Backbenchers fear the ghoulish tortures of whips and the lost chance of preferment that rudeness about the prime minister might incur.
后座议员害怕残忍的鞭打刑讯和失去关于首相可能招致粗蛮的表现机会。
British Prime Minister David Cameron constantly bangs on about the wedding whenever he gets a chance, because it's the only spot of good news on the horizon for most people.
英国首相大卫·卡梅伦只要有机会就会没完没了的说着婚礼，是因为这是大多数人视野中所能看到的唯一的好消息了。
Piers Morgan will quit Britain's Got Talent for the chance to become the first Englishman to host a prime-time U.S. chat show.
皮尔斯·摩根将要退出英国达人，因为他将要作为第一个英国人加盟一个美国谈话节目。
The prime analysis is SWOT, which mainly analyzes the own advantages and disadvantages of township construction enterprise, and which also analyzes the chance and threat of it.
主要是采用SWOT分析法，对乡镇建筑企业自身的优势和劣势，以及面临的机会与威胁进行了分析。
They're quite happy with the sub-prime crisis - they think this is China's chance.
他们为次级贷危机感到异常高兴——他们认为这是中国的机会。
Innovative undertaking is a chance for graduates, but risks exist. Controling-risk capability is of prime importance for the university students.
大学生创业作为一个机会，存在着风险，抗风险能力对大学生创业者来说极其重要。
Leno, who is moving to a new daily prime-time show on NBC, said he'd had the chance to make millions of viewers laugh on the show, which has been running since 1954.
《今晚脱口秀》开播与1954年，在雷诺主持的这些年中，他的风趣幽默让上百万的观众为之欢笑。接下去，雷诺将转战NBC电视台的一档日间节目。
The chance that the exponent you are testing will yield a Mersenne prime is about 1 in 143369.
你正在测试的指数产生一个梅森素数的概率是1/143369。
The chance that the exponent you are testing will yield a Mersenne prime is about 1 in 143369.
你正在测试的指数产生一个梅森素数的概率是1/143369。
应用推荐