But when a man neglects his primary responsibility and allows himself to act on an instinctive attraction - even in his thoughts - he has already violated his marriage vows.
但是如果一个人不再履行他首要的职责,允许他自己凭着直觉——甚至任由他的思想,那就是违背婚姻中的誓言了。
The research shows that we can even believe that the brand has an attitude towards us, so we develop tight “primary” relationships with it that are on a par with marriage and kinship.
研究显示,人们甚至认为品牌对人们有态度,因此人们对品牌产生了紧密的“原始”关联,就像婚姻和亲属关系一样。
Kang says the primary problem with the brokerage process "is that the decision on marriage is more in the hands of Korean men rather than with the women themselves."
Kang所说,婚介最大的问题就是,婚姻的决定权更多地掌握在韩国男人的手中,而不是女性自己。
Ironically, Gerson said, as marriage becomes less something that everyone has to do, it's become more symbolically valued, as the primary reason to do it is love.
Gerson说,讽刺性的是人们不再视婚姻为不可或缺的,却越来越重视它的象征意义。爱情成为结婚的重要原因。
In the most recent survey, 27% of respondents said 'falling out of love' was the primary cause of marriage breakdown.
但在最近的一次调查中,有27%的受访者却说道,“不再爱了”是婚姻关系破裂的首要原因。
Once we came to the decision that our marriage was at an end, the primary focus of our amicable discussions has been to ensure their future well-being.
当我们决定要结束这段婚姻时,我们友好协商的主要焦点就是要保证孩子们有一个美好的将来。
As did tabloid rumors that one of the primary reasons for the unraveling of their marriage was Ryan's alleged romantic entanglement with her Proof of Life costar, Russell Crowe.
据小报传言,两人婚姻破裂的主要原因据说是瑞恩和《一线生机》的男主角罗素·克罗之间的情感纠葛。
Second, we in study's primary mission are the study, the marriage can affect the study.
我们在学习期间的主要任务是学习,结婚会影响学习;
Once we came to the decision that our marriage was at an end, the primary focus of our amicable discussions has been to ensure their future well-being.
当我们决定婚姻已经走到了尽头时,我们和平谈判最主要的一点就是确保他们将来安宁、幸福。
Because the love is certainly the basis of marital success or failure of the primary conditions, But good health is to ensure a happy marriage, the key to the next generation of health.
因为爱情基础固然是婚姻成败的首要条件,但良好的健康状况更是保证婚姻美满、下一代健康的关键所在。
Because the love is certainly the basis of marital success or failure of the primary conditions, But good health is to ensure a happy marriage, the key to the next generation of health.
因为爱情基础固然是婚姻成败的首要条件,但良好的健康状况更是保证婚姻美满、下一代健康的关键所在。
应用推荐