Using these for reference, China should complete present educational investment system, give priority to development of the basic education, strengthen educational instit…
借鉴历史经验，完善现行教育投资体制、优先发展基础教育、加强教育立法、实现农科教良性循环对西部教育将具有理论和实践的价值。
Priority must be given to the development of obligatory activities.
必须优先发展义务活动。
The terms "severity" and "priority" are not very descriptive, thus they are not very helpful to the development team.
术语“严重级别”和“优先级”的描述性并不很强，因此它们对开发团队的帮助并不是很大。
We must give priority to the development of the information industry and apply IT in all areas of economic and social development.
优先发展信息产业，在经济和社会领域广泛应用信息技术。
Because the development team was empowered to make the decision, they were able to shift gears and accept the new priority with success.
因为开发团队被授权制定决策，所以他们能够改变方式，接受全新的优先级，以获得成功。
As discussed earlier, there is an implicit authorization process with agile development teams; developers are authorized to make changes based on customer priority or refactoring as necessary.
如早先讨论的一样，一个隐含的授权过程伴随着敏捷开发团队，授权开发人员做出基于客户优先级的变更，或者在必要时重构。
In a development environment, long-term performance of the server is not likely to be a priority, and content will change more frequently, thus the caches can become a hindrance rather than a help.
在开发环境中，不需要太考虑服务器的长期性能，并且内容将更加频繁地改变，因此高速缓存将成为障碍而不是帮助。
Third, to enhance scientific and technological exchanges and put priority on cooperation in development and management of agricultural technologies and other areas.
三是提高科技交流水平，重点开展农业技术开发与管理等方面的合作；
We will continue giving priority to the development of urban public transport systems.
坚持优先发展城市公共交通。
Under this theory you don't need hot fixes, you just have normal bug fixes that happen to take priority over feature development.
在这个理论下，不需要修正补丁，只有正常的bug修复，其优先级偶尔会超过功能特性的开发。
I'm very happy to see that the ReiserFS development team is making data integrity (not just metadata integrity) such a high priority.
我很高兴的看到ReiserFS开发小组正在将数据完整性(而不只是元数据完整性)提到这样高的优先级。
Many of these Afghan mineral priority areas, including the rare-earth rich Khanneshin, are world-class resources that could lead to significant commercial development.
阿富汗很多矿产资源丰富的地区，包括稀土资源丰富的Khanneshin，是世界级的矿产资源开发地区，本应具有巨大的商业开发价值。
This group meets regularly to decide on the priority and assignment (either to releases of your system or to iterations within your existing development efforts) of any new requirements.
通常由该小组定期开会决定任何新需求的优先级和指派(对于系统的发布或者对于在现有开发成果中的重复)。
You can reuse the resources on the passive side for lower priority workloads (test, development, and other non-Lotus Domino workloads) that you are willing to temporarily sacrifice during a failure.
可以将 passive端上的资源另外用于较低优先级的工作负载（测试、开发和其他非LotusDomino 工作负载），当出现故障时，这些工作负载是可以暂时牺牲的。
To sum up, it is our responsibility to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说，在优先发展经济的基础上努力加强道德教育，这是我们的责任。
Priority shall be given to the development of such land for agricultural purposes where conditions permit.
适宜开发为农用地的，应当优先开发成农用地。
As the call market plays a very important role in the money market, it should enjoy priority in development so as to reach maturity as early as possible.
而由于同业拆借市场在货币市场中具有重要作用，更应得到优先发展，以期在我国早日建成成熟的货币拆借市场。
The producers shall adopt advanced technique of planting, breeding and irrigating on water saving, energy saving and fertilizer saving; and give priority to the development of ecological agriculture.
生产者应当采用节水、节能、节种、节肥的先进种植、养殖和灌溉技术，优先发展生态农业。
All in all, we should make great efforts to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说，我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
We should give priority to the development of basic industries.
我们要优先发展基础工业。
In short, great efforts should be made to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
简而言之，我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
We should give priority to the development of the basic industries.
我们要优先发展基础工业。
I think that one of the best possible ways to do so is to give first priority to the development of culture, science and especially education.
我认为最好的一种途径就是优先发展文化，科学特别是教育。
As I have repeatedly stated, the number one priority of Florence County Council will continue to be economic development.
正如我多次指出的那样，佛罗伦萨议会的首要目标是将继续优先发展经济。
We should enhance coordination and achieve greater synergy in helping Afghanistan. We should accord top priority to Afghanistan's capacity building and human resources development.
在帮助阿富汗的过程中，地区国家应加强协调，形成合力，特别是要把阿富汗的能力建设和人力资源开发放在突出位置。
So, it is the task of top priority of enterprise's human resources development and management to set up and perfect the performance with rational science and appraisal the system.
因此，建立和完善科学合理的绩效考评体系是企业人力资源开发与管理的当务之急。
Giving priority to the development of public traffic system would be an efficient method to solve the urban traffic problem.
优先发展城市公共交通系统已成为解决城市交通问题的有效方法。
Giving priority to the development of public traffic system would be an efficient method to solve the urban traffic problem.
优先发展城市公共交通系统已成为解决城市交通问题的有效方法。
应用推荐