SIR WILLIAM BLACKSTONE, an 18th-century jurist who wrote a famous four-volume history of English law, described a man’s right to trial by his peers as “the principal bulwark of our liberties”.
威廉布雷克斯顿爵士，这位写下著名的四卷英国法律历史的18世纪法学家，把公民接受其他普通公民对其审判的权利视为“我们自由最重要的堡垒”。
We proved that each square quaternion matrix has at least one right characteristic principal value and its eigenvector, and a concrete solution was given.
证明了对每一个四元数矩阵，至少存在一个右特征主值，存在一个属于它的特征向量，并给出了具体的求解方法。
The reasonable mediation of value conflict in accounting norms changes lies in strengthening process control and giving a certain amount right to select for economic principal part.
合理调解会计准则变迁过程中价值冲突在于强化程序控制，并赋于经济主体一定会计准则选择权。
Using property right theory and principal-agent theory in economics, this paper studies the issue of property right deployment and benefit allotment of genetic resources.
利用经济学中的产权理论和委托-代理理论研究基因资源的产权配置与利益分享问题。
The paper mainly studied the the arrangement of pollutant releasing right, conceptions and principal parts of environment right, legislation countermeasures for environment barriers, etc.
具体研究了排污权制度的具体安排、环境权的概念和主体、应对环境壁垒的环境法措施等方面的内容。
So what I did was I quickly put together a collage of all the teachers I had drawn, glorified my school principal, put him right on top, and gifted it to him.
所以我就很快地把所有老师们的漫画像都画到一起，美化了一下校长(把他放在最顶端)，然后把漫画送给了他。
Right now her principal need was nutrition.
现在她最需要的是营养。
My mother (a brilliant teacher and school principal) once told me, "Always give kids a way out – a way for them to do the right thing."
我妈妈（一位优秀的老师和校长）曾告诉我：“要给孩子们留一条出路——让他们可以做正确的事情。”
Article 61 the creditors right to the principal contract secured by a mortgage of maximum amount may not be transferred.
第六十一条最高额抵押的主合同债权不得转让。
The results showed why the right principal eigenvector of a judgement matrix can be regarded as the priority vector. Consistency test to a judgement matrix is also discussed.
指出了用判断矩阵的右特征向量作为排序向量的理由，并且还讨论了判断矩阵的一致性检验问题。
At the same time in the emergency, the doctor shall have the emergency right to deal with for showing the medical principal "life-paramountcy " to prevent the tragedy happening again.
同时在紧急情况下，应当赋予医务人员紧急处置权，以体现“生命至上”的最高医学原则，防止类似悲剧重演。
The principal barriers for entrepreneurs are getting access to capital, getting the right level of mentorship and getting access to networks.
对企业家来说，关键在于资本的获取渠道、正确的引导以及建立联系网络的渠道。
Moreover, the principal problem to be solved is the clarification of the subject of the right. From the perspective of economics, the market dealings should abide by the value regulations.
从经济学角度来讲，市场行为要遵循价值规律，集体建设用地的市场流转毫无疑问也应该遵循价值规律。
Photo of Principal David Zhou with the distinguished students awarded with ASB School Flags. From right: Mr. Zhong Gui Rong, Ms. Wang Yun.
在上海交通大学国际与公共事务学院教学期间，周院长与获颁我院校旗的优秀研究生代表钟桂荣、王芸合影留念，以示表彰。
The second part analyses the right of online privacy in seroy, including the form of invasion and the principal and the constitution of responsibility and taking the civil case responsibility.
第四节分析了我国网络隐私权保护方面取得的成就、不足并就存在的问题进行了原因探析；
Making the right decisions requires a sophisticated understanding of many variables, concurs Tim Dumond, principal with Grant Thornton's Corporate Advisory and Restructuring Services.
做出正确的决定需要对各种变化有精准的理解，GrantThornton的公司咨询和重组服务负责人TimDumond表示。
Making the right decisions requires a sophisticated understanding of many variables, concurs Tim Dumond, principal with Grant Thornton's Corporate Advisory and Restructuring Services.
做出正确的决定需要对各种变化有精准的理解，GrantThornton的公司咨询和重组服务负责人TimDumond表示。
应用推荐