There is a growing recognition of the need for more preventive treatment.
越来越多的人认识到对于预防措施的需求。
Preventive treatment for disease" is the embodiment of the unique preventive idea in TCM theory."
“治未病”是中医理论独特的预防思想的体现。
In addition, many women do not receive or could not afford preventive treatment of pre-natal care.
此外，许多妇女无法获得或者无力承担进行预防性治疗的产前护理。
Because bipolar disorder is a recurrent illness, long-term preventive treatment is strongly recommended.
由于双相情感障碍是一项经常性的疾病，长期的预防性治疗是强烈建议。
Chronic inflammation can lead to heart disease, so keeping inflammation under control is a major part of preventive treatment.
慢性炎症能够导致心脏病，因此保证炎症可控是预防性治疗的主要方面。
Objective: Migraine is a chronic and periodic disease, while its treatment including acute stage and preventive treatment.
目的：偏头痛是慢性周期性疾病，对于其治疗包括急性期与预防性治疗。
It was necessary to strengthen health education and develop preventive treatment for the control of student's dental caries.
加强健康教育，进行预防性检查和填充治疗，对预防小学生龋齿发生非常必要。
These results show us that intermittent preventive treatment in schools is a novel and effective means to address this problem.
研究结果表明：间歇预防性治疗对于解决这些问题是一种新的并且有效的方法。
Prevention and control of schistosomiasis is based on preventive treatment, snail control, improved sanitation and health education.
预防和控制血吸虫病的基础是，开展预防性治疗，灭螺，改善环境卫生，并进行卫生教育。
Methods 26 patients proven with Kawasaki disease were given early preventive treatment with gamma globulin in combination with aspirin.
方法对26例确诊为川畸病患者早期给予丙种球蛋白联合阿司匹林进行综合预防治疗。
Under TCM theory of "treat pre-disease", we can apply TCM decoction, winter cream formulae and acupoint application for preventive treatment.
根据中医治未病理论，可运用中药汤剂，冬令膏方，穴位敷贴等方法进行预防性治疗。
Objective to investigate the clinical features, pathological bases and causes of sudden cardiac death (SCD), and to provide the preventive treatment of SCD.
目的探讨心脏性猝死(SCD)的临床特点、病理基础及致死因素，从而为防治SCD提出有效措施。
With the progress of its research, the pretreatment clinical preventive treatment for myocardial ischemia reperfusion injury will provide ideas and methods.
随着对其研究的进展，其预处理可为临床预防治疗心肌缺血再灌注损伤提供思路与方法。
Roller coaster therapy might be a good preventive treatment for people who are high risk of developing obstructive kidney stones, wrote Wartinger and Mitchell.
过山车疗法对梗阻性肾结石易患人群可能是个很好的预防疗法，沃汀格尔和米切尔在报告中说。
In order to reduce drilling cost and raise hole quality, it is necessary to investigate the formation, harmfulness and preventive treatment of the spiral borehole.
为了减少建井费用、提高井眼质量，研究螺旋井眼的产生、危害及其防治提上了日程。
The "Bright Smiles, Bright Futures" oral health education program in 1994 has enabled 500 million children to enjoy oral health education and preventive treatment.
“甜美的微笑，光明的未来”口腔健康教育项目始于1994年，已经让5亿孩子获得了愉快的口腔健康教育和预防治疗体验。
He is especially accomplished in handling the stubborn cough and asthma and preventive treatment of disease(treating pro-disease) with ointment recipe in wintertime.
在以冬令膏方调治“未病”、以及咳喘顽证等治疗上积有独特经验。
The genome project will change the way our understanding of health and disease and lead to a demand for "preventive treatment" But the side effect should not be ignored.
基因组计划将改变我们理解健康和疾病的方式，导致人们对“预防性治疗”的需要。但其带来的负面影响不可忽视。
It has got to be a priority to ensure that more women can access gene testing and lifesaving preventive treatment, whatever their means and background, wherever they live.
所以，不论途径、背景或地域如何，都应该确保更多女性能接受基因检验以及相应的防癌治疗。
Similarly, for infants living in high-transmission areas of Africa, 3 doses of intermittent preventive treatment with SP is recommended delivered alongside routine vaccinations.
同样，对非洲高传播地区的儿童，建议除在常规疫苗接种外，进行3剂磺胺多辛—乙胺嘧啶间歇性预防治疗。
If they were stuck by a needle, there often was no way for them to receive either emergency preventive treatment or long term anti-retroviral treatment should they contract HIV.
如果他们被针头扎伤并因此而感染艾滋病毒，往往也得不到紧急预防性治疗或长期抗逆转录病毒治疗。
This article aims at summarizing the clinical status about preventive treatment of migraine with acupuncture and ponders the direction about acupuncture mechanism's direction.
文章旨在总结针刺预防性治疗偏头痛的临床现状，并对针刺研究其治疗机理的方向作以思考。
Preventive treatment of osteoporosis in ovariectomized rats can inhibit bone loss, decelerate the degeneration of trabecular bone and accelerate the recovery of bone mineral density.
去势大鼠早期进行预防性抗骨吸收治疗，能抑制其骨量的丢失，减慢骨小梁退变，恢复骨密度。
Representations of indoor air pollution and criterion are introduced and indoor environment test in entire renovation of residential construction and the preventive treatment are given.
文中介绍了室内空气污染的几种表现及其判定标准，并且介绍了全装修住宅的室内环境检测、防治的现状。
Acupuncture and moxibustion preventive treatment for disease, which is the important component of the prevention treatment for disease in TCM, has widespread application since ancient times.
针灸治未病作为中医治未病的重要组成部分，自古有之，应用广泛。
The effects of zinc gluconate on the lipid peroxidation and the activity of antioxidase in silicosis rats with preventive treatment and the treatment after being exposed to dust are reported.
本文报告了葡萄糖酸锌，对矽肺大鼠预防性治疗和病后治疗脂质过氧化及抗氧化酶活性的影响。
Given that there is no known preventive treatment or anti-viral cure, the only practical way to prevent the viruses' spread is to eliminate the Aedes mosquitoes by preventing them from breeding.
假如没有有效的预防措施或抗病毒疗法，那唯一可行的阻止病毒传播的方法就是通过阻止伊蚊的滋生来减少伊蚊的数量。
Most of the improvements in life span are the result of preventive, rather than treatment.
大多数寿命的延长是预防的结果，而不是治疗的结果。
For whole communities, however, preventive mass treatment with an antibiotic does not limit the spread of cholera and is thus not recommended.
但是就整个社区而言，用抗菌素进行预防性大规模治疗不能限制霍乱的传播，因而不予推荐。
It is also our most powerful preventive tool, capable of reducing the risk of transmission when patients are detected early enough and promptly receive the right treatment.
它也是我们最有力的预防工具，能够在患者得到早期发现并及时接受正确治疗时，降低传播风险。
应用推荐