The principal reason for my change of mind is this.
我改变主意的最重要原因就是这个。
The principal reason for this omission is lack of time.
跳过它的主要原因是时间不足。
It is a principal reason at the least.
至少这是一个主要的原因。
The principal reason for my decision was the money.
我做决定时最看重的就是钱。
The principal reason for moving was to find a house in a more peaceful neighborhood.
我们搬迁的主要原因是想找一处环境更安静的住房。
Strong exports are the principal reason for the extraordinarily low cost of capital.
强劲的出口是资本成本极低的首要原因。
One, it helps them relax and relieve stress, so this is perhaps the principal reason.
第一，它帮助人们放松舒缓压力，这可能是主要原因。
A principal reason was that most trees, unlike annual plants, cannot readily be propagated from cuttings.
一个主要的原因就是不像一年生植物，大多数林木经过砍伐之后，不能马上繁殖。
The principal reason is that we lack the essential usability study during the information architecture of website.
究其原因主要是在图书馆网站信息构建的过程中没有开展相关的可用性研究。
Result:The principal reason that made medical expenses increased was gradually shifting to other aspects than drugs.
结果：造成住院患者医疗费用不断增加的主因正在逐步转向非药品费用。
Chapter 3: This chapter explains the cause that the indirect speech act brings up, politesse is the principal reason.
第三章：这一章主要阐述了间接言语行为产生的原因，礼貌是其产生的首要动因。
The paper discusses that the institutional monopoly of real estate is the principal reason for house price soaring in this thesis.
本文论述了房地产行业的制度性垄断是导致房价爆涨的根本原因。
But the principal reason for not making the short sea crossing from Africa to Italy was that by then the Romans had replaced the Carthaginians as the masters of the Mediterranean.
没有经海上捷径从非洲到意大利的主要原因是，当时罗马人已取代了迦太基人当上了地中海霸主。
The test data show that, because of the effect of agriculture cultivated system, too long growth phase of each crop is the principal reason which causes the properties of raw ramie to be low.
大量试验数据证明，由于传统农作制度的影响，我国各季麻生长期过长是造成我国苎麻原麻品质不高的根本原因之一。
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉，因此航空公司倾向于使用柔和的颜色，给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
This same development is the reason why the principal of a school is not the second in command, but the overall school manager.
同样地，我们可以解释为何中学校长（principal）并非学校里的二把手，他就是学校的总管。
From the two principal parts of our nature, Reason and Passion, have proceeded two kinds of learning, mathematical and dogmatical.
从我们的两个性质，原因和激情的主要部分，已进行两次学习，数学和独断种。
There are many reasons of the existing earnings management, the main reason is Principal-Agency.
盈余管理存在原因很多，委托代理关系是盈余管理得以存在的重要原因。
The third chapter studies the actual circumstance of public universities, illustrates Principal-Agent relations in public universities and explains the reason of problems in the incentive mechanism.
第三章结合实际，研究我国公立高等学校管理中存在的委托代理关系，解释当前我国公立高等学校激励机制中存在问题的原因。
The concept of order was apprehended, it was thought, by the reason, which was regarded as the principal human faculty, the one which distinguished man from beasts, and which he shared with angels.
对秩序的概念被理解领会，从原因上看被认为这是做为主角的人类的天赋，是人类有别于禽兽有同天使相同点的原因。
Acute ischemic cerebrovascular disease is one of the three principal diseases causing people to death in which seconded only to heart disease and cancer, but it is the main reason of disabled people.
急性缺血性脑血管病是导致人类死亡的三大主要疾病之一，仅次于心脏病及癌症，但却是病残的主要原因。
By far, the most important reason for performing a principal components analysis (PCA) is to use it as a tool for screening multivariate data.
到目前为止，最重要的原因为执行一个主成分分析(PCA)是使用它当作一个工具，用于筛选的多元数据。
From the Angle of the agent 's cost which comes from the Principal-Agent between the investor and fund manager, the article analyses the reason of the discount of closed-end fund of our c...
该文从投资者扣基金经理之间委托代理产生的代理成本的角度，分析了我国封闭式基金折价的原因。
From the Angle of the agent's cost which comes from the principal-agent between the investor and fund manager, the article analyses the reason of the discount of closed-end fund of our country.
从投资者和基金经理之间委托代理产生的代理成本的角度，分析了我国封闭式基金折价的原因。
The essential reason is that the deficiency of effectual requirement between the principal part of mostly requirement(people interrelated interest) and the information of environment accounting.
分析了各利益关系人对环境会计信息需求不足的现状和原因。
For this reason, the numerical simulation on the flow and heat transfer in engine water jacket becomes a principal method to optimum cooling system.
因此，内燃机水套冷却液流动数值模拟便逐渐成为目前研究内燃机水套冷却液流动、设计和优化水套结构的重要手段。
For the reason of accrual accounting and principal-agent relationship, earnings management is inevitable.
由于应计会计制和委托代理关系等因素的存在，盈余管理是不可能完全杜绝的。
Then the reason to why modern sports and athletics can be the principal part of the reports of sports news has been set forward.
提出了现代竞技体育成为体育新闻报道主体的主要原因：现代竞技体育的竞争性特点迎合了体育新闻冲突性的价值要求；
Then the reason to why modern sports and athletics can be the principal part of the reports of sports news has been set forward.
提出了现代竞技体育成为体育新闻报道主体的主要原因：现代竞技体育的竞争性特点迎合了体育新闻冲突性的价值要求；
应用推荐