Eilat has been the scene of previous attacks, leading Israel to approve the construction of a security fence along two sections of the border 18 months ago.
埃拉特此前遭受过袭击，导致以色列在18个月前同意在边境的两处地方修建安全墙。
Even in the last moments of the game, you are making important choices that will be recounted to you during the ending scene, similar to the endings in the previous Fallout games.
就像之前的FO一样，即使是在游戏的最后你所做出的选择仍旧会呈现在结局画面中。
You could model the previous bed scene with an ambient light to lighten up all objects to some degree and create an additional omnidirectional light.
您可以用环境光模拟前面的卧室场景，将所有对象都照亮到一定程度，从而提供了另外一个全向光源。
The pictures of scenes from the previous interior scenes now outdoor scene gradually popular, parks, railway, the islands were to become the new photos of people the best place.
目前拍照的场景从以前的室内场景到现在室外实景逐渐流行起来，公园、铁道、岛屿都成为新人们拍照的最佳场所。
I don't have the attempt to exceed those ancient wonders left by our ancestors, but I'd like to exceed my own previous work and make a difference in Chinese architecture scene.
我并没有试图超越那些祖先留下来的建筑奇迹，但是我很希望能超越自己以前的作品，并给中国建筑景观注入点新鲜的血液。
I think we have more of this stuff in one scene than we had in the entirety of previous GTAs.
我觉得在游戏中的一个场景中的人物比先前整个GTA中的都多。
Scene cut detection involves the identification of frames at which the content of the scene is significantly different from that of the previous frames.
场景突变探测即识别出在场景内容上和前一帧有着重大差别的帧。
Unlike the previous night's disturbances, riot police were on the scene in large Numbers. Their stance was also more aggressive, with baton charges and dogs used to disperse crowds.
与前一晚骚乱不同的是，这一次防暴警察增加了警力，态度也明显强硬，使用警棍和警犬来驱散人群。
Based on deep research into previous methods for natural scene design, the paper presents a new natural scene design solution through human-computer interactions.
本文在深入研究以往自然景物造型方法的基础上，提出了一种通过人机交互，进行自然景物场景设计的方法。
Suarez believes they must forget about previous triumphs and feels their recent success on the international scene is down to the groundwork that has been implemented at grassroots level.
苏亚雷斯认为他们一定要方剂以前的胜利，并且认为他们最近在国际赛场上的成功归功于对足球基础工作的实施。
Adopting the scene method based on previous qualitative studies, the research aimed to discussing the role of impression management during interview assessment.
研究结果表明，面试评价只分析出一个因素即总体印象；招聘者对印象管理策略的知觉具有匹配性。
As I was working on the previous post, I realized the daytime scene could easily be shifted into a night scene to generate a more compelling image.
因为我之前一直以致力于先前的文章，所以，我知道，一个白天的场景能够非常简单地转变为一幅夜景，同时获得更加有吸引力的图面。
As I was working on the previous post, I realized the daytime scene could easily be shifted into a night scene to generate a more compelling image.
因为我之前一直以致力于先前的文章，所以，我知道，一个白天的场景能够非常简单地转变为一幅夜景，同时获得更加有吸引力的图面。
应用推荐