American people emphasize efficiency,competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则将严谨规划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
American people emphasize efficiency, competition and originality while Chinese people give priority to careful planning and encourage close cooperation and altruistic dedication among team members.
美国人强调效率、竞争和独创性，而中国人则把周密计划放在首位，鼓励团队成员之间的密切合作和无私奉献。
The defect task becomes the highest priority task for the team.
缺陷修复任务成为团队优先级最高的任务。
The terms "severity" and "priority" are not very descriptive, thus they are not very helpful to the development team.
术语“严重级别”和“优先级”的描述性并不很强，因此它们对开发团队的帮助并不是很大。
Because the development team was empowered to make the decision, they were able to shift gears and accept the new priority with success.
因为开发团队被授权制定决策，所以他们能够改变方式，接受全新的优先级，以获得成功。
Have another team with more skilled engineers handle these calls by priority or severity.
有些团队有能力更强的工程师，通过优先级和安全性来处理这些访问。
"The store team acted to protect themselves and our customers by closing the doors and preventing the group from entering," it said. "the safety of our customers and employees is our top priority."
同时称“该店的职员通过关闭店门来保护消费者和自己，顾客和员工的安全是我们的首要选择。”
This set is not exhaustive; rather, it is a subset of indicators that the initiative team deemed to be highest priority. It includes.
然而这个组合并不是彻底详尽的，而是创始小组认为优先权极高的指示符子集。
I'm very happy to see that the ReiserFS development team is making data integrity (not just metadata integrity) such a high priority.
我很高兴的看到ReiserFS开发小组正在将数据完整性(而不只是元数据完整性)提到这样高的优先级。
During this meeting, the team should select as many high-priority items as it can contain from the release backlog and add these to the iteration backlog.
在会议上，团队应当从发行版计划安排中选择它所能承受的尽可能多的高优先级内容项，并将这些内容添加到迭代开发计划安排中。
For example, you might need the QA team to test your application but another team's project has priority, so your application does not get tested until long after your deadline is missed.
比如说，你可能会需要QA小组来测试你的应用，但另一个团队的项目优先级更高，因此你的应用一直没办法测试，直到逾期了不少。
Allow the team members to be assigned to two projects, but ensure the second project is of lower priority than the first.
将团队成员分配到两个项目中，但确保第二个项目的优先级比第一个项目低。
If my team (team a) discovers a code conflict we resolve it immediately - that's top priority!
如果我的团队(团队a)发现一个代码冲突，我们会马上解决它——这是优先级最高的事情！
Third, to give priority to resources input and cultivate and establish a team of efficient and professional personnel for the implementation is an important guarantee for the implementation work.
第三，重视资源投入，培养并建立一支高效、专业的履约人员队伍，是履约的重要保障；
An executive focus on complexity influences team behavior by making streamlined, maintainable code a priority.
执行管理层在复杂度上的关注将影响团队的行为，这可以通过将改进的和可维护的代码作为优先级来实现。
"You have to make prevention a priority," says Mark Fadil, a massage therapist and Team in Training coach.
目标：预防受伤“你必须提前预防受伤，”Mark Fadil说道，他是一名临床按摩学家，也是训练小组的教练。
His first priority was to make sure the other members of his team were all right.
他的第一重点就是确保组里其他人员不会出事。
The games against St Gallen and then Rapid Vienna were ok but the main concern was improving the fitness of the team. That is always the priority in pre-season.
与圣加伦和维也纳快速的比赛非常棒，我们主要关心还是球队恢复情况，这经常是赛季我们优先考虑的问题。
Build the risk plan. The team identifies actions to be taken to mitigate high-priority risks and creates a risk plan that documents these actions.
制定风险计划。小组识别出高优先级风险的缓解措施，创建风险计划，记录缓解措施。
In the next phase—Growth, the priority of driving should be the sales competition, respect, goals and team work.
在成长期，激励的重点应放在销售竞赛激励、尊重激励、目标激励和团队激励上；
By creating this test suite, any test case that you create with a value of 1 in the priority field for your team project will automatically be added to this test suite.
通过创建此测试套件，在为团队项目创建的测试用例中，任何使用优先级别字段值1创建的测试用例都将自动添加到此测试套件中。
Go through all the left work items with marketing team and other partners to punt low priority items to next release.
将下一个项目的工作推后，优先和销售团队，以及其他拍档一起完成增加新功能的工作。
In the construction of national key disciplines, teaching team is the priority and the academic leaders act as the nucleus factor.
在国家重点学科建设中，队伍是重点，学术带头人是核心。
Process improvement depends on the team to generate a list of impediments or problems in the organization, to face them squarely, and then to systematically eliminate them in priority order.
这样做可以实现过程改进：团队可以列出组织中的障碍或问题列表，正视这些障碍和问题，然后分主次系统地消除它们。
'About the team who will be played on Thursday the coach added:' who didn't play on Sunday has the priority.
关于周四将要上场比赛的球员，教练说：“周日没有上场的球员有会被优先考虑。”
Our team building events provide top class entertainment using only the best equipment and as a responsible activity provider, health and safety is a major priority.
凭借最优质的设施设备及极具责任心的活动培训员，我们提供了最棒的团队建设活动。 除此，客户的健康及安全是我们首要的关注。
The team identifies actions to be taken to mitigate high-priority risks and creates a risk plan that documents these actions.
小组识别出高优先级风险的缓解措施，创建风险计划，记录缓解措施。
Makes achievement of customer's goals a top priority for the team.
将满足客户目标作为团队的最高宗旨。
Our main priority is to go forward and score goals but when you see that you are creating chances but the ball doesn't go in, the most important thing is that as a team you don't concede.
我们首要考虑的是进攻并且进球，但是当你看得自己创造出机会但是没有得分的时候，最重要的就是不要失球。
Our main priority is to go forward and score goals but when you see that you are creating chances but the ball doesn't go in, the most important thing is that as a team you don't concede.
我们首要考虑的是进攻并且进球，但是当你看得自己创造出机会但是没有得分的时候，最重要的就是不要失球。
应用推荐