We could say the registration of a trademark is preemptive, when it was granted to an applicant, prior to others, operating to exclude them.
我们所说的抢注是指当一个商标在其他申请人之前被授予某个申请人，此人具有排他权力。
UNLESS PRIOR COMTRARY INSTRUCTIONS HAVE BEEN RECEIVED FROM THE PRESENTER，WE MAY RELEASE DOCUMENTS TO THE APPLICANT WITHOUT FURTHER NOTICE TO YOU UPON THEIR WAIVER OF DISCREPANCIES.
一旦我们收到申请人的弃权，我们不再通知你们，将向申请人释放单据。
Please give this information directly to the applicant. The Embassy does not pre-accept information about individual travelers or applicants prior to their interview.
请将这些资料直接给申请人，使馆不提前接受申请人的资料。
For example, you might want to add an applicant to the HR system as an external trainee so that you can enroll the applicant in training prior to being hired.
例如，您可能希望将申请者作为外部受训人员添加到HR系统中，以便在雇用申请者之前为其登记培训。
If applicant cannot provide sufficient document or valid cheque within the application period, the HKFA reserves the authority to reject the application without prior notice.
若申请人所持报名资料不足或支票不能在报名日期内兑现，本会有权将其申请当作弃权论而不会再作任何通知。
The applicant shall go through the formalities for extension in 1 month prior to the expiry of the valid term.
延期手续应在有效期限届满前一个月内申请办理。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
第三步：在承诺时限内，申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
We hereby certify that 6 pieces of each style production samples have been sent direct to the applicant prior to shipment for approval by prepaid Courier.
一部开拓创新之受益凭证，证明有6每件式生产样品已送往申请人直接向装运前预付费信使供批准。
Where an applicant claims the priority in Taiwan region in accordance with the preceding Paragraph, the application date of the prior application shall be on and after September 12, 2010.
申请人根据前款规定要求台湾地区优先权的，其在先申请的申请日应当在2010年9月12日（含当日）以后。
Where an applicant claims the priority in Taiwan region in accordance with the preceding Paragraph, the application date of the prior application shall be on and after September 12, 2010.
申请人根据前款规定要求台湾地区优先权的，其在先申请的申请日应当在2010年9月12日（含当日）以后。
应用推荐