Analysts seem to like the new pricing model.
分析师们似乎很青睐新的定价模式。
This violates the basic building block of finance - the law of one price - and does not depend on any pricing model.
这就与“一价定律”这一金融的基本结构单元相悖，且不依赖于任何定价模型。
For example, an aspect of a business relationship is the vendor's pricing model, which may influence the selection of a particular product.
举例来说，业务关系的一个方面就是卖主的价格模型，它可能会影响到某个特定产品的选择。
For AWS this software is offered on the standard AWS pricing model.
而对于AWS，这种软件是基于标准的AWS定价模式销售的。
It's so called capital asset pricing model.
这个称作是资本资产定价模型。
V2 introduces a new pricing model.
V2中引入了新的定价模式。
In the capital asset pricing model, in finance — this is the most famous model in finance.
金融学里的资本资产定价模型-，是金融学里最有名的模型。
The asset pricing model — and this is critical — assumes everyone is rational and holds the tangency portfolio.
资本资产定价模型是非常重要的模型-，假设每人是理性的，并持有切线资产组合。
It will be about the capital asset pricing model.
会讲到资本资产的定价模型。
That will lead us into the capital asset pricing model, which is the cornerstone of a lot of thinking in finance.
然后引出资本资产定价模型，这个模型是很多金融思想的基础。
Indeed, the liquidity-adjusted capital asset pricing model shows how liquidity betas complement the standard market beta.
理论上也的确如此，流动性调节资产定价模型向我们展示出贝塔风险系数是如何补偿标准市场系数的。
'Apple is breaking the rules in terms of its pricing model,' he said.
“苹果在定价上打破常规。”他说。
Since the Azure pricing model is based on how long a role is deployed, not how long it is actually running, using internal timers isn't an option.
由于Azure的定价模型是基于角色被占用的时间有多长，而不是它实际运行的时间有多长的，使用内部的定时器是不行的。
In order to become an official Google product we must restructure our pricing model to obtain sustainable revenue.
为了成为正式的Google产品，我们必须重新组织我们的价格模型，以获得稳定的收入。
While Watershed's pricing model seems reasonable, the price itself feels rather high, though Ustream's CEO argues that it is comparable to services from other live streaming providers.
Watershed的定价模式看似合理，但其价格本身却相当高，尽管Ustream的首席执行官认为这与其他流媒体直播提供商的服务是相当的。
We had a fair amount of expertise with Oracle, but the new power units pricing model was too expensive for this application.
我们在Oracle 上有着丰富的经验，但是新的处理器单元价格模式对于我们的这个应用来说是过于昂贵了。
All you have to do is find the right distribution (distro), decide on a licensing or pricing model that works for you, and download and use the distro.
您只需找到正确的发行版(distro)，确定工作使用的许可模型或定价模型，然后下载和使用发行版。
The Azure pricing model is the exact opposite.
Azure的定价模型完全相反。
TutorVista further hammers home its labour-cost advantage through its pricing model.
TutorVista通过价格手段在国内进一步打造其劳动力成本的优势。
This is made possible by the fact that Amazon, not developers, sets the pricing of each application. Here's how I described the pricing model in my previous post.
这之所以可以实现是因为亚马逊应用商店里的程序是由亚马逊而非开发者定价的。
Our unique value proposition is built around being "hassle-free and simple" and people seemed to expect that in the pricing model as well.
我们的独特价值定位就是简单的近乎免费的模式，而人们好像也期待这样的定价模式。
If you're providing software development services, the pricing model becomes very important.
如果您是在提供软件开发服务，则定价模型就变得非常重要了。
The telecommunication price regulation divides into the price mechanism regulation and the price level regulation, and pricing model is the content of price mechanism regulation.
由于电信的价格规制又分为价格结构规制和价格水平规制，定价模型就是价格结构规制的内容。
A pricing model in which the client pays set rates and related expenses for each worker provided by the service provider.
一种定价模式，其中用户端自付定利率和相关费用为每名工人所提供的服务供应商。
The Software pricing model consists of pricing parameters and unit price.
在软件定价模型中，包括定价参数和单位价格。
Effective market hypothesis and capital asset pricing model are also discussed here as the base of empirical accounting research.
有效市场假说和资本资产定价模型作为实证会计理论研究的理论基础，在此也进行了讨论。
Moreover, the emerging consensus within the industry is that this so-called a la carte pricing model is here to stay.
此外，业内已逐渐达成一个共识：所谓“按项目收费”(alacarte)的模式将持续下去。
Moreover, the emerging consensus within the industry is that this so-called a la carte pricing model is here to stay.
此外，业内已逐渐达成一个共识：所谓“按项目收费”(alacarte)的模式将持续下去。
应用推荐