Survey analysis shows American teens now spend their leisure time on digital devices rather than reading printed books.
调查分析显示，美国青少年现在把他们的休闲时间花在电子设备上，而不是阅读纸质书。
E-books will eventually replace printed books.
电子书最终会代替印刷书。
With paper printed books, you have certain freedoms.
印刷出来的书，当然是自由的。
There should remain some market for printed books, at least.
至少，实体印刷书籍还会有它的市场。
You can even make printed books, to give to your clients.
你甚至可以将你的作品印成书送给你的客户。
This "market research" of giving away ebooks sells printed books.
这种“市场调研”式的免费发放电子书为我推销了印刷本。
That worked as long as buying printed books was the only way to read them.
在只有纸本书可买可读的世界里，上述模式是没有问题的。
But if e-books replace printed books, those freedoms will not transfer.
但是如果电子图书取代了印刷书籍，这种自由并不会随之转移。
Since the coming of the ebook, I start to avoid using the printed books.
自从电子书的出现，我开始避免使用印刷书籍。
Ask potential suppliers to send you samples of their recently printed books.
要求潜在的供应商向您发送的样品其最近印刷书籍。
Another "wow" : e-books have already surpassed printed books in terms of volume at Amazon.
另外一处“哇”：亚马逊电子书的销量已经超过了纸质出版物。
If printed books are optional, publishers will have to work harder to entice people to buy them.
如果印刷图书成为可选项，出版商想要让人买书就要多花些力气了。
I love to read. I can spend hours at a bookstore. I love the smell of freshly printed books.
我超级喜欢看书，可以在书店消磨几个小时，我迷恋新书印刷出来的油墨味。
The first printed books were made by putting ink on a wooden block and holding the paper against it.
第一本印刷书是用纸紧贴涂有墨汁的木版制成的。
And yet, despite the rise of new media, some experts believe there is still a place for printed books.
但尽管新媒体快速崛起，一些专家认为纸质书仍拥有一席之地。
Whether you are interested in ebooks or printed books, the above sites are only the tip of the iceberg.
不论你对电子书或图书是否感兴趣，上面的这些网站都只是冰山一角。
Depending on the cost, size, and weight of book-sized notebook computers, printed books may become obsolete.
凭借书本大小的笔记本电脑在成本、大小及重量方面的优势，打印的书籍将逐步被淘汰。
Do you agree or disagree with the following statement: Printed books have greater effects on society than TV does.
你是否同意以下陈述：印刷书籍对社会的影响大于电视。
Yet many traditional publishers privately say that printed books will continue to be manufactured, bought and cherished.
但是很多传统的出版商私下表示他们还会继续印制传统书籍，人们还会继续购买继续珍藏纸质书。
Just as fast food will not take the place of traditional food, nor will printed books be replaced by electronic books.
正像快餐是不能取代传统食物一样，印刷书也不会被电子书所取代。
After the missing of You Xian Ku in China, the Japanese ancient hand-copied book and printed books began to circulate.
《游仙窟》一书在中国失传后，因日本的古钞本、古刊本得以流传。
Spin many novels was published in the studio with exquisite illustrations beautifully printed books, the reader deeply loved.
点石斋出版的小说中很多都附有精美的插图，书籍印刷精美，深受读者的喜爱。
And they insist that the shift away from printed books will be slow, giving them more time to adapt to the brave new digital world.
他们还坚称远离印刷书的转变将会变慢，让他们有缓冲期来勇敢应对新的电子化世界。
CIP (cataloguing in publication) data is the data of title catalogue compiled during the process of publication and printed books.
图书在版编目数据是在图书出版过程中编制，并印在图书上的书目数据。
This paper illustrates, with examples, two categories of cataloging data in copy cataloging of printed books in western languages.
文章举例说明在印刷型图书的套录编目中，如何对与所编文献不完全一致的源记录的数据进行两种类型的转换。
This paper illustrates, with examples, two categories of cataloging data in copy cataloging of printed books in western languages.
文章举例说明在印刷型图书的套录编目中，如何对与所编文献不完全一致的源记录的数据进行两种类型的转换。
应用推荐