Seven in ten of these deaths are due to preventable and treatable conditions.
这些死亡幼儿中,有十分之七是由于可预防和可治疗的疾病造成的。
No woman should have to endure a condition which is both preventable and treatable.
没有一个妇女应忍受既可预防又可治疗的病症。
An estimated 9 million children die each year from preventable and treatable causes.
每年估计有900万儿童死于可预防和可治疗的疾病。
Yet an estimated 781, 000 people a year, most of them young children, still die from this preventable and treatable disease.
但是,每年还有781 000人死于这种可以预防和治疗的疾病,其中大多数人是幼小儿童。
More than 70% of all child deaths are caused by preventable and treatable conditions, like malaria, measles, HIV or diarrhoea.
70%以上的所有儿童的死亡均由例如疟疾、麻疹、艾滋病毒或腹泻等可预防和可治疗的疾病造成。
Over two thirds of under-five child deaths are due to diseases that are preventable and treatable through simple, affordable interventions.
五岁以下儿童死亡中三分之二以上是由一些可通过负担得起的简单干预措施得以预防和治疗的疾病所导致。
Malaria, which is preventable and treatable, still kills more than one million people each year, mainly African children under five years of age.
疟疾是可以预防和治疗的,但每年仍导致100多万人死亡,主要是五岁以下的非洲儿童。
While this 5% year-on-year decline represents significant progress, the mortality figures are still disconcertingly high for a disease that is entirely preventable and treatable.
疟疾死亡人数同比降低5%当然是一项重大进展,但对疟疾这种完全可防可治的疾病而言,现在的死亡人数仍然过高。
Each year more than half a million mothers die in childbirth. At the same time almost 10.6 million children under the age of five years die from a handful of preventable and treatable conditions.
每年有50多万母亲死于分娩,同时有大约1060万五岁以下儿童死于一些本来可以预防和治疗的疾病。
People outside the infectious disease community had no idea that, not only did it have such an impact, but that it is treatable and preventable.
传染病社区之外的人们不仅对于它有如此大的影响毫无概念,而且也不知道它是可防可治的。
People outside the infectious disease community had no idea that, not only did it have such an impact, but that it is treatable and preventable.
传染病社区之外的人们不仅对于它有如此大的影响毫无概念,而且也不知道它是可防可治的。
应用推荐