More care in the future will prevent recurrence of the mistake.
将来的小心可防止错误的重现。
Correction and preventive actions can effectively prevent recurrence of the problem.
纠正和预防措施有效的防止了问题的再发生。
We urge the US side to take effective measure to prevent recurrence of similar incidents.
我们要求美方采取有效措施避免再次发生类似事件。
We call on relevant parties to keep calm, exercise restraint and adopt a responsible attitude to prevent recurrence of such tragic incidents.
我们呼吁有关方保持冷静克制，采取负责任的态度，切实防止再次发生不幸事件。
Often, corrective actions are submitted that fix the specific nonconformance but do not address the root cause to prevent recurrence of the nonconformance.
通常，纠正措施只是修补特定的不符合，而忽视了消除导致不符合再次发生的根本原因。
The second is to increase the excitation threshold of normal brain tissue, decreased the proliferation of excitement lesions, prevent recurrence of epilepsy.
其二是提高正常脑组织的兴奋阈，减弱病灶兴奋的扩散，防止癫痫病复发。
Control: to prevent recurrence of defects, we track our shortages and overages and place "threshold spending amounts" — maximum amounts spent based on inventory — on each major food category.
控制：为防止失误的再次产生，我们跟踪商品短缺和过剩，制定“门槛支出金额”——基于存货清单的最大的花费——对每一类主要的食物。
Police are out in force to prevent a recurrence of the violence.
警察大规模地行动防止暴力的再次发生。
This would prevent a recurrence of the abuses which contributed to the 2008 crash.
这将防止在一定程度上导致2008年崩盘危机的滥用行为再现。
With MMS added to the humidifier it helps to prevent a recurrence of the cold or flu.
在增湿器中添加mms有助于防止感冒或流感复发。
What can be done to prevent a recurrence of such schemes?
怎样才能避免这类骗局的再次发生呢？
We will make collective efforts to prevent the recurrence of financial and currency crisis in the region through enhanced macroeconomic and financial cooperation under the ASEAN Plus Three framework.
我们将共同努力，通过加强10+3框架下的宏观经济与金融合作，防止本地区再次发生金融和货币危机。
Congress passed restrictions on financial firms this year designed to prevent a recurrence of the 2008 credit crisis, which almost caused the banking system to collapse.
国会今年通过了对金融机构的数条限制，旨在防止2008年信用危机复发——它几乎造成了银行系统的崩溃。
However, doctors have warned her that a heart transplant is risky and that, even if it succeeded, the drugs used to prevent her body rejecting the new heart could prompt a recurrence of the leukaemia.
然而，医生警告说，心脏移植手术风险很高，而且即便手术成功，防止排异反应的药物会使白血病复发。
In addition, the diet of patients with condyloma, lifestyle is also very important to prevent recurrence.
另外尖锐湿疣患者的饮食、生活习惯也对预防复发很重要。
Conclusion: Chuankezhi injection has a certain effect on acute attack of bronchial asthma in children without toxic or side effect, and can prevent the recurrence of asthma to some extent.
结论喘可治注射液治疗儿童支气管哮喘急性发作期疗效肯定，无毒副作用，并具有一定的预防哮喘复发的作用。
The principles of treatment were to control infection, regain reproductive function, and prevent recurrence.
治疗原则为控制感染，恢复生育功能，防止复发。
For hidden in the nerve inside the virus can not be cleared, the patient should pay attention to the usual life, diet, health and other habits to prevent the recurrence of the disease.
对于潜藏在神经里面的病毒无法清除，患者就要注意平时的生活、饮食、卫生等习惯来预防疾病的复发。
In order to prevent recurrence, the residual of the base portion of the coagulation.
为了防止复发，重复凝血的基础部分的残余。
The organization shall take action to eliminate the cause of nonconformities in order to prevent recurrence. Corrective actions shall be appropriate to the effects of the nonconformities encountered.
为了防止再次发生，组织应采取矫正措施，以消除不符合的原因。矫正措施应与所遭遇问题的冲击相符。
Objective to study the relative factors of postoperative local recurrence of rectum cancer and methods to prevent recurrence.
目的探讨直肠癌术后局部复发的相关因素及预防复发的措施。
AIM: to explore how to control syndrome quickly, prevent recurrence and reduce complication in treating hyperkinetic syndrome of childhood.
目的：探讨如何能较快地控制儿童多动综合征患儿的多动症症状、防止复发、减少并发症。
Removal of struts 10~12 months postoperatively may prevent recurrence and result in better cosmetic appearance.
保持金属支杠于手术后10～12个月才拔除，有利于防止复发，胸廓外形更满意。
Further study may be needed to delineate the role of primary use and maintenance to prevent recurrence.
或许需要更进一步的研究来评估其初次治疗的角色以及预防复发的效果。
MedWire News: Statin treatment may help to prevent atrial fibrillation (AF) recurrence, suggests an observational study of patients implanted with a pacemaker.
医学在线新闻：他汀类药物治疗可能有助于预防心房颤动(AF)复发，一项对植入起搏器患者的观察性研究显示。
In addition, we request that you provide a detailed description of the corrective actions you implemented to prevent future recurrence of this type of incident.
同时，我们要求你们提供你们为预防这类事故重复发生的详细的纠偏措施。
How do we effectively deal with these risk factors after ablation in order to prevent the recurrence of atrial fibrillation?
为预防房颤复发，如何有效地处理这些的危险因素？
The purpose of maintenance therapy are: to prevent recurrence, improve the quality of life of patients, mitigate or reduce side effects.
维持治疗的目的是：预防复发、改善患者的生活质量、减轻或减少副作用。
Conclusion To cure the acute PTE with interventional comprehensive treatment can improve the hemodynamics quickly, decrease the afterload of right ventricle and prevent the recurrence of PTE.
结论介入综合治疗急性pte能够快速改善血液动力学，降低右心室后负荷，预防PTE复发。
Conclusion To cure the acute PTE with interventional comprehensive treatment can improve the hemodynamics quickly, decrease the afterload of right ventricle and prevent the recurrence of PTE.
结论介入综合治疗急性pte能够快速改善血液动力学，降低右心室后负荷，预防PTE复发。
应用推荐