The medical team gave emergency treatment on the spot to the wounded people at primary time.
医疗队在第一时间给伤员实施现场急救。
The primary time zone where we live and work defines an important vantage point from which to consider various issues.
我们工作和生活所在的时区决定了我们看待各类事物的重要视角。
At present, the management maintenance methods of dredger are primary Time Based maintenance and Run-to-Breakdown maintenance.
目前对挖泥船管理维修的方法主要有定期维修和事后维修。
In other words, the Chinese literature in its primary time, the natural scenery already was the important subject which sent interest.
也就是说，中国文学在其原发时期，自然山水已是一个托物兴寄的重要主题。
Through study, the noise of time series have decreased a lot compared to primary time series, and we can concluded that ARMA model is a good method for research GPS height time series.
通过研究表明利用ARMA模型有利于降低GPS高程时间序列噪声，可用于GPS高程时间序列的分析和研究。
Project constraints in resources and time invariably force a focus down to primary data elements and domains.
由于项目受到资源和时间的约束，该分析常常集中于主要的数据元素和域。
And when television became the primary medium, people spent even more time as semi-hypnotized consumers of an endless stream of moving images and manipulative sounds.
电视成为主要媒体后，人们花费更多时间在半催眠状态下消费那些无尽流淌着的跳动画面和怂恿鼓动的声音。
Data transfer times are typically fractions of a millisecond, so rotational latency and seek time are the primary sources of disk latency on a physical HDD.
数据传输时间一般几毫秒，所以旋转延迟时间和寻道时间是一个物理hdd的主要磁盘延迟时间来源。
Now, it is time to backup the database from your primary machine and restore it on the standby.
现在，我们可以从主要计算机上备份数据库，并将其还原到备用计算机上。
But many who gained coverage have been struggling to find primary care doctors, and the average waiting time for routine office visits has increased.
但是很多获得保险的人却一直在为寻找初级保健医生而努力，到医生办公室的常规检查等待时间增加了。
Modern working fathers now spend so much time at the office they consider their primary role to be ' breadwinner ' rather than 'father'.
如今的职场爸爸们因过分忙于工作，竟认为自己在家中的主要任务是“养家糊口”，而不是做“爸爸”。
Abandoning incandescent bulbs means abandoning fire as our primary light source for the first time in human history.
禁止白炽灯泡就意味着人类历史上，我们第一次禁止把火作为基本的照明来源。
It may be a primary device in terms of time spent on it, but we expect people to have other computers too, "he said when asked about more powerful editing software not being able to run on Chrome OS."
从你使用它的时间来看的话，它会是一个主要的设备，但是我们希望人们也拥有其他的电脑。
In a 2008 survey for Salary.com, 53% of those under age 24 said this was their primary 'time wasting' activity while at work, compared to just 34% for those between ages 41 and 65.
2008年为Salary.com进行的一项调查中，24岁以下的人群有53%表示这是他们消磨时间的主要活动，而41到65岁的人群中，这一比例仅为34%。
In traditional Web application development, server response time is the primary focus for performance analysis.
在传统的Web应用程序开发中，服务器响应时间是性能分析的主要重点。
Its primary motivation is to reduce the elapsed time of federated queries by enabling overlapped processing of remote queries that provide data to n-ary operators.
其主要动机是通过允许重叠处理提供数据给n - ary的操作符的远程查询，减少联邦查询所花费的时间。
So my primary school grade one, but also for the first time on school so successfully concluded.
就这样我的小学一年级，也是平生第一次上学堂就这样圆满结束。
There is a build time task to create the standby environment and run time tasks to toggle between the primary and secondary nodes.
存在一个构建时任务以创建备用环境，以及一个运行时任务以在主节点和辅助节点之间切换。
Based on these two primary factors, you can develop a time-to-role matrix.
根据这两个主要因素，您可以制作出一个时间-角色矩阵。
Small birds molt once or twice a year, and they replace their 9 or 10 primary flight feathers a few at a time over the course of a few weeks.
小型鸟类一年进行一到两次换羽，在换羽期间，它们一次会替换掉9到10根左右的飞羽，而这个过程将持续几周时间。
The primary focus for 1.6 is improving performance during compile-time and runtime.
集中于1.6版的主要焦点是改进编译时和运行时的性能。
Our primary focus is getting the feature code completed on time.
我们的主要聚焦点是使重要的代码按时完成。
Look out mobile phones, because in a decade's time wearable systems may be the primary means of accessing the Web!
移动电话要小心了，因为，在今后十年，这套可穿戴的系统可能会成为人们上网的主要手段。
International research tends to find that by the time British children leave primary school they are reading well by international standards, but read less often for fun than those elsewhere.
一项国际调查倾向于证明，当英国的小学生们毕业的时候，按照国际标准，他们已经能够很好地读书了，但是这些孩子读书不是因为乐趣而是为了其他别的什么。
At the time, only half of Brazilian children finished primary education.
当时，巴西只有一半的小孩完成小学教育。
Any time he wants to get in touch with his primary care doctor, he sends an E-mail message.
在他想联系他的主治医生时(不管什么时候)，就给医生发封电子邮件。
Already one in 10 children are obese by the time that they start primary school, according to official figures.
官方数据显示，英国10名儿童中就有1位到进入小学大门时就已经成为肥胖儿童。
But even more primary, it's taking the time and doing something about it.
但是最首要的是，它需要花费一些时间和工夫。
For example, some time ago, several primary care trusts gave lower priority to the obese for hip and knee replacements.
例如，前一段时间，一些基层医疗组织对肥胖者在髋关节和膝关节置换方面给予低的优先级别。
For example, some time ago, several primary care trusts gave lower priority to the obese for hip and knee replacements.
例如，前一段时间，一些基层医疗组织对肥胖者在髋关节和膝关节置换方面给予低的优先级别。
应用推荐