Primary enablers for value delivery are metrics and maturity models while the secondary enabler is practices.
价值交付的主要推动者是量度及成熟度模型，而次要推动者是实践。
There are three primary reasons to create Value Stream Maps: objectivity, clarity, and persuasion.
创建价值流图主要有三个原因：客观性，清晰性以及说服力。
We are using Key/Value pairs as the primary datastructure...
我们使用键/值对作为主要的数据结构。
Primary health care offers exactly that value system, exactly that emphasis on social equity, that is now recognized as critically missing in so many international systems and policy decisions.
初级卫生保健可以提供公认在众多国际制度和政策决定中缺乏的价值体系，并促进重视社会公正。
The primary value of this approach is to control file system access by applications.
这种方法的主要价值在于控制应用程序对文件系统的访问。
A commitment to equity is central to the value system of primary health care.
对公平的承诺是初级卫生保健价值系统的核心要素。
Health for all is a value system with primary health care as the strategic component.
人人享有卫生保健是一个价值体系，初级卫生保健则是战略内容。
If we remain committed to the value system of primary health care, we must take a hard look at these and other issues pertaining to access and equity.
如果我们要继续坚持初级卫生保健这一价值体系，就必须仔细审视一下这些以及其它与获取和公平有关的问题。
Today, a financial crisis and severe economic recession have encouraged world leaders to seek the kind of value system that primary health care has always represented.
目前的金融危机和严重经济衰退激励世界各国领导人追求初级卫生保健一向代表的价值体系。
One of the primary causes of DW project failure is not providing sufficient business value to your stakeholders.
DW项目失败的一个主要原因是没有给涉众提供足够的商业价值。
Another user or application has already deleted this record, or changed the value of its primary key.
其他用户或应用程序已经删除了该记录或更改了其主要关键字的值。
The primary value to civil litigation is justice and efficiency.
民事诉讼所追求的首要价值是公正与效率。
Justice is the primary value of social institution.
正义是社会制度的首要价值。
In a 1993 survey of college students in the three countries, only 10% of the Japanese regarded work as a primary value, compared with 47% of their Korean counterparts and 27% of American students.
在一项1993年的对这三个国家的高校学生进行的调查中，只有10%的日本人认为工作是一个主要的价值体现物，而韩国人和美国人分别是47%和27%。
Justice is the primary value of law.
正义是法律的首要价值。
The nutritional and health food industry was established as industrial support for health service industry, with the primary value of maintain and improve human health.
营养保健食品行业被国家确立为健康服务业的支撑产业，其首要价值是维护和增进人类的健康。
The primary intent of an organization-wide assessment of software development capability is to provide value to the team being assessed.
组织范围软件开发能力评估的主要目标是给被评估的团队提供价值。
Understand that 3rd party Internet channels generally fall into 5 primary business models and define a strategy that leverages the value that each model can deliver.
第三方互联网渠道通常会演变成五个主要商业模式。制定一个有效的策略，以充分利用每一种商业模式所提供的价值。
Justice is primary value of the social system, just as the truth is primary value of an ideological system.
正义是社会制度的首要价值，正像真理是思想体系的首要价值一样。
Basic Infrastructure, Rich function — Here, the primary concern is the exposure of business function as services so that they can be accessed or combined in new ways to deliver business value.
基本的基础架构，丰富的功能——在这里，主要涉及的是业务功能以服务的形式公开，这样就可以用新的方式访问或组合这些功能以传递业务价值。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
The first name-value pair specifies the name of the class that is the primary application driver, which is DemoApp in this case.
第一个名称-值对将指定主要应用程序驱动程序的类的名称，本例中为 DemoApp。
The primary value of satellite in a geostationary orbit is its ability to communicate with ground stations in its coverage area 24 hours a day.
对地静止轨道上的卫星的主要作用是，一天二十四小时和覆盖区域中的地面站进行通信。
Leave the JSF expression {param.empno} as the primary key value.
使用JSF表达式(param . empno)作为主关键字的值。
In a problem concerning the natural number, the way of seeking recursion relationship and getting the reseclt from primary value recursion is called recursion method.
在一个与自然数有关的问题中，通过寻找递推关系，由初始值递获得所需结果的方法称之为递推法。
Double click on the LogPrimaryFiles string value and modify the value as required to change the number of primary extents.
双击LogPrimaryFiles字符串值，并根据需要修改此值，以更改主扩展的数量。
On the next page, you choose where to retrieve the value of the primary key (Figure 28).
在接下来的页面中，您要选择在什么地方检索主关键字的值(图28)。
Deduplication has been very popular in the backup market, but its value in primary storage is questionable for several reasons.
重复数据删除在备份市场已经非常流行，但是因为某些因素其在主存储上的价值一直被质疑。
Deduplication has been very popular in the backup market, but its value in primary storage is questionable for several reasons.
重复数据删除在备份市场已经非常流行，但是因为某些因素其在主存储上的价值一直被质疑。
应用推荐