Safety of machinery-Basic concepts, general principles for design-Part 1: Basic terminology, methodology.
机械安全-基本概念，设计原则第一部分：基本术语，方法。
Meanwhile, the principles for design, contrast analysis of the plans and the construction characteristics were also presented.
并对设计原则，方案对比分析和施工特点进行了阐述。
Based on the background of emergency communication, this paper systematically analysis and compares two classes multicast protocols on MANET, and gives some ideas and principles for design.
并基于MANET网络在应急通信中的应用背景，分析和比较了两类组播路由协议，提出应急通信系统中组播协议设计改进原则和若干思考。
I hope you'll gain a deeper understanding of basic instructional design principles, which will help you to create better training or documentation for your audience.
我希望你对基本指导性设计原则能够获得更深入的理解，这将帮助你为你的听众创建更好的培训课程或文档。
This makes it an ideal vehicle for incorporating accessible design principles, and we use it in this article to demonstrate how this can be done.
这使得它成为合并易访问设计原则的理想媒介，并且我们在本文中使用它来论证如何做到这点。
For more information about the core design principles, see the Resources section.
关于核心设计原则的更多信息，请参看参看资料一节。
For the SOA expert, it means that he or she must be able to create an architecture that applies principles of service orientation and commonly known design patterns for SOA.
对于SOA专家，这意味着他或她必须能够创建良好的体系结构，其中应用了面向服务的原则和大家熟知的SOA设计模式。
In the next section about service design principles, you learn about the need for logical groupings of services and business-relevant names for services and their operations.
下一部分将介绍服务设计原则，您会了解到对服务逻辑分组的需求、对服务及其操作的业务命名的需求。
But before you do that, let's discuss some general principles for cache design.
不过在此之前，我们要先讨论缓存设计的一些一般原则。
XML design is a matter for professionals, and if you want to gain value from XML you should be willing to study XML design principles.
XML设计对于专业人员来说是一个问题，如果要从 XML 中获益就应该有志于研究 XML 的设计原则。
If you follow that latter path, you will need to establish some design principles for determining the namespace that can be the default in a given document.
如果您采取后一种途径，就需要建立一些设计原则来确定名称空间，使之在给定文档中成为缺省值。
Feng shui dictates more than just Numbers and times; it is probably best known for its guiding principles for the design and orientation of homes and offices.
风水也不仅仅是一些时间和数字；他最为人所知的部分大概是风水所建立的关于土木工程建设和设计的指导原则。
A fixed-width layout may create excessive white space for users with larger screen resolutions, thus upsetting "divine proportion," the "Rule of Thirds," overall balance and other design principles.
固定宽度的布局可能会给高分辨率屏幕用户带来巨大的页面空白，从而破坏“神圣比例”、“三分割法则”、整体平衡，乃至其他设计原则。
It's principles for how to design your classes, and how they should work.
其原理是关于如何设计类，它们如何工作。
The more XML experts that join the discussion of XML design principles, the better, so the community can converge on solid advice for developers at all levels of XML adoption.
参加XML设计原则讨论的XML专家越好越好，这样社区就会对在不同层次上采用XML的开发人员提供一致的建议。
Earlier in this series on XML design, I discussed principles for choosing between elements and attributes.
这一系列关于XML设计的文章中，以前曾经讨论了在元素和属性间做出选择的一般原则。
If this is the case a lot of design principles for small systems don't work any longer.
如果是这样的话，许多适合小系统的设计原则将不再有效。
These discussions are worth having because, if they are conducted with respect for the participants, they can lead to deeper understanding of different design principles and techniques.
这些问题值得讨论，因为如果问题能够被参与者相互探讨，可以产生对于不同设计理念和技能的深入理解。
One of the reasons I focus on theory and principles here is because I think design theory is under served on the web for the most part.
我关注理论和规则的原因之一就是我认为设计理论在很大程度上是为网页服务的。
Design is the organized arrangement of one or more elements and principles (eg. line colour or texture) for a purpose.
设计就是为了某个目的对一个或多个要素和原则所做的排列组合(例如：线的颜色或纹理)。
To support these three major additions to RUP, organizations would also augment some existing process elements to reflect accessible design principles. For example.
要支持这三个对RUP的主要补充，企业也会扩增加一些现有的过程要素来反映易访问设计原则。
Now that you understand the general principles for cache design, you can begin to consider this equation
现在您既然已经理解了缓存设计的一般原则，就可以开始考虑该方程式
Architecture and design principles for data ingest.
数据摄取的架构和设计原则。
Similarly Jakob Nielsen suggested ten general principles for user interface design. They are called ten usability heuristics and the usability can be measured against those.
与之类似，JakobNielsen提出用户界面设计的十条通用原则，称之为 “可用性十大沉思”，并认为可通过它们来度量可用性。
When SaaS applications go over time and over budget, it's because poor communication of architectural design principles for the project.
SaaS应用程序超出时间并超过预算往往是由于项目架构设计原则缺少交流。
A core set of design principles were defined for the XO laptop and the Sugar interface.
设计原则的核心集是针对xo膝上型电脑和sugar界面而设计的。
Design principles (5) : Rules for design principles of object-oriented programming.
设计原则(5)：用于面向对象编程的设计原则的规则。
Design principles: contains rules for design principles of object-oriented (OO) programming.
Design Principles(设计原则)：包括面向对象(OO)编程设计原则的规则。
This principles holds for business and organization design.
这一法则为业务和组织设计所把握。
He is also investigating how circuit design principles can help genetically engineer cells to perform useful functions, for example, the robust and sensitive detection of toxins in the environment.
另外，他还研究电路设计原则究竟怎样帮助基因工程细胞发挥有用功能，例如，对于环境毒素的强大而敏感的检测。
应用推荐