If a country runs a larger primary surplus, the interest rate it is forced to pay may fall.
如果一个国家有大量基本盈余,它必须支付的利率或会降低。
Italy's is very high, at 120% of GDP, but it runs a primary surplus (ie, excluding interest payments).
虽然这一数在意大利值非常高,占到GDP的120%,但是意大利拥有很大的顺差(排除利率支付)。
After all Italy also has a high savings rate, and it even enjoys a primary surplus, but it was not spared market contagion.
毕竟意大利也有高储蓄率,甚至它也欣现基本盈余,但意大利没能幸免股市风暴。
Mr Varoufakis has not spelt out the budget cost of all this, though he promises still to run a small primary surplus (ie, before debt interest).
瓦鲁·法克斯并没有明确说出实现这一切需要的花费,尽管他还同时承诺国家经济会有少量的盈余(在结算欠息之前)。
Even so, if Greece sticks to a revised programme, it should return to growth next year and enjoy a primary surplus (ie, before interest) by 2014.
即便如此,如果希腊坚持一个修订的计划,那么,明年它应该恢复到增长状态;而且到2014年,它还会享有最初的盈余(即,未计利息前)。
It has a record of cutting spending and raising taxes if it needs to do so: in 1997, when it wastrying to get into the euro, its primary surplus was 6% of GDP.
它说明了如果确需可以削减和提高税收:在1997年,当它想进入欧元区时,它最最基本的盈余为GDP的6%。
Countries can reduce their national debt by narrowing the budget deficit or achieving a primary surplus (the fiscal balance minus interest payments on outstanding debt).
各国可以通过降低预算赤字或实现基本盈余(财政余额减去存量债务的利息)降低国民债务水平。
It had reversed the 2010 15-plus percent deficit and achieved a small primary surplus (before paying interest), reached growth after four years of recession, and even issued new bonds.
2010年逾15%的财政赤字得到了扭转,实现了少量基本预算盈余(支付利息前),衰退了四年的经济也重新开始增长,甚至发行了新的债券。
Greece plainly needs to move to a primary budget surplus.
希腊显然需要的是一个基本的预算盈余。
The primary budget balance (ie, excluding interest payments) was in surplus in the run-up to membership but has been in deficit since 2003.
在加入欧元区前夕,希基本预算平衡(即不包括利息支出的预算)尚有盈余,但2003年以来一直处于赤字状态。
At that point, claim the EU's and IMF's economists, Greece will have returned to growth and reached a primary budget surplus (ie, it will raise more revenue than it spends, before interest).
到那时,希腊将恢复经济增长,实现基本的财政盈余(比如,它的税收所得将比开支多,息前),欧盟和国际货币基金组织的经济学家断言。
But my calcium surplus was caused by a common condition called primary hyperparathyroidism.
不过我的钙质超标是由原发性甲状旁腺功能亢进引起的。
The latest European Commission report on Greece makes a point of arguing that Belgium ran a primary budget surplus (ie, before interest) almost as large as the one now required of Greece.
最近一份欧盟委员会的报告显示,比利时财政盈余几乎达到现在要求希腊的财政盈余。
Its primary balance (ie, excluding interest payments) is in surplus and the average maturity of its debt is a reasonable seven years.
它的预算基本平衡(不包括支付的利息)处于盈余状态并且债务的平均期限达到了合理的七年之长。
Its primary budget (ie, before interest payments) is in surplus.
基本预算(即支付利息之前的预算)仍是盈余状态。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所,计算机的活动和访问的文件系统,还有分配给存储多余的办公用品的空间。
Sewage sludge which mainly comes from the primary settling tank and discharge of surplus sludge is the deposit produced in each operating unit in municipal wastewater treatment plant.
城市污泥是城市污水处理厂经各级处理净化污水而产生的沉积物,主要来自初沉池和剩余污泥的排放。
So, creating profit or economic surplus is a primary goal of business activities.
所以创造利润或经济盈余是商业活动的基本目标。 。
The AH-1 twin engine versions remain in service with United States Marine Corps as the services primary attack helicopter. Surplus AH-1 helicopters have been converted for fighting forest fires.
对AH - 1双引擎版本保持与美国的海军陆战队服务作为服务的主要攻击直升机。
Its net debt is bigger as a share of GDP and it has a primary budget deficit (ie, before interest payments), whereas Italy has a surplus.
它的负债净额在GDP中占了很大的比例,还有最初预算赤字(比如,付息前),而意大利则有盈余。
We should establish primary and secondary work areas for paper work, computer activities and accessible file systems, and allocate space for storage of surplus office supplies.
我们应该建立文书工作的主要和次要的工作场所,计算机的活动和u访问的文件系统,还有分配给存储多余的办公用品的空间。
The primary callus response (PCR) is the basic event of fracture healing that is a process of numerous repetition of PCR and accumulation of the surplus repair of PCR.
初始骨痂反应(PCR)是骨折愈合的基本事件,骨折愈合是PCR的重复与过修复的积累。
The primary callus response (PCR) is the basic event of fracture healing that is a process of numerous repetition of PCR and accumulation of the surplus repair of PCR.
初始骨痂反应(PCR)是骨折愈合的基本事件,骨折愈合是PCR的重复与过修复的积累。
应用推荐