In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments and 40 were hospitalized.
在前一学年,120名初高中学生被推荐进行心理健康评估,40名学生住院治疗。
The state had 168 districts for just 120, 277 students in the 2006-07 school year, and enrolment had declined 9.4% over the previous ten years (see chart).
在2006-07学年,该州有168个学区,而学生人数总共才120,277人;而且此前的10年里,入学率下降了9.4%。
The number coming from Japan declined 15 percent, and Mexico, Indonesia and Kenya each sent 7 percent to 9 percent fewer students than in the previous year.
美国的日本学生减少了15%,另外还有来自墨西哥,印度尼西亚和肯尼亚的学生都减少了。这几个国家赴美留学生人数和去年相比减少了7%到9%。
Of a total of 690, 923 foreign students in the U.S., those from China grew by 30% over the previous year, to 128, 000.
在全美690,923名外国留学生当中,中国学生占到128,000人,比去年同比增长了30%。
In the 2008-9 academic year, 260, 327 American students studied abroad, down slightly from 262, 416 the previous year.
从2008至2009学年,有260,327名美国学生出国读书,比2007至2008学年稍微少了一点。那一年有262,416人出国读书。
In the previous school year, 120 middle and high school students were recommended for mental health assessments; 40 were hospitalized.
前一学年,120名初中和高中生被建议接受心理健康评估,40名学生入院接受治疗。
The number of international students who applied to pursue graduate studies in the United States in 2011 rose by 9 percent over the previous year, the sixth year of growth, according to a new report.
据一项新的调查报告显示,2011年国际学生申请美国研究生的人数相比去年增加了9%,而这一增加趋势已经保持了连续六年。
Enrollment from Africa held steady over the previous academic year, while there were small decreases in numbers of students from Europe and Latin America (each down 3 percent).
来自非洲的录取人数与上一学年持平,而来自欧洲和拉丁美洲的学生人数稍有下降(各下降3%)。
Second the Curriculum provision basically followed the previous standard of teacher training, teacher education as a career choice for students and has been declining year by year;
课程设置基本沿袭了以往师资培养的标准,而学生选择师范教育作为职业的比例逐年下降;
The total number of international students enrolled in US schools exceeds by 6 per cent the previous high reported in the 2002-03 academic year.
与此前一次历史高位(2002年至2003学年)相比,美国在校国际留学生总数增加了6%。
The total number of international students enrolled in US schools exceeds by 6 per cent the previous high reported in the 2002-03 academic year.
与此前一次历史高位(2002年至2003学年)相比,美国在校国际留学生总数增加了6%。
应用推荐