Objective: To explore the cause and prevent means in patients with a large area of brain infraction after operation of severe cranial brain injury.
目的：探讨分析重型颅脑损伤术后大面积脑梗死的原因及防治方法。
Do these trees have other means at their disposal to prevent overexposure to light in autumn?
有没有其他方法来防止这些树在秋天过度暴露在阳光下？
Comprehensive and integrated action is the means to prevent and control CVDs.
全面的整合行动是预防和控制心血管病的手段。
This time, however, the rush to the poles is more of acrawl, which means we could be headed toward a very weak solar maximum in2013—and it may delay or even prevent the start of the next solar cycle.
然而，这一次，向两极移动的冕流却慢腾腾的，它意味着我们可能将在2013年经历一个非常弱的太阳活动峰值——这也许会延迟甚至阻止下个太阳活动周期的开始。
To protect the core, and prevent a bigger problem, authorities had to vent some of that steam into the atmosphere, which means venting some of the radioactive particles along with them.
为了保护核心，阻止更大的问题，专家们必须放出一些水蒸气至大气中，这就意味着随之放出一些有辐射性的微粒。
We must prevent this by all means.
我们必须采取一切手段阻止（这一计划）。
There is also an added protection – a means to prevent the wife from transferring her share to her husband.
另外制定了一项补充性的保护措施，以防止妇女向其丈夫转移她们的财产份额。
Another thing to remember is that it is important to spend within your means, which will further prevent the reduction of your wealth.
另一件需要谨记的事是，在自己力所能及范围内花费很关键，它会进一步防止你的财产减少。
With regard to regulations to prevent the release of hazardous life forms made in ways akin to the new Mycoplasma or by other means, there are two scenarios: bioerror and bioterror.
当人类能用类似于新支原体的方法或者其它方法制造生命时，需要考虑用立法的形式来阻止两种有害生命体形式被释放出来的情况，那就是生物学差错和生物恐怖攻击。
Affordable and effective means are known that can prevent death and suffering.
目前我们已经掌握了经济有效的手段预防母亲和儿童死亡和减少痛苦。
As you'll see, conversations provide a means to prevent the short-term memory loss that is so common in Web applications and also a root cause of database abuse.
您会发现，对话提供了一种方式，可以防止短期存储丢失，而短期存储丢失在Web应用程序中很常见，并且还是滥用数据库的根本原因。
"Digital Rights Management" (DRM) describes the technical means by which distributors of consumer devices prevent users from deploying modified code on the device.
“数字版权管理”(Digital Rights Management,DRM)描述了一种技术方法，通过它，消费型设备的发行人可以防止用户将篡改的代码部署到设备上。
Abdullah said: "we will challenge it through legal means, we will exhaust every avenue legally in order to prevent this sort of big rigging, this is stealing a nation's verdict."
阿卜杜拉说：“我们会通过合法的手段提出挑战，我们将用尽一切合法的手段来阻止这种大规模操纵选举的事情发生，这偷走了阿富汗的民意。”
“Farming communities across Japan will face ruin,” said Mamoru Moteki, who heads an umbrella organization for Japanese agricultural cooperatives. “We must prevent this by all means.”
茂木守先生经营一家农业合作社联合机构，他说：“日本各地的农庄都会面临灭顶之灾，我们得不惜一切代价阻止这个计划。”
“Farming communities across Japan will face ruin, ” said Mamoru Moteki, who heads an umbrella organization for Japanese agricultural cooperatives. “We must prevent this by all means.”
茂木守先生经营一家农业合作社联合机构，他说：“日本各地的农庄都会面临灭顶之灾，我们得不惜一切代价阻止这个计划。”
To prevent snoring, doctors suggest sleeping on your side (ladies, roll him over if you need to), using nasal strips or losing weight (less pressure on the airways means more space for air to flow).
医生建议，要防止打鼾，可以侧睡（女士们，如果需要，帮他翻个身），使用鼻带，或减肥（减少气道压力会给空气流入增加空间）。
That means that we prevent such access via access controls on our backend as well as strict policy prohibitions.
这意味着我们通过访问控制在后台阻止这样的访问，以及严格的政策禁令。
In boxing, to clinch means to hold the opponent's body with one or both arms in order to prevent or hinder punches.
在拳击中，扭抱意味着用一只或两只手臂抓住对手的身体，以阻止或阻碍击打。
This means that all temporary variables used by a macro are automatically renamed before the substitution occurs in order to prevent them from having conflicting names.
这意味着宏所使用的所有临时变量都会在替换发生之前自动重新进行命名，从而防止名字产生冲突。
That means it could be used to help predict, and so possibly prevent, some human errors.
这意味着能帮助预测或可能防止一些人们放的错误。
In places where child marriage is an accepted norm, providing parents a tangible incentive to keep their daughters in school is often the best means to prevent this harmful practice.
在童婚被普遍接受的地方，为父母提供一种有形的鼓励，使他们让他们的女儿继续上学往往是防范这种有害做法的最佳途径。
Effective measures are needed to prevent and rectify abuse or misuse of verification means.
应采取有效措施防止和纠正核查手段的滥用；
This means upgrading the nationwide electrical grid to prevent power outages and shore up weak spots.
这意味着升级国家电网，防止断电和优化薄弱环节。
This means that as the Fed cuts rates there is pressure on emerging economies to do the same, to prevent capital inflows pushing up their exchange rates.
这意味着，当美联储调低利率时，新兴国家为防止资本流入推高汇率，也有调低利率的压力。
This means that if you do your validation while processing the parameters, you can - by throwing an exception - prevent your class from being finalized.
这意味着，如果在处理参数时执行验证，可以通过抛出异常预防类被终结。
But in fact it was a number of Japanese housewives who worked at carry trade. This means serious difficulty to prevent them.
但是，后来人们发现，实际上是大量的日本家庭主妇在做这件事情，而要想制止家庭主妇做套利交易，难度非常大。
This means it is important to ensure that there is sufficient disk space to prevent the dumps from being truncated.
这意味着，确保有足够的磁盘空间、防止转储被截断很重要。
This means it is important to ensure that there is sufficient disk space to prevent the dumps from being truncated.
这意味着，确保有足够的磁盘空间、防止转储被截断很重要。
应用推荐