On Thursday, Prime Minister Taro Aso walked the fine line between keeping up the country's guard and calling for calm.
星期四，首相麻生太郎在国家防御保持在高水准和需要镇定上走着优美的线条。
Greenwich thus became established as the location of the prime meridian of longitude, and the base line for calculating time zones around the world.
由此格林威治不仅作为起初子午线的所在地，也成为全球计算时区的基准线。
It's only a prototype but it's a prime example of our future line of smart products.
您现在所看到的只是个初步的样品，但它代表我们未来智能型产品线的主力。
Mr Sarkozy, who appeared live on prime-time television this week, seems to want to accomplish three things with his narrower Gaullist line-up.
萨科齐在本周黄金时段的节目上露面，看上去希望同狭隘的高卢人阵线一起达到三个目的。
In the past, second deputy prime ministers have been considered second in line to the throne.
过去，第二副首相都被看成是王位的第二顺位继承人。
The tough line taken by Gordon Brown, Britain's new prime minister, is a long way removed from Tony Blair's early attempts to win Mr Putin's friendship.
英国新首相布朗所采取的强硬路线，与早期托尼·布莱尔试图赢得普金友谊的做法大相径庭。
Japan's prime minister, Naoto Kan, demanded a temporary shutdown of the power plant at Hamaoka, an ageing facility near a tectonic fault line.
日本首相菅直人要求暂时关闭滨岗核电站，这座老旧的核电站位于一地壳断层附近。
And, so the total line integral for this thing is equal to the integral along C prime, I guess the outer one.
那么，它的总的线积分,就等于沿着C’，我是指外面这个的线积分。
Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda admits his job is tough and says a glass of wine can relieve the stress. But he draws the line at vodka.
日本首相福田康夫日前坦称，他时常会喝点酒来缓解工作压力，不过一般不喝伏特加。
For example, in the lower middle portion of figure 9 you can see that the Compact task (turquoise line) was running during prime shift.
例如，在图9的下半部分中，可以看到Compact任务(蓝绿色)正在主要班次期间运行。
With the development of Printed Circuit Board (PCB), liquid photo imageable etching resist ink has become the prime process technology of the fine line graph facture.
随着印制电路板(PCB)行业的飞速发展，液态光致抗蚀油墨已逐渐成为精细导线图形制作的主要方法。
In southern China, gravel containing cohesive soil side slope destabilization is the prime land slide type of transmission line side slope.
在我国南方地区，含碎石粘性土边坡失稳是输电线路边坡滑坡的主要类型。
It is well known that point, line, plane and volume are the prime generator of form.
众所周知，点、线、面、体是形式的基本生成要素。
The prime meridian is at 0 degrees longitude, and the international date line is at 180 degrees. The equator is at 0 degrees latitude.
本初子午线处于0度经度，而国际日期变更线处于180度经度。赤道处于0度纬度。
With the development of Printed Circuit Board (PCB), liquid photo imageable etching resist ink had become the prime process technology of the fine line graph facture.
随着印制电路板(PCB)行业的飞速发展，液态光致抗蚀油墨已逐渐成为精细导线图形制作的主要方法。
It can be concluded according to this research that the factor of sentence completion can prime the on-line background information integration during reading course and the buffer time can not do so.
研究的结果初步证明，句子完成是启动信息整合的充分必要条件，而单纯的时间缓冲不能起到这种即时启动作用。
The prime seismic image owns the line-like texture characters, and the seismic event appears to the line structure.
原始地震图像属于线形纹理图像，地震同相轴表现为线条结构。
The racks leading up to the checkout line are prime real estate for impulse buys.
通往付款处的货架往往是冲动购物的黄金位置。
Yes this is the…is the prime meridian if you like. The line that separates the eastern hemisphere from the western hemisphere.
是的，这就是本初子午线，它把地球分为东半球和西半球。
Yes this is the…is the prime meridian if you like. The line that separates the eastern hemisphere from the western hemisphere.
是的，这就是本初子午线，它把地球分为东半球和西半球。
应用推荐