Principles, compensation period, a variety of compensation computation methods and formulas for reservoir regulation benefits and compensations among cascade hydropower stations are studied here.
针对梯级水电站间水库调节效益补偿的原则、补偿时段、补偿的各类计算方法和公式进行研究。
As the reflection of universal regulation of art, some of classical Chinese literary categories and principles remain valuable until now, "To be abnormal but reasonable" is one of them.
因为反映了普遍性艺术规律的缘故,我国古典文论中的某些范畴与命题至今仍具生命力,“反常合道”就是其中之一。
And to introduce the regulation subjects of foreign Banks on the basis of the analysis in the objectives and principles of banking supervision.
在分析银行业监管的目标和原则的基础上,引入外资银行监管主体这一法律范畴。
The thesis concludes hat the principles does not have the quality of international law, it has the potential to become an international regulation.
论文认为,赤道原则尚不是国际法,但是存在成为国际法的基础。
The operation principles of adjustment programs and circuits of the fuel regulation system for a ramjet engine at high altitude are introduced in detail.
详细介绍了高空工作的某型冲压发动机燃油调节系统的调节方案和调节线路的工作原理,叙述了该调节系统有关参数的测量方法。
This course elaborates on the application of the principles of energy and mass flow to major human organ systems. It discusses mechanisms of regulation and homeostasis.
本课程详细说明能量和质量向人体主要器官流动原理的应用,讨论调节和维持平衡的机制。
In essence, Interest rate regulation is incompatible with the principles of the competitive market.
利率管制从本质上是与市场竞争原则相背离的。
Each Member undertakes to respect the rights and principles set out in the Regulations and to implement each Regulation in the manner set out in the corresponding provisions of Part a of the Code.
各成员国保证尊重规则中规定的权利和原则,并按守则A部分的相关内容所规定的方式实施每条规则。
According to these principles, the force of present school internal administrative regulation need to norm and regulate by law.
根据这些原则,现有学校内部规则的效力要进行进一步规范和法律调控。
The paper illustrated in detail the principles of knowledge and regulation for creating failure tree generated by PDM combining with FMEA, and the method was further testified on ATM case.
详细阐述了PD M结合FMEA的生成故障树的知识表达及规则生成的原理,并以atm机为例进行了验证。
Based on the field data and the physical model results, the cause of formation for every shoal was analyzed in this paper, and the principles and the methods of regulation were put forward.
本文根据天然实测大量资料并结合河工模型试验成果,在对河流特性理解的基础上,分析了各浅滩的形成原因,提出了整治原则和方法。
The scope of application of the regulation needs to be appropriately enlarged or reduced pursuant to the principles provided for in the regulation;
根据法规规定的原则,需要适当扩大或缩小法规适用范围的;
Such lack of understanding has in turn led to many problems pertaining to the guiding principles in policy making and in detailing rules for implementation and regulation as well.
这种认识上的偏差导致了医疗服务政策从指导思想到具体规则的种种问题,同时更导致了医疗服务实践既缺乏效率也缺乏公正。
Method Some issues of law application for ship sanitation quarantine was discussed in according to Internation Convention, private law, and the principles administrative regulation.
由于船舶注册国籍的差异,船舶卫生检疫行政执法的法律适用地域范围和不同等级法律法规在国际航行船舶上的适用存在着差异。
The regulation specifies the principles, contents, detailing and material requirements, design value of concrete cover depth, crack width limiting, additional anti-corrosion measures and test methods.
规定了混凝土结构耐久性设计的原则、内容、结构构造和材料选用基本要求、混凝土保护层厚度设计值、裂缝宽度限值等,并给出了防腐蚀附加措施及试验方法。
Considering the regulation principles and target of Oujiang estuary channel, variation of tide and influences on surrounding flow, Schemes 6-1 and 6-2 are suggested for the channel regulation.
根据瓯江口航道治理原则和目标,综合考虑了瓯江口潮流变化,以及对周边水流环境的影响,推荐了6 - 1和6 - 2方案为航道治理工程方案。
The operation principles of adjustment programs and circuits of the fuel regulation system for a ramjet engine at high altitude are introduced in detail. The measuring methods are also described.
详细介绍了高空工作的某型冲压发动机燃油调节系统的调节方案和调节线路的工作原理,叙述了该调节系统有关参数的测量方法。
Article 4 When exercising regulation and supervision, the banking regulatory authority shall follow the principles of law-abiding, openness, impartiality and efficiency.
第四条银行业监督管理机构对银行业实施监督管理,应当遵循依法、公开、公正和效率的原则。
This paper first discusses the connotation of the principles-based regulation and market discipline, and then give some advises for how to implement effective banking supervision in China.
本文在厘清原则导向监管和市场纪律的内涵与作用的基础上,对我国实施有效银行监管进行了探讨。
Second, the proposed regulation and coordination of the Second those conflicts should follow three principles;
其次,提出了规制和协调二者冲突应遵循的三个原则;
Core principles of effective banking supervision and Basel II, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.
《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件,对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。
But the most interesting thing about it is something subtler: a push to move from our current system of regulation-often known as "rules-based" -toward a "principles-based" approach.
不过最有趣的是这样一件敏感的事儿:这计划将我们目前的管理系统——通常认为它是以“规则为导向”转变为以“原则为导向”的方法。
But the most interesting thing about it is something subtler: a push to move from our current system of regulation-often known as "rules-based" -toward a "principles-based" approach.
不过最有趣的是这样一件敏感的事儿:这计划将我们目前的管理系统——通常认为它是以“规则为导向”转变为以“原则为导向”的方法。
应用推荐