Methods: an experimental research was made to the primary development of the ground parts of Rhizoma paridis and an ultraviolet spectrophotometry was used to determine its extract.
方法：通过对重楼地上部分进行初步开发实验研究，并采用紫外分光光度法对提取产物进行测定。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展，我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
In both cases, the primary issues are APIs and development environments.
在这两种情况中，主要问题是API和开发环境。
That's why those of us who lead product development teams remind our colleagues every day that helping clients is our primary goal.
这就是为什么我们这些领导产品开发团队的人每天都要提醒我们的同事帮助客户是我们首要的目标。
It is not a surprise that most projects adopting iterative development claim that an increase in quality is a primary tangible result of the improved process.
多数采用迭代开发方法的项目声称改进过程带来的主要结果之一是质量的提高，这也就是意料之中的了。
The primary advantage of leveraging XSLT to enable applications is its flexibility and low cost of development.
利用XSLT来实现应用程序的首要优势就是其灵活性和低开发成本。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
The primary audience is architects and developers in an effort to provide prescriptive guidance in the development of a SOA application.
其主要受众是致力于提供SOA应用程序开发方面的规定性指南的架构师和开发人员。
Note that this list only highlights the primary products that are used in common practice for asset-based development and SOA implementation.
请注意，此列表仅仅给出了在基于资产的开发和SOA实现的常见操作中使用的主要产品。
Initially, the development project manager was positioned as the primary Product Owner.
最初，开发项目经理担当主要产品负责人的身份。
IBM used a "cloud consumption and delivery model" to optimize its offerings to serve two primary business areas: development and test and virtualized desktops.
IBM使用了"云消费与交付模型"来优化它的产品，主要服务于两在业务领域：软件开发与测试，虚拟桌面。
One of the primary reasons to create a branch is to prevent disruption to mainline development.
创建分支的主要原因之一就是防止中断干线开发。
More pervasively, the primary changes to RUP consist of a more subtle change of perspective on the development process.
更深入的是，对RUP的主要变更包含对开发过程的视图的更微秒的改变。
The primary intent of an organization-wide assessment of software development capability is to provide value to the team being assessed.
组织范围软件开发能力评估的主要目标是给被评估的团队提供价值。
The application architecture is the primary deliverable, and patterns play a large role in its development, in most cases.
应用程序体系结构是主要的交付内容，而在大多数情况下，模式在其开发中扮演着极为重要的角色。
One of MDA's primary goals is to enable the provision of design and development tools that support it.
MDA的主要目标之一是允许提供设计及为其提供支持的开发工具。
The MDA API that provides the primary method for model access and manipulation is designed to promote this type of transformation development.
可以为模型访问和操作提供主要方法的MDAAPI能够促进该类型转换的开发。
Choose this protocol if the intention is to use the source model as a primary engineering artifact in future iterative development.
如果您想使用源模型作为未来重复开发中的主引擎产品的话，那么您就可以选择该协议。
The primary objective of the AMP is to ensure the consistent and efficient development and vitality of the defined SOA.
AMP主要的目标是确保已定义的SOA的一致性、有效开发以及持久性。
This is why people issues and collaboration — what some have referred to as the "soft" element of software development — have been a primary focus in the agile development community.
这就是人的问题和协作——称之为软件开发的“软”元素——成为了灵活开发的主要焦点的原因。
A 1998 survey among primary care physicians signalled the need for new interventions conducive to professional development in rural areas.
1998年，针对初级保健医师开展的一项调查显示，有必要在农村地区实施专业培训方面的新干预措施。
He is the primary author of Software Development for Small Teams: a RUP-Centric Approach, published by Addison-Wesley in 2004.
他是小型团队的软件开发：一个以RUP为中心的方法，由addison - Wesley在2004年出版的主要作者。
The editor is the primary content area where you do development in Eclipse.
编辑器是您在Eclipse进行开发活动的主要内容区域。
Eclipse as your primary team-friendly development environment.
作为您主要的团队友好的开发环境。
Primary goal is supervised application and further development of fundamental skills.
掌握应用开发中的基本技能。
The two primary methods of Web services development are top-down and bottom-up.
开发Web服务的两种主要方法是自顶向下和自底向上。
In traditional Web application development, server response time is the primary focus for performance analysis.
在传统的Web应用程序开发中，服务器响应时间是性能分析的主要重点。
With simplicity of development and information delivery in mind, the primary characteristics of this program are a 1-hz refresh and octave-based note scales.
为了简化开发及信息分发，此程序的主要特性包括1 - hz刷新率和基于八度音阶的通知标准。
So far, this trip partly resembles the Inception phase of an iterative development project: it's common to have a few release-defining (primary) features and several secondary or nice-to-do features.
迄今为止，这一旅行部分类似于迭代开发项目的初始(Inception)阶段：有一些版本定义的(主要的)特性和若干次要的或看是去很好的特性是很普通的。
应用推荐