There's another form of the Peter Principle, which is that the job grows faster than the person.
彼特原理有另外一种形式，那就是岗位成长得比个人还快。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
Democratic governments differ in form because democracy is in principle dynamic and has therefore responded to local needs.
民主政府的形式不同，因为原则上民主是动态的，会适应当地的需求。
But there's another form of the Peter Principle, which is that the job grows faster than the person.
但是彼特原理还有另外一种形式，那就是岗位成长的比个人还快。
This goes back to one of Lecinski's larger points, "respect for end users," but is a principle to follow in any form of business.
这可以追溯回莱森斯基所所的一个比较大的一点，“尊重最终用户”，但是却是一个任何形式的生意都要遵循的原则。
If this were to be considered a form of war damage, then in principle it would be subject to reparation - except that according to the 1990 treaty, Germany would not have to pay it.
如果这被看作战争损害的一种形式的话，那么依理德国应当给予赔偿，除非德国援引1990年的协议拒绝支付。
If I cannot formulate the principle of beauty in a rational or cognitive form, how is it possible for me to communicate to others the necessary component of the judgment of beauty?
如果我不能用一种理性或者认知的形式制定出美的原则，那么我怎么可能把美的判断的必然组成部分传达给他人呢？
Regarding as pure morals of form principle essential in theory, it is feasible in practice.
因为作为纯粹形式的道德原则在理论上是必要的，在实践上是可行的。
Electroplating: use the principle of electrolysis, the metal and alloy parts deposition in the surface, form even, density, good adhesion of the metal layer process.
电镀：利用电解原理，使金属或合金沉积在制件表面，形成均匀、致密、结合力良好的金属层的过程。
The principle emphasizes a choice, which has obvious orientation that embodies not only a particular stress on the form but also on the essence between the forms.
该原则强调了一种选择，而且具有明显的倾向性，即在实质与形式两者之间偏重于实质而不是形式。
Skilled master construction techniques, the familiar principle, to understand the needs of field personnel, in order to form their own skills in the mechanization of construction.
熟练掌握施工工艺、熟悉设备原理，了解现场人员的需求，才能在机械化施工中形成自己的技巧。
Once a principle is breached, its mutated form propagates like a cancer.
一个原则一旦被打破，这种情况就会象癌症一样传播。
Otherwise the result of abiding by the legal principle of crime and punishment can only be to encroach on citizen's right in legal form.
实行罪刑法定原则的前提是刑法应该犯罪设置合理、刑罚适度，否则实行罪刑法定原则的结果只能是以合法的形式侵害公民权利。
The rational soul, which is one with the sensitive and vegetative principle, is the form of the body.
合理的灵魂，这是一个敏感和植被的原则，是形式的机构。
Second, the work the method, the work form which revises the principle, revises.
第二，作业的批改原则、批改的方法、作业的格式。
Calculated using the principle of mechanical design for product updates, and form a huge market competitiveness.
采用力学计算原理用于产品更新设计，形成巨大的市场竞争力。
The selective principle of ultrasonic motor's vibration mode and the form of resonance mode are introduced in this paper.
本文介绍了超声波电机振动模态形式及其选择的原则。
Working principle: piston moves from left to right, form a negative pressure pump cylinder, the liquid tank into the pump by the inhalation valve cylinder.
工作原理：活塞自左向右移动时，泵缸内形成负压，则贮槽内液体经吸入阀进入泵缸内。
In our country, the stipulation of the related principle of the contract form requirement is uncertain, so it should be perfected in different ways on its functions.
我国立法有关合同形式要求规则的规定存在不确定性，应根据其功能从不同的方面加以完善。
ANSI flange sealing principle is extremely simple: the two bolts each other extrusion flange sealing surface and form a seal gasket.
ANSI法兰的密封原理极其简单：螺栓的两个密封面相互挤压法兰垫片并形成密封。
This article mainly tells the views and practice of author from the meaning, form, principle and application in language education of "consultation".
本文主要从“协商”的意义、形式、原则和在语言教育中的运用等方面介绍了本人的观点和实践。
The principle of form follows function is connected with modernist architecture and industrial design which related to 20th century.
形式的原则如下功能与现代主义建筑和工业设计这关系到20世纪的连接。
The paper introduces the working principle, structural form and program design of CNC machine center with three axes, and study of CNC machine center with five axes.
本文介绍了三轴数控加工中心的加工原理、结构形式和程序设计，以及五轴cnc加工中心机床的研究。
Justice has to do with the content (material justice) as well as with the form (the principle of equality).
正义涉及内容(实质正义)及形式(平等原则)两个层面。
Through the analysis and demonstration of Chinas present management mode, principle, form and basic means of transportation prices, this paper puts forward some ideas for improvement.
对我国目前运输价格的管理模式、管理原则、管理形式及实施管理的基本手段等方面作了分析和论证，并提出了若干建设性意见。
Use magnetic field lens again, two kinds of electron lens elaborate respectively below form and principle.
又用磁场透镜，下面分别阐述两种电子透镜的构成和原理。
States the connotation of the principle"essence is more important than form", analyses the application of it on accounting confirmation, accounting policy choice and accounting information exposure.
阐述了实质重于形式的内涵，分析了实质重于形式在会计确认、会计政策选择、会计信息披露工作中的应用。
Parametric Design, as an idea, was inspired by the study on the generative rules and operating principle of form.
数化设计的思想方法源自于对形式的生成规则与操作原理所进行的研究。
According to the principle of from meaning to form, 129 classifiers are defined as collective classifier.
根据“从意义出发，找形式验证”的原则，共有129个量词被确定为集合量词。
Ray equation is derived from Fermat's principle in variation form.
本文由费马原理的变分形式，导出光线微分方程。
应用推荐