For P&G’s management, the biggest appeal may be the cost savings, which rumours suggest may be 15-25% of its previous travel budget.
对于保洁管理层来说，该系统最大的优点应该是节省成本，据说只有从前差旅预算的15%到25%。
The direction of her travel was odd as well. Previous studies have suggested most long migrations went from east to west. #1363 went from west to east.
它的行进方向十分奇怪，之前的研究表明，大多数的远距离迁徙都是自东向西进行的，而编号#1363的这头母鲸却是从西向东迁徙的。
Although previous studies have found that the "group velocity" of light can travel faster than c, the "signal velocity" -the speed at which information travels -cannot.
尽管先前的研究已经证实，光的“群速度”可以超越光速c，而“信号传播速度”——光携带的信息的传播速度——不能超越光速。
Although previous studies have found that the "group velocity" of light can travel faster than c, the "signal velocity" - the speed at which information travels - cannot.
尽管先前的研究已经证实，光的“群速度”可以超越光速c，而“信号传播速度”——光携带的信息的传播速度——不能超越光速。
For example, you can assign the manager of an employee to a "travel approval" task based on which employee has performed the previous "Request travel approval" task in the business process.
例如，您可以根据哪个员工在业务流程中执行了以前的“申请差旅审批”任务，将该员工的经理分配到“差旅审批”任务。
In the previous century, this spread has typically taken around 6 to 9 months, even during times when most international travel was by ship or rail.
在过去的一个世纪中，传播通常需要6至9个月，即使在乘坐轮船或火车为国际旅行主要方式的时代也是如此。
Title songs from her previous albums, such as Travel with Sound and Fly for You, often dealt with her perception of and confusion in relationships.
她前几张专辑中的主打歌，例如《旅行的意义》和《失败者的飞翔》，往往会探讨她对于情感的看法和困惑。
Its survey in May 2008 found that more than a quarter of travelers had avoided at least one trip in the previous year because of the air travel system.
他们在2008年5月的调查发现，上年超过四分之一的游客减少至少一次的出游机会的原因在于航空旅行系统。
Though corporate travel revenues grew by 21 percent from the first quarter of 2009, that segment remained flat when compared with the previous quarter.
虽然本年第一季度的商务旅行收入同比09年增长了21%，但与2008年同期相比，商务旅行仍然处于不景气的状态。
The International Air Transport Association reported premium (first - and business-class) travel declined by 13.3% in December over the previous year.
国际航协数据显示，去年12月两舱(头等舱和商务舱)客运量同比减少了13.3%。
A history of travel, medication use, diet, previous surgery, interpersonal contacts, and family history should be obtained.
病史包括：旅游、用药、饮食、既往手术、人际接触及家族史等。
Fast travel before the lead paladin can speak, which like the previous option is merely temporary.
在为首的圣骑士开口前快速旅行闪人，但就好像上个选项一样只是临时方案。
A history of travel, medication use, diet, previous surgery, interpersonal contacts, and family history should be obtained.
旅游、用药、饮食、既往手术、人际接触及家族史等。
Based on the previous studies and references of instances, the author differentiates and analyses relevant concepts and put forward characteristics of urban travel brand.
论文在总结前人研究成果的基础之上，经过实例的参考对照，对城市旅游品牌的相关概念进行了辨析和基本特征的总结。
Scientists already know that space travel exposes astronauts to cosmic ray radiation, which previous research suggests could increase the likelihood of developing aggressive tumors.
科学家已经知道，太空旅行会让宇航员暴露在宇宙射线的辐射中，而之前的研究证明，这会增加宇航员罹患恶性肿瘤的概率。
They also seek those who have excelled in their previous career, irrespective of sector or function, as well as candidates who are willing to travel and work across the globe.
它们还寻找那些在以前的职业生涯中表现出众的人(不管以前在哪个领域、承担什么职责)，以及愿意在全球各地工作的候选人。
Analyzing the content and web marketing functional features of ten famous travel websites by observation, the paper builds a competitiveness index system based on previous research,.
运用观察法分析了十家国内著名旅行社网站的网页内容和网络营销功能特点，构建了旅行社网站的营销竞争力的指标体系。
Unlike in other marketsâ 'where previous trips and word of mouth often help people decide on honeymoon destinations and plan summer vacationsâ 'Chinese rely heavily on travel agents and tour packages.
研究报告说，酒店和旅游景点还需要加大营销力度，让以前没有旅游经验的中国游客知道它们的名字。在其他市场，以往旅游经验和口口相传常常成为人们决定何处度蜜月度、规划暑假的部分因素。
Unlike in other marketsâ 'where previous trips and word of mouth often help people decide on honeymoon destinations and plan summer vacationsâ 'Chinese rely heavily on travel agents and tour packages.
研究报告说，酒店和旅游景点还需要加大营销力度，让以前没有旅游经验的中国游客知道它们的名字。在其他市场，以往旅游经验和口口相传常常成为人们决定何处度蜜月度、规划暑假的部分因素。
应用推荐