过囚窗外望，一人看到了泥淖，一人看见了群星。
But when others looked out from the same prison bars and saw mud, they saw stars.
不过，当其他人从监牢中只看到泥泞和煎熬时，他们看到的是光明与希冀。
The prison was dark, with bars all round it.
监狱很黑，周围都是栏杆。
After some hearty talk about hard work behind bars, and siphoning off drug addicts and the mentally ill for treatment outside prison, Mr Clarke gets to the nub of it.
在对监狱里繁重的劳动、强制瘾君子戒毒和为罹患精神疾病的罪犯寻求狱外就医问题作了一番真诚谈论之后，克拉克先生说到了问题的关键。
The man who orchestrated the greatest Ponzi scheme in U.S. history is behind bars with a 150-year prison term, and now many of his belongings also have new homes.
这位一手策划美国历史上最大庞氏骗局的巨骗被判处150年监禁，他的一批私人物品日前也出现在了一场拍卖会上。
Weekly prison records show he remains depressed as he has been for much of his time behind bars, his lawyers say.
周监狱记录显示在被关进监狱后他一直很消沉。他的律师如是说。
Each night within his prison cell he looks out through the bars. he reads the letters that she wrote. one day he'll know the taste of freedom.
每天晚上在囚室里，他望着铁窗栏杆。她读着妻子的信，盼着自由的那一天。
Stone walls do not a prison make, nor iron bars a cage;
石头筑不成监狱，铁栅筑不成牢笼。
Not only do these inmates clog the system, they are also less likely to take advantage of vocational training or education in prison, and more likely to be put back behind bars after their release.
这些囚犯不仅使得监狱系统人满为患，而且他们也不大可能接受监狱里的职业培训或教育，因此释放后更加可能被重新打回大牢。
Not only do these inmates clog the system, they are also less likely to take advantage of vocational training or education in prison, and more likely to be put back behind bars after their release.
这些囚犯不仅使得监狱系统人满为患，而且他们也不大可能接受监狱里的职业培训或教育，因此释放后更加可能被重新打回大牢。
应用推荐